Bakgrund till det temporära stilleståndet gällande flygsträckan Röros-Oslo

Pressemelding fra Air Leap

Air Leap är ett flygbolag och har som sådant en given prioritet i flygsäkerheten för sina passagerare. I samband med Covid 19 pandemin har ytterligare en huvuduppgift uppstått, att skydda våra passagerare på ett optimalt sätt från att smittas av Covid 19. När man flyger med Air Leap skall man alltid känna största trygghet och säkerhet ombord.

Som flygföretag verkar vi i en bransch vars verksamhet är helt igenom regelstyrd. Vi har krav på oss att följa EASA:s (EU:s flygsäkerhetsmyndighet) omfattande regelverk för att upprätthålla tillstånd att bedriva flygverksamhet. 13 manualer baserade på EU:s operativa regelverk är det som styr våra olika delverksamheter inom företaget. Bl.a flygoperativt, tekniskt, utbildning av piloter och cabin crew, stationsmanual och underhåll av våra flygplan, m.m.

En av dessa manualer är Covid Response Manual (CRM). Den är en sammanställning av regler från EASA och nationella regler, svenska och norska.
Syftet är att ge en generell vägledning till all vår personal och specifika direktiv till vår flight- och cabin crew, hur de under tjänsteutövning skall förhålla sig till C19 för att på bästa möjliga sätt skydda våra passagerare från att smittas av C19. Vår crew har därför under flygtjänsteutövning alltid tillgång till denna manual.

Mot detta som bakgrund kan vi garantera att vi som företag har en mångårig och gedigen kompetens att tolka regelverk på både EU och nationell nivå.

Den 22 november kom vår crew till Norge för första gången för att starta upp flygtrafiken, då vi under en period under sommaren haft den inhyrd från flygbolaget Sveaflyg/Lipican. Vid ankomsten testade sig hälften av crew för C19 på Gardemoen och övriga i Röros dagen efter. De inträdde då med automatik i Covid 19 karantänsregelverket, vilket innebar att de under arbetstid inte har karantän men under den tjänstefria tiden har så kallad fritidskarantän. Denna innebär begränsad rörelsefrihet utanför hotellet med förbud att besöka allmänna inrättningar. Det skall tilläggas att all vår crew givetvis testats med negativt resultat.

Från första dagen i Norge har vi uppfyllt gällande C19 regelverk. Detta har vi fått stöd i från det norska Hälso och Omsorgsdepartementets tolkningar som kommunicerats till oss via Samferdselsdepartementet. Röros kommun har haft en annan tolkning som i flera avseenden gått stick i stäv med Hälso och Omsorgsdepartementets, vilket är anmärkningsvärt då de kontinuerligt av oss fått ta del av de tolkningar vi fått.

Den 28 november får Air Leap ett email från Röros Länsmanskontor där det framgår att vi är föremål för polisutredning på grund av anmälan som inkommit för brott mot karantänsreglerna. Anmälan gjordes av Röros kommun; de hade enligt uppgift fått en bekymringsmelding från Röros hotell den 19 november angående vår crew. Men vår crew anlände första gången till Röros hotell kvällen den 23 november, hur kunde de då brutit mot karantänsreglerna den 19 november?

Sammantaget är det två omständigheter som lett fram till att vi såg det som tvunget att pausa flygningarna.

– Vi var inte överens med Röros kommun vad gällde tolkningen av C19 regelverket – Vi var/är dessutom polisanmälda på helt orätta grunder.

Röros kommun har idag under ett möte med oss, efter 10 dagars samtal, meddelat att de nu delar vår och Hälso-Omsorgsdepartementets tolkning av C19 karantänsregelverk.

Air Leap har efterföljt C19 regelverket och velat föra en dialog med Röros kommun. Vi har dock mötts av en begränsad vilja till konstruktiv diskussion och en del direkt felaktiga tolkningar.
Det bestående minnet av denna händelse kommer tyvärr att präglas av Röros kommuns bristande insikter i C19 regelverket.

Hos Air Leap råder ingen prestige; vi prioriterar alltid säkerheten först och ser en saklig diskussion som en förutsättning för en säker drift. Vi är – och kommer alltid vara – öppna för att modifiera våra åsikter om det finns en bevisgrundad anledning till det.

Air Leap har beslutat, att trots den grundlösa polisutredningen riktad mot Air Leap, gällande vår crew som enligt anmälan den 19 november skulle brutit mot karantänsreglerna, trots att de bevisligen vid det tillfället befann sig i Sverige, återstarta flygtrafiken då vi anser att den är av stor samhällsviktig betydelse för Röros och dess innevånare.

Vi önskar alla Röros bor mycket välkomna ombord till oss på Air Leap. Med vänlig hälsning
Jon Melkersson CEO och Accountable Manager AIR LEAP

+ Air Leap gjenopptar flyvninger

Røros kommune varsler at Air Leap gjenopptar sine flyvninger mellom Røros og Oslo. Kommunen og flyselskapet har sittet i møte i dag, og de ser ut som partene har kommet til en enighet.

– Vi er etter et møte mellom Røros kommune, fylkeslege og Air Leap i dag gjort kjent med at Air Leap gjenopptar sine flygninger. Framlagte mannskapsturnuser er i henhold til covid-19-forskriften, og selskapet har meldt til oss at de gjenopptar sine flygninger, sier kommunedirektør Kjersti Forbord Jensås i en uttalelse på i ettermiddag.

Air Leap bekrefter møtet, og varsler at de vil komme med en pressemelding i ettermiddag, om hva som skjer videre med flyvningene mellom Røros og Oslo. Air Leap har i hele perioden Rørosflyet har stått på bakken, fløyet mellom Ørland og Oslo. Air Leap satte Rørosflyet på bakken, etter at selskapet ble anmeldt av Røros kommune for brudd på smittevernreglene. Selskapet har hele tiden fremholdt at de ikke har brutt smittevernreglene.

– Vi har haft ett möte med kommunen idag. De har idag fått en tolkning från Hälsodirektoratet som överenstämmer med den tolkning som vi jobbat efter sedan första flygdagen. Vi kommer gå med ett eget pressmeddelande sier VD i Air Leap Jon Melkerson til Rørosnytt.

+ Statsråden åpner nye lokaler

Distrikts- og digitaliseringsminister Linda Hofstad Helleland kommer til Røros for å åpne Fylkesmannen i Trøndelag sine nye lokaler i Veksthuset.

Fredag den 11. desember foregår det åpning av Fylkesmannens nye lokaler i Veksthuset på Røros. Da samles ansatte fra reindriftsavdelingen og nasjonalparkforvalterne for Forollhogna nasjonalpark og en av nasjonalparkforvalterne for Femundsmarka og Gutulia nasjonalpark i samme lokale.

Foruten ansatte fra Fylkesmannen flytter også Statens naturoppsyn og Statskog inn i nye og felles lokaler på Røros. Til sammen samles 12 statlige ansatte i lokalene til Fylkesmannen. Fra før holder Mattilsynet og Statens vegvesen til i samme bygg.

Helleland har tidligere vært på Røros for å åpne Rørosmartnan blant annet i 2017, dengang som kulturminister.

+ Vil ikke gjenoppta flyvning nå

Air Leap vil ikke gjenoppta flyvninger mellom Røros og Oslo nå. Selskapet har satt flyene på bakken etter en anmeldelse fra Røros kommune for brudd på smittevernreglene. Det er ikke lagt ned noe forbud mot flyvninger fra noen, men dette skjer på etter en beslutning i Air Leap.

– Vi har inte ännu fått de besked vi vill ha innan vi återstartar flygtrafiken, sier VD i Air Leap Jon Melkerson til Rørosnytt.

Etter det Rørosnytt kjenner til, skal det være et avklarende møte mellom Air Leap og Røros kommune. Et sentralt tema vil trolig være fortolkningen av gjeldene regelverk. Etter det Rørosnytt kjenner til er det flere tolkninger av regelverket, og både Røros kommune og Air Leap har innhentet råd om dette fra departementshold. Det kan se ut som partene har fått noe forskjellig råd.

Det er også forskjellig oppfatning av om crewmedlemmer tilknyttet Air Leap var på Røros hotell 19. eller 20. november. En periode wet-leaset Air Leap flyvningene til et annet selskap, som bare hadde mellomlandinger på Røros i flyvninger mellom Ørlandet og Oslo. Flyvninger mellom Oslo og Røros skulle gjenopptas 22. november. Etter det Rørosnytt kjenner til, var det trolig besetningsmedlemmer fra Sveaflyg, som var på Røros Hotell 20. november.

Pr i kveld er det helt uklart om, og eventuelt når, Air Leap gjenopptar flyvninger på Ruta Røros Oslo. Alle flyvninger til i morgen ettermiddag er allerede innstilt. Flyvningene mellom Oslo og Ørland går som normalt, og har gjort det hele tiden.

+ Siste rest til Vauldalen

I formannskapet på torsdag så skal det bestemmes om man skal bruke de resterende midlene av kommunens næringsfond til å oppgradere uteområdet rundt Vauldalen Fjellhotell.

I innstillingen til møtet er kommunedirektør Kjersti Jensås positiv til å støtte prosjektet, men næringsfondet er nesten tomt. Dermed blir innstillingen at Vauldalen Fjellhotell får resten av beløpet på næringsfondet.

– Formannskapet innvilger kr 67.045 i tilskudd til Vauldalen Fjellhotell AS til investering i uteområdet. Dette er hele det gjenstående beløpet på kommunens næringsfond, heter det i innstillingen til Jensås til formannskapet. 

Hotellet ønsker å få et mer funksjonelt og aktivt uteområde, og søker Røros kommunes næringsfond om tilskudd til dette. Tidligere har de søkt og mottatt tilskudd fra Rørosbanken på kr 50.000 til samme prosjekt. De har engasjert en landskapsarkitekt fra Feste AS og fått utkast til hvordan uteområdet kan utvikles.

Hele prosjektet er budsjettert til å koste 392 500 kroner. Av disse kan Røros kommune gi 50% i støtte. Imidlertid så er det gjenstående beløpet på kommunens næringsfond 67 045 kroner hvis man innvilger støtte til Grillhuset Røros AS i samme møte.

Dermed blir det fjellhotellet som får det resterende beløpet fra kommunens næringsfond hvis formannskapet lander på et positivt svar i torsdagens møte.

+ Innstiller på støtte til Grillhuset AS

Kommunedirektør Kjersti Jensås innstiller på at Grillhuset Røros AS med Poul Lydal i spissen skal får 67 000 fra næringsfondet til kommunen til en reetablering av restauranten.

– Formannskapet innvilger kr 67.000 i tilskudd fra kommunens næringsfond til Grillhuset Røros AS. Det er opp til bedriften å vurdere hvilke av de omsøkte tiltakene tilskuddet skal finansiere. Tiltak i gata slik som endring av uteområdet og digitale skjermer i vinduene må være iht kommunens føringer for dette, heter det i innstillingen fra Jensås til formannskapsmøtet på torsdag.

Saksopplysninger:

Grillhuset Røros AS jobber med videreutvikling av driften. Til dette søker bedriften om tilskudd på kr 217.000 fra Røros kommunes næringsfond. Grillhuset Røros AS er en re-etablering av virksomheten i Kjerkgata 8 etter at Røroskjøtt/Røros Slakteri AS valgte å avvikle driften av restauranten «Grillhuset Røroskjøtt AS».

Poul Lysdal kjøpte virksomheten av Røroskjøtt i januar 2020. Grillhuset Røros ble hardt rammet av nedstengingen av samfunnet på grunn av covid-19-pandemien. Virksomheten var helt uten inntekter i perioden fra 12.mars til 15.juni 2020. Samtidig løp de faste kostnadene som vanlig.

Virksomheten mottok ingen form for støtte fra offentlige myndigheter, fordi det i samme periode i fjor (da Røros Slakteri AS var eier) var underskudd i driften. Selskapets egenkapital er derfor brukt til å holde liv i virksomheten frem til gjenåpningen i juni.

På tross av en veldig vanskelig start på driften gjennom at samfunnet ble nedstengt i mars 2020, viser regnskapet som er vedlagt søknaden at det jobbes godt bare kundene får lov til å bruke Bergstaden som et mål for handel og opplevelser. Produktet passer veldig godt inn i merkevaren «Røros».

Hvis formannskapet sier ja til å støtte Grillhuset AS vil kommunens næringsfond vise en saldo på 67 045 kroner.

+ En god støttespiller

Julegrana i Bergmannsgata og på Nilsenhjørnet står og skinner. Røros er vakkert pyntet til førjulstiden. Rammene for en trygg og hyggelig desember er lagt. Det som er pent på Røros blir i desember forsterket gjennom at det pyntes litt ekstra. Denne uken begynner Jul på Røros, der det blant annet blir ekstra gåsoner, og det legges opp til at folk kan aktivisere seg selv i julestaden.

Rørosbanken er en god støttespiller til Jul på Røros, og har bidratt med et betydelig beløp i økonomisk støtte. Det setter Visit Røros stor pris på. Rørosnytt møtte Lillian Sandnes i Visit Røros og banksjef i Rørosbanken, Even Kokkvoll etter julegrantenningen på lørdag.

– Det er hyggelig for oss å kunne være med å bidra. Det er noe med samspillet mellom næringsliv, Røros kommune, og oss som lokal sparebank at vi kan bidra med økonomi i det prosjektet, og sørge for at noen av de brikkene er på plass, sier banksjef i Rørosbanken, Even Kokkvoll.

Røros er vakkert pyntet til Jul på Røros. Foto: Tove Østby

+ Anmeldelse av Air Leap kan skyldes misforståelse

Røros kommunes anmeldelse av Air Leap kan skyldes en misforståelse. I sin pressemelding i dag, skriver Røros kommune at de fikk bekymringsmelding fra Røros Hotell 19. november, etter at ansatte angivelig hadde snakket med besetningsmedlemmer som ikke hadde overholdt karantenetiden. I følge Air Leap ankom ikke besetningsmedlemmer fra selskapet Røros Hotell før 23. november, samme dag som Røros kommune sendte sin anmeldelse. Dermed kan det se ut som de personene som ansatte ved Røros Hotell snakket med ikke var besetningsmedlemmer hos Air Leap.

– Vår crew kom inte till hotellet i Röros förrän den 23 november på kvällen, hur kan då hotellet göra en orosanmälan till kommunen den 19 november? spør VD i Air Leap Jon Melkerson.

Air Leap tok over flyruta mellom Røros og Oslo samtidig som Covid 19 slo til. De første sju månedene har blitt helt annerledes enn forventet. Det norskeide selskapet med hovedkontor på Arlanda hadde store forventninger til den nye ruten. Det var også planer om flyrute mellom Røros og Stockholm.

Selskapet ble godt mottatt på Røros, og gjennomførte en rekke møter med sentrale aktører før oppstart. I perioden med strenge Covid 19-tiltak har entusiasmen på begge sider avtatt en del. Røros kommune var skeptisk til den midlertidige sammenslåingen med flyruta mellom Ørlandet og Oslo.

VD i selskapet Jon Melkerson sliter i motvind, og anmeldelsen fra Røros kommune gjorde det ikke letere.

– Jag tycker bara att hela affären är jättetråkig då vi från Air Leaps sida har gjort allt för att kunna bedriva flygtrafiken i enlighet med regelverket vilket är extremt krävande under Covid pandemin, sier Jon Melkerson til Rørosnytt

Uttalelse fra Røros kommune angående anmeldelsen av Air Leap

Pressemelding fra Røros kommune

Kriseledelsen i Røros kommune arbeider intenst for å holde Rørossamfunnet og regionen smittefritt. Det å ha kollektivtransport inn og ut av regionen som er innenfor covid-19-forskriften er helt avgjørende for å hindre importsmitte. Dette er også bakgrunnen for Røros kommune sin anmeldelse av Air Leap knyttet til brudd på covid-19-forskriften.

Anmeldelsen ble sendt mandag kveld 23. november etter at Røros kommune 19. november fikk en bekymringsmelding fra Røros hotell når det gjaldt mannskapet på Air Leap. Bekymringen omhandlet hvorvidt mannskapet fra Air Leap overholdt forskriften med karantene- og testbestemmelser. Kommuneoverlegen ringte Air Leap fredag 20.nov., og kommuneoverlegen fikk en tydelig forståelse av at selskapet ikke fulgte Covid-19-forskriftens bestemmelser for grensekryssing, og at de ikke hadde kunnskap om hvilke nasjonale bestemmelser som gjelder.

Tiden etterpå inklusive den påfølgende helg brukte Røros kommune til å få klarhet i saken fra Air Leap og få godkjente turnuser som må være i tråd med covid-19-forskriften. Dette innebar også arbeid med å få bekreftelse på testresultat som var godkjente for flyvning for unntak av innreisekarantene. Dette var ennå ikke på plass i løpet av mandag 23. november, og kriseledelsen besluttet derfor å gå til anmeldelse av flyselskapet. Undervegs i dette arbeidet har Røros kommune vært i løpende dialog både med Fylkesmannen (fylkeslege, jurister, beredskap), helsedirektoratet, helse- og omsorgsdepartementet, samferdselsdepartementet og politiet.

Kommuneoverlegen veiledet dem grundig om Covid-19 forskriften. Air Leap bestemte seg da for at unntaksbestemmelsen i kapittel 4, paragraf 6e gjaldt for dem. Det vil si unntak for karantene for samfunnskritisk personell. Dette ble drøftet med to jurister i Helsedirektoratet og med fylkeslegen, og det ble helt tydelig at de ikke kunne bruke denne paragrafen. Helsedirektoratet sa at flyselskapet er pliktig til å innrette sin drift etter forskriften, og de er ikke definert som samfunnskritisk personell.  Dette fikk Air Leap beskjed om, men de mente likevel at de skulle bruke denne paragrafen, til tross for tilbakemeldingen fra Røros kommune. Air Leap refererte også til unntaksbestemmelsen i paragraf 6g, som omhandler flypersonell. Men dette gjelder bare norsk flypersonell, noe de også fikk veiledning i, men som de ikke ønsket å ta til etterretning. Selskapet har i hele denne perioden fortsatt sine flyvninger. Røros kommune har aldri hatt lokale forskrifter. Det er utelukkende nasjonale føringer som er lagt til grunn for vurdringen, og det er derfor feilaktig av selskapet at de har henvist til lokale bestemmelser i Røros kommune som årsak til at de kansellerte flyvninger søndag 29. november.

Røros kommune veiledet dem også om paragraf 6b, det vil si arbeidstakere som krysser grensen hyppig, og dermed gjør at de kan defineres som «arbeidspendlere» i henhold til forskriften. Først ville de ikke bruke denne, da de var tydelige på at de ikke hadde mulighet til å pendle så hyppig. Men denne uken har de altså bestemt seg for at de ønsker å bruke denne paragrafen likevel. Den krever at flymannskapet kommer til Norge minimum 2 ganger i løpet av 15 dager, og tester seg hver 7. dag. Det har de i dag sendt en plan for, som er innenfor bestemmelsene.  

+ Air Leap følger vilkårene for å fly i Norge

Air Leap har fremlagt ny dokumentasjon for politi og kommuneoverlegen i Røros, som viser at selskapet følger retningslinjene for smittevern. Helsevesenet som har tatt de nye vurderingene, har funnet at flyselskapet nå følger de vilkår for å fly i Norge.

– Saken der Air Leap ble anmeldt til politiet for brudd på Covid19-forskriften er fortsatt under etterforskning selv om flyselskapet gjenopptar sine flygninger. Politiet ser alvorlig på brudd på Covid19-forskriften, da det kan medføre en potensiell spredning av viruset, sier Avsnittsleder Øyvind Unsgård til Rørosnytt