+ 70.000 må finne på noe annet å gjøre

18. februar skulle Rørosmartnan 2021 ha startet. 250 utstillere og 70.000 besøkende var ventet til Bergstaden. Nå har Formannskapet vedtatt å utsette arrangementet i ett år, og de 70.000 må finne på noe annet å gjøre. Næringslivet får seg en alvorlig knekk i 2021.

Årsaken til utsettelsen er pandemien som er over oss, og et sterkt ønske om å hindre en massesmitting av Covid-19. Rådene fra Visit Røros, kommuneoverlegen og Folkehelseinstituttet la rammene for et mer eller mindre uungåelig vedtak.

Rørosmartnan har lange tradisjoner, og er fundert på en kongelig resolusjon. I den fastslås det at det skal være martna hvert år, men den 168. Rørosmartnan er utsatt til 2022. Den 167-ende Rørosmartnan rakk akkurat å gå av stabelen, uten smittespredning. Vedtaket prioriterer sikkerheten øverst, og for fremtiden vil det trolig være gunstig at arrangementet ikke forbindes med massiv smittespredning.


+ Støtte til Nord-Østerdal symfoniorkester

Røros kommune bevilger kr 3000,- i tilskudd til Nord-Østerdal symfoniorkester. Symfoniorkesteret søkte om tilskudd fra Røros kommune. I tillegg søker de om støtte fra kommunene i Nord-østerdal. Nivået på søknadene er 1,50 pr/innbygger. Tidligere er søknaden fra NØSO behandlet under tilskudd om fritidskulturmidler, men etter som søknaden i år kom etter at søknadsfristen er ute, ble den behandlet som prosjektstøtte med administrativ behandling.

I saksvurderingen til Røros kommune står det at å ha et orkester av dette formatet i fjellregionen anses som å være svært verdifullt. Både med tanke på selve orkestret, men også linken opp mot kulturskole og unge musikere vil kunne være en viktig inspirasjon og kompetanseheving for den enkelte. Det har hele tiden vært medlemmer fra Røros kommune i orkestret. Det ytes støtte for nettopp å bidra til at vi har et slikt tilbud i regionen vår.

+ Støtte til CD-innspilling

Røros kommune bevilger kr 3000,- til Ingeborg Ulberg Sommer for CD-innspilling med folkemusikk hentet fra Rørostraktene. Ingeborg søkte Røros kommune om kr 3000,- til å spille inn folkemusikk fra Rørostraktene, Glåmos-, Bekken- og Ålentradisjonene. Hun har master ved Norges musikkhøgskole i Oslo (2017-2019).

I saksvurderingen til Røros kommune står det at i dette prosjektet legges det særlig vekt på at Sommer ønsker å få fram mangfoldet i de ulike spilltradisjonene i Rørostraktene. I tillegg legges det også vekt på at søkeren er kvinne, og at det tidligere er få kvinner som har uttrykt seg gjennom folkemusikken i dokumentasjonsøyemed. Sommer legger også vekt på å få fram de ulike spilletradisjonene samtidig som hun bruker sin egen måte å spille og uttrykke seg på.

+ Støtte til produksjon av dukketeater

Røros kommune bevilger tilskudd på kr 5000,- til Røros figurteater for produksjonen «Kvernen som står og maler på havets bunn». Røros figurteater v/Mette Laine Rasmussen søkte kommunen om kr 20 000,- for delfinansiering av produksjonen.

I saksvurderingen til Røros kommune står det at prosjektet virker godt planlagt. Det er tatt kontakt med både regi og teknikk som skal bistå i arbeidet med produksjonen. Prosjektet retter seg mot barn i barnehage/skole. Det er også vesentlig å nevne at prosjektet ønsker å rette produksjonen med tanke på miljøhensyn. Dette gjennom gjenbruk og samling av materialer i naturen til scenografi og dukkeproduksjon

+ Full tillit til Formannskapet

Rørosmartnan er svært viktig for Arena Røros. Den ene uka utgjør normalt 1/4 av årsomsetninga. På torsdag forventer daglig leder Snorre Hov at Formannskapet avlyser Rørosmartnan 2021.

-Hvis en vanlig martna ikke lar seg gjøre, må vi bare ta til oss at vi mister 1/4 av årsomsetninga. Å unngå massespredning av Covid 19 er verdt den prisen tross alt. Jeg har full tillit til at Formannskapet kommer fram til riktig avgjørelse, sier Snorre Hov til Rørosnytt.

Verden ser veldig annerledes ut nå. Hadde ikke pandemien kommet ville det vært en relativt vanlig uke på Rabalder. Noen martnastilbud og noe ekstra pizza på lager. En avlyst Rørosmartna forandrer ikke så mye der. Arena Røros vill hatt telt på tufta med levende musikk og servering. I fjor var 10.000 mennesker innom i løpet av martnasuka. Tellere går hele tiden slik at det er oversikt over antallet. Noen kommer så vidt innom, mens andre blir sittende lenge. I februar 2021 vil dette tilbudet trolig ikke være mulig.

– Vi må bare innse at verden er som den er, og forholde oss til det. Jeg har tilit til at Formannskapet gjør et fornuftig vedtak. Det blir nok ingen Rørosmartna. Vi forbereder oss som at det kanskje blir, men antar at det ikke blir. Hvis det ikke blir martna har vi full forståelse for det. Om det skulle komme et mirakel, så er vi klar til å være med på festen, sier Snorre Hov.

Formannskapet tar stilling til avlysning av Rørosmartnan 2021 i et ekstraordinært møte i morgen.

+ Giedtine -hvem eier vinden?

Fredag 16. oktober vises forestillingen «Giedtine -hvem eier vinden?», i Sangerhuset.

Det grønne skiftet og utbygging av vindkraftverk i Norge er en aktuell tematikk som berører store deler av landet og verden. I følge arrangøren er forestillingen Giedtine -hvem eier vinden? er en viktig og annerledes kommentar i denne debatten. Giedtine betyr «som et reingjerde» på sørsamisk.   

Forestillingen starter med et politisk folkemøte om vindkraftutbygging. Plutselig kommer det inn noen kinesiske roller som vil fortelle et eventyr basert på den eldgamle sagaen om krittsirkelen. Dramaet handler om to kvinner som strides om å være barnets rette mor. I retten plasseres barnet midt i krittringen. De to kvinnene blir bedt om å dra i hver sin arm på barnet. 
Hvem er den rette moren? Hvem har rett til barnet?  
Hvem eier vinden?  Hvem har rett til vinden?  
Forestillingen er produsert av Åarjelhsaemien teater og Nordland teater.

+ 100.000,- til Olav Luksengård Mjelva

Olav Luksengård Mjelva er en av 31 kunstnere fra Trøndelag, som er tildelt ekstraordinært kunstnerstipend. I hele landet er det 679 kunstnere som har fått innvilget sine søknader, mens 3021 fikk avslag. Det er opprettet en kompensasjonsordning for arrangører og underleverandører i kultursektoren i forbindelse med koronapandemien.

Det er Utvalget for Statens kunstnerstipend, som tildeler stipendene. Stipendordningen skal bidra til at flere kunstnere klarer seg økonomisk gjennom koronakrisen, å opprettholde kontinuitet i kunstnerisk produksjon, sikre sysselsetting og bidra til etterspørsel. Forfattere, oversettere, billedkunstnere, scenekunstnere, musikere og arkitekter er blant gruppene som kunne søke det ekstraordinære stipendet.

+ I mål med Hjem til jul 2

Innspilling på Røros i slutten av februar og begynnelsen av mars gikk helt fint, og stemningen var god da filmteamet dro videre til Oslo. Så kom pandemien, og det ble full stopp i produksjonen. Dermed hang Hjem til jul 2 i en tynn tråd. Nå er filmen ferdig, og den kommer på Netflix i desember.

– Vi var en stor gjeng på sett hver dag, så da måtte vi sette det på pause, og tenke helse og sikkerhet først. Da brukte vi først en god del tid på å følge samfunnsutviklingen, for å se når det kunne være trygt å starte opp igjen, sier produsent Kaia Foss til Dagbladet.

Den siste delen av innspillingen har foregått i Oslo. Da smittetiltakene ble lettet på kjørte gjengen i The Oslo Company på for fullt. Tiden ble knappere enn planlagt, men nå er serien ferdig.

Sesong 1 ble en suksess, og den har kommet på Netflix sin kjøreplan i mange land. Serien foregår i Oslo, men alle utescenene er spilt inn på Røros. Der har produksjonsselskapet funnet gatemiljøet de var ute etter, og fine vinterforhold en juleserie verdig. Dermed blir det fine Rørosbilder på Netflix i desember dette året også.

+ Biblioteket åpner opp igjen for fysiske arrangement

Røros bibliotek åpner opp igjen for fysiske arrangement. Biblioteket har gjennom koronaperioden holdt en del digitale arrangement. Nå åpner de dørene igjen for fysiske arrangement – da i god sikring i fht. smittevernsregelene.

Det vil blant annet si at det er begrenset med antall som kan komme og biblioteket forholder seg til de nye avstandsregelene fra 12/10-2020.  

Røros bibliotek ønsker publikum hjertelig velkommen tilbake til arrangement.

Dette skjer: 

14. oktober kommer Gisle Erlien og Randi Kveine med foredraget Pårørendesjokket.
Tema er Alzheimer.

20. oktober kommer Helga Flatland til bokbad med Marianne Moseng Breigutu

21. oktober holder Mari og Ellen Vibeke Bokacafe og Litterær lunsj, hvor de serverer litterære lesetips.

24. oktober flytter Eventyrlig lørdag opp til kinosalen på Storstuggu. Da kommer forfatter og illustratør Sissel Horndal og leser sin prisbelønte bok «Himmelspringaren». Fredag er hun på besøk ved Røros skole i forbindelse med Sørsamisk språkuke.

Fra Artut til alvor

Pressemelding fra Røros kommune:

FN-dagen, lørdag 24. oktober på Storstuggu: Fra ARTUT til ALVOR – FN-dag på Storstuggu.                

Røros Folkeakademi og Røros Bibliotek har sammen med Kulturskolen, Voksenopplæringa, Ungdommens Hus, Røros Kino og Artut kulturfest laget et program for FN- dagen på Storstuggu.

Det blir Eventyrlig lørdag i Røros kino, 2 filmer med aktuelle tema på Røros kino ( Ta kontakt med Jo Hage for eventuelle spørsmål), og et arrangement på kveldstid på Storstuggu med et foredrag av Tor Bukkvoll, musikalske innslag fra Hans Fredrik Jacobsen, Røros Kulturskole og koret fra Røros Voksenopplæringssenter. 

Tor Bukkvoll, en utflytta rørosing som mange kjenner til. Han er forsker ved FFI (Forsvarets forskningsinstitutt), og har masse kunnskap om det temaet han her vil snakke om.

Temaet for kveldens foredrag er: Ny kald krig med Russland- Hvordan kom vi dit, og finnes det en vei ut?

Billetter på Ebillett og Hoopla.

Dette arrangementet er også en del av Artut kulturfest.