Barn og unge

+ Har kommet lenger

av

Sørsamisk språk står på Unesco sin liste over utrydningstruede språk. I år begynte den hittil største gruppen av elever med sørsamisk språk i Røros kommune.

– Vi har 21 samiskspråklige elever i Røros kommune, og 18 av dem går på Røros skole. Det som var nytt i år var at vi fikk en så stor gruppe med førsteklassinger fra Svaale, den sørsamiske avdelingen i Ysterhagaen barnehage. Vanligvis er det en eller to elever som kommer hvert år men i år var det fire elever, sier Ingvild Prøsch-Moen rektor ved Røros skole.

De elevene som begynte på Røros skole i år har gått på Svaale siden den ble åpnet i 2016 og har med seg en god dose samisk språk. 

– De startet jo veldig tidlig i barnehagen slik at de har en god ballast i bagasjen når det gjelder samisk språk. Nytt av året er at vi tilbyr samisk som valgfag på lik linje som tysk og spansk. Det er egne opplæringsplaner som følges for 1.språk, 2.språk-og 3.språkselevene, og det varierer hvor mange timer undervisning  de skal ha i samisk hver uke, sier Prøsch-Moen.

Den førsteklassegruppa som er i Sundveien har noen timer i samisk gruppe så går de inn i sin basisgruppe. Prøsch-Moen sier at de har sin tilhørighet sammen med trinnet.

– De har tilhørigheten sin sammen med hele førstetrinnet, og har sin kulturelle ballast i begge leirene de her ungene også, sier hun.

Røros kommune vedtok i september en historisk utviklingsplan for samisk forvaltningsområde for språk og kultur. Det er kommunen sin første plan som omhandler samisk språk, etter at kommunen ble innlemmet som samisk forvaltningskommune 1. juli 2018. 

– Det handler mye om å skape forståelse for at vi har to kulturer å forholde oss til. Å belyse likheter og det som er særegent hos begge hold, sier Prøsch-Moen.

Utfordringer

Det er en utfordring å få tak i nok utdannede lærere med samisk som fag. Prøsch-Moen sier at satsingen fra statlig hold begynner å bære frukter.

– Det vi ser nå er jo at den satsingen som har vært gjort fra statlig hold med utdanningen på Levanger av sørsamiske lærere monner. I uke 43 kommer det tre lærerstudenter til oss derfra som skal ha praksis på 1.trinn. To av dem har pliktår i Røros kommune når de er ferdig utdannet. Røros kommune er med på å støtte stipendordningen til studentene, og dette er en spleiseordning mellom Sametinget, Fylkesmannen i Nordland og Røros kommune, sier hun.

Røros kommune har som del av forvaltningsområdet et særlig ansvar for å utvikle samisk språk, kultur og levesett. Prøsch-Moen sier at de har kommet lenger i skolen med akkurat det.

– I de årene jeg har jobbet med sørsamisk i skolen så vil jeg si at vi har kommet lenger. Som forvaltningskommune blir vi finansiert med de midlene vi trenger til lærere, og nå følger vi samiske læreplaner i kommunen. Alle elevene i kommunen følger LK20s som er egne læreplaner for kunnskapsløftet samisk. Disse læreplanene er likeverdige og parallelle læreplaner for opplæring i samiske distrikt, avslutter Prøsch-Moen.

+ Folksomt på loppemarked på Glåmos

av

I dag var det mange som fant veien til Glåmos samfunnshus, da Fritidshus Røros inviterte til loppemarked. Fritidshus Røros er et aktivitetshus gjennom Aktiv Barnehjelp, hvor de tilbyr gratis pilates, yoga og matkurs. Gjennom virksomheten samles det inn klær, utstyr og penger til barnehjem i Polen, Ukraina og i Filippinene.

Ildsjelen bak Fritidshus Røros er polsk/tyske Ewa Laxa, som har flyttet til Glåmos og bosatt seg der.

https://vimeo.com/464513033
Ewa Laxa intervjuet av Tore Østby

Eva Laxa er en av tre grunnleggere bak Aktiv Barnehjelp. Med seg har hun Hanna Polak og Erlend Hammer. Ewa står for den daglige driften av Aktiv Barnehjelp.

I slike kontainere samler Aktiv Barnehjelp inn brukte klær og sko. Foto: Tore Østby

+ Ingen skolebusser går i morgen

av

I løpet av helga har det ikke vært noen tilnærming mellom partene i busstreiken. Dermed er det så godt som sikkert at det ikke vil gå noen skolebusser i morgen.

Røros kommune har sendt ut melding til foreldrene at de må kjøre elevene til og fra skolene. Det skaper en del utfordringer for foreldrene, som skal få skolekjøring til å fungere sammen med jobb. Kommunen oppfordrer foresatte til å tenke samkjøring, slik at det blir minst mulig belastende for hver enkelt.

Fraværsføring vil bli ført som vanlig. Foreldrene bes om å skrive i meldeboka at fravær skyldes busstreik, dersom det er grunnen til at deres barn ikke kommer seg til skolen. Fravær må være dokumentert av foresatte for å regnes som gyldig fravær.

Med en del elever i karantene i forbindelse med smittesporing, går det mot en litt annerledes uke på skolene.

+ Flau farse om alkohol

av

Seks måneders jobb av utvalg for helse og omsorg med den nye rusmiddelpolitiske handlingsplanen for perioden 2020-2024 ble i går kveld gjort bortimot forgjeves av endringsforslag fra arbeiderpartiet.

– Arbeiderpartiet har laget et endringsforslag i denne saken og det er nesten litt flaut å gjøre det når Oskar har stått her og prediket nesten som en svovelprest, sa Liv Hanne Tønset etter at Oskar Tørres Lindstad hadde presentert den nye planen på vegne av utvalg for helse og omsorg.

Hun fortsatte med å fremme et endringsforslag på vegne av majoriteten i arbeiderpartiet på Røros.

– Vi kommer da med følgende forslag til endring i alkoholforskriften. At skjenkestart generelt gjennom hele året flyttes tilbake fra klokken 12:00 til klokken 11:00 slik det var i utgangspunktet, at skjenkestart under martnan flyttes fra klokken 13:00 til klokken 11:00 og at man legger til 3. juledag med utvidet skjenking frem til klokken 02:00, sa Tønset.

Dermed ble mye av intensjonen i den nye alkoholforskriften og dermed også  i den nye rusmiddelpolitiske handlingsplanen skutt ned ved første anledning. Det er også såvidt denne journalisten er bekjent med, en sjeldenhet at partigruppen til saksordføreren i en komitésak endrer så radikalt på det planverket som blir presentert etter seks måneders arbeid. Lindstad sa seg enig med Tønset i én ting, at det var flaut.

– Jeg er enig med Liv Hanne i én ting og det er at det er flaut. Det er flaut fordi det er et tankekors at det her er en av de sjeldne utvalgssakene som kommer til behandling i et kommunestyre der den ikke går gjennom. Med det arbeidet hvor vi i et halvt år har sittet og fått faglige begrunnelser for å fatte en endelig rusmiddelpolitisk plan. Når vi kommer med et forslag om å innskrenke skjenkingen en time på formiddagen så er det noe vi har tatt opp til behandling i et utvalg hvor vi har hatt nær dialog med skjenkenæringen, og tatt inn over oss de konsekvensene det ført med seg for dem, sa Tønset.

Arbeiderpartiets endringsforslag ble stemt gjennom mot 13 stemmer og dermed ble det vedtatt med knappest mulig margin. Dermed har intensjonen som ligger i den nye rusmiddelpolitiske planen om en helhetsvurdering for hva som er mest nyttig for samfunnet allerede fått et skudd for baugen.

+ Mye ros og litt ris

av

Tilstandsrapporten for rørosskolen ble lagt frem i kveld av kommunalsjef Marit Trollerud. Den ble generelt sett mye bedre tatt i mot i år enn i fjor, men litt kritikk ble det likevel.

– Tilstandsrapporten er veldig interessant og gledelig lesning og vitner kort oppsummert om at det skjer veldig mye bra arbeid i skolene vi har og det er veldig gledelig for en politiker å lese, sa varaordfører Christian Elgaaen (Sv).

Flere andre politikere kom med ros blant annet Guri Heggem (Sp) som fremhevet forbedringen i resultat som har vært levert det siste året.

– Det er en stor forbedring i resultat med hensyn til hvordan det har vært tidligere år, og det tyder på et systematisk og strukturert arbeid, sa hun. 

Heggem fortsatte med å takke alle ansatte i grunnskolen for den gode jobben som blir gjort uten mye oppmerksomhet og ros, for å gi skolebarna et godt grunnlag for videre skolegang.

– Vi er veldig glad og takknemlig for den utrolige flotte innsatsen som blir lagt ned i grunnskolen som kanskje blir kommentert alt for lite. En stor takk til de som står i jobben i hverdagen for å legge et godt grunnlag for fremtiden, sa hun.

10 prosent mobbes

Flere politikere kommenterte den høye andelen av elever som sier at de opplever mobbing i skolehverdagen. Dette er heller ikke noe nytt, men hele ti prosent av elevene sier dette i undersøkelser som er gjort i rørosskolen det siste året. Oskar Tørres Lindstad (Ap) sa at det er en klar indikasjon på at alt ikke er som det bør være.

– 10 prosent uttrykker at de opplever mobbing og det er for mange. Nullvisjonen bør være et klart mål. Mobbing er definert som mistrivsel over lengre tid og dette er en klar indikasjon på at alt ikke er som det bør være i rørosskolen. Alle skal bli hørt og jeg syns det er utrolig alarmerende og utrolig trist at det er slik, sa Tørres Lindstad.

Løsningen på misnøyen med mobbingen som skjer i rørosskolen, ble et endringsforslag fra Arbeiderpartiet. Etter et gruppemøte for å diskutere ordlyden ble det vedtatt at neste års tilstandsrapport for rørosskolen skulle gå mer detaljert inn i arbeidet mot mobbing, og det ble tilføyd innstillingen fra kommunedirektøren.

+ Kommunen på ny hushandel

av

I går på Dialogkonferanse 2 på Storstuggu kom det frem at kommunen har behov for en egen bolig for ressurskrevende barn og det må handles raskt.

Dette fordi kapasiteten på Nytrøa i Os er sprengt og fordi det dukker opp nye behov i
kommunen de nærmeste månedene.

– Vi har et nytt behov som er tilstede i dag som ikke er dekket og så ser tjenesten et fremtidig
behov. Vi klarer ikke å bygge for å løse behovet til den midterste gruppen av tidsmessige
årsaker. Så vi ser jo på å løse et kortsiktig behov og kostnadsmessig er tilskuddsordningen
fra husbanken lik om vi kjøper brukt eller bygger nytt. Så økonomisk sett er det ikke noen
ulempe å kjøpe brukt. Det vi ser etter og ser på er jo lokaler som ligger sånn til at det er
både veldig relevant til kommunal drift generelt sett og også boliger som har høy egenverdi
som er i prinsippet omsettbare, sa økonomisjef Roger Mikkelsen om tankene bak
boligkjøpet.

Ut fra det som ble kommunisert på møtet i går så har kommunen en konkret bolig i kikkerten
som har dukket opp i markedet, og det ble antydet at den type bolig ikke dukker opp ofte.
Slik at et kjøp nå ble ansett å være det mest gunstigste og det ville løse et akutt problem.
Ser vi på hva som har blitt solgt på Røros den siste måneden så er det en eiendom som
peker seg ut, og det er Sundveien 8.

Sundveien 8 hadde en prisantydning på 6 250 000 kroner og ble solgt av Aktiv
Eiendomsmegling på Røros. Eiendommen inneholder flere hybler og to forskjellige
boenheter og vil dermed egne seg for behovet kommunen har. I tillegg er den gunstig
plassert i forhold til skole og barnehager.

– Det å kjøpe nå for å dekke de nærmeste behovene er absolutt det økonomisk gunstigste .
Da har vi en kjøpesum og vi får et tilskudd på 40% av kjøpesummen slik at det blir ikke billig
men billigere enn det kunne blitt, og ikke raskt men raskere enn hva det kunne ha blitt for å
få på plass en tjeneste som vi må løse, sa Mikkelsen.

Røros kommune har foreløpig ikke besvart vårt spørsmål om det er Sundveien 8 som er den
boligen det er snakk om. Muligens fordi et slikt kjøp må behandles politisk før man kan
signere en kontrakt, på samme måte som da kommunen i fjor kjøpte Reiselivets hus for 7,2
millioner kroner.

+ Høytlesning i bokbussen

av

Bokbussen besøkte Røros i dag og bibliotekar Malin Kvam fra fylkesbiblioteket leste fra boka om «Rot og Bjørne» for barna i avdeling Svaale i Ysterhagaen barnehage.

Trøndelag fylke er forvaltningsfylke for samisk språk og dermed har fylkesbiblioteket et særlig ansvar for å gi barn med sørsamisk morsmål lett tilgang på litteratur på morsmålet sitt sier bibliotekar Marit Kvam fra Trøndelag fylkesbibliotek. 

– Det er viktig at barn med sørsamisk morsmål lett får tilgang på litteratur på morsmålet sitt og at det er litteratur som er rett i forhold til alder. I tillegg så er det en fordel at vi kommer dit dit de er, sier hun.

På denne turen i distriktet vårt har bokbussen stoppesteder på Stensaasen, Gutu, Elgå og Røros. Kvam sier at bokbussen handler om å styrke tilbudet i distriktene. 

– Bokbussen eksisterer fordi fylkesbiblioteket har et overordnet ansvar for at alle sammen i fylket skal ha lett tilgang på bibliotektjenester, derfor har vi bokbussen. Vi kjører jo til skoler som ligger litt utenfor allfarvei. Det er ikke slik at alle kan være på biblioteket i løpet av et kvarter, for mange så er det flere mil for å komme seg til et bibliotek, sier hun.

Kvam sier at de tilbyr høytlesning for de lokale barnehagene på hvert stopp. I dag leste hun fra boka om Rot og Bjørne som plukker bær til barna fra avdeling Svaale ved Ysterhagaen barnehage.

– På de forskjellige stoppestedene tilbyr vi lesestund til den lokale barnehagen. Det handler om formidlingsdelen av bokbussen sitt oppdrag. Vi skal formidle kultur og litteraturen som vi har med ut. I dag skal jeg lese “Rot og Bjørne plukker bær”, sier Kvam.

Bokbussen er på hvert sted cirka hver femte til sjette uke og tar tre turer til hvert sted i året. Neste gang bokbussen er på Røros er 4. november. 

+ Avviser behov for tiltak

av

Trøndelag fylkeskommune avviser i et brev til Røros kommune behov for å oppgradere trafikksikkerheten på fylkesvei 30, Johan Falkbergets vei.

Utgangspunktet for brevet til kommunen er at teknisk leder Dag Øyen har meldt inn behovet for trafikksikkerhetstiltak på fv. 30 Johan Falkbergets vei i sentrum av Røros.

– Slik vi vurderer den aktuelle strekningen på fv. 30 Johan Falkbergets vei, mener vi er en trafikksikker veg, som er tilrettelagt med gang- og sykkelveg, veglys, oversiktlig rett strekning hvor det skal være enkelt for myke trafikanter og krysse, og det skal være oversiktelig for kjørende å oppdage fotgjengere som ønsker å krysse vegen, sier saksbehandler for seksjon vegforvaltning i fylkeskommunen Ingrid Johanne Ydse.

Røros kommune ønsket flere tiltak i Johan Falkbergets vei, blant annet med hevet gangfelt ved Doktortjønnkrysset og ved fotgjengerovergangen ved Fjellheimen. Ydse mener at hensynet til boligene langs veien, veier tyngre enn den økte sikkerheten for de myke trafikantene.

– Det ligger boliger tett inntil fylkesvegen på en side av vegen. Av erfaring vet vi at der det er etablert fartshumper og opphøyde gangfelt, vil det føre til mer støy og rystelser i boligene for de som ligger tett inntil fylkesvegen., sier Ydse.    

Dermed lander Ydse på konklusjonen om at eksisterende tiltak er nok, og at man heller bør ta kontakt med politiet og få de til å holde flere fartskontroller.

– Hvis de som kjører ikke overholder fartsgrensen, så er det en sak for politimyndigheten. Vi vil derfor anbefale dere at dere kontakter politiet, og be om en fartskontroll på stedet, avslutter Ydse brevet til kommunen.

+ Isak svarer Ludvig (8)

av

Ordører Isak V. Busch har skrevet svarbrev til Ludvig (8) som lurte på, i brevsform stillet til ordføreren, om ungene på Røros kunne få en skatepark.

Svaret fra Busch er gjengitt under.

Hei, Ludvig!


Tusen takk for brevet du sendte meg om skatepark. Det er fint å høre at du er så glad i å skate! Jeg er opptatt av at barn og unge skal kunne ha forskjellige aktiviteter de kan holde på med, også uten at det er organisert av voksne.

Jeg synes en skatepark på Røros er en kjempegod idé, og tror mange barn og unge hadde hatt stor glede av det.

I en kommune går ting dessverre litt treigt noen ganger, så jeg håper du er litt tålmodig. Vi får nok ikke til noe før snøen kommer, men det hadde vært veldig gøy om vi fikk til noe til sommeren.

Det jeg skal gjøre nå, er å snakke med noen av de andre i kommunen om hva vi kan få til, så lover jeg å ta kontakt med deg igjen når jeg har funnet ut om vi kan få til noe.

Med hilsen

Isak V Busch

Ordfører

Ludvigs brev til ordføreren.

+ Hyggeligere i år

av

Kommunalsjef for oppvekst Marit Trollerud syns det er mye hyggeligere å legge frem tilstandsrapporten for Rørosskolen i år enn det var i fjor.

– Det er mye hyggeligere å legge fram tilstandsrapporten i år. Det vil alltid være ting vi skolen i kommunen må jobbe med. Men det gjøres et veldig godt og systematisk arbeid og det kan virke som om det arbeidet vi har starta etter hvert nå begynner å bære frukter. Men når det er sagt vil en forandring ta år, så vi er på ingen måte i mål, sier Trollerud til Rørosnytt.

I fjor etter Trollerud la frem tilstandsrapporten i kommunestyret krevde ordfører Busch og Arbeiderpartiet en forpliktende plan for Rørosskolen for å få bukt på det som de oppfattet som årelang problematikk. I år ser det ut til at Trollerud skal komme gjennom rapporteringen til kommunestyret på møtet den 24. september uten like mye bråk.

Trollerud sier at hun er stolt av den jobben som gjøres av de ansatte ved skolene i kommunen.

– Jeg er stolt av den jobben alle ansatte i skolen gjør hver eneste dag. Vi har dessuten en meget kompetent og hardtarbeidende ledelse ved skolene våre. Alle har elevens beste i fokus, og alle er opptatt av å utføre den beste tjenesten de kan hver eneste dag. Alle som jobber i Rørosskolen fortjener ros for den jobben de gjør, sier hun.

Vi arbeider etter Vær varsom plakatens regler for god presseskikk.

Rørosnytt har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale for bruk annet sted er ikke tillatt uten avtale.