Turtips i Circumferensen: Eidet rasteplass / Dragås smelthytte

Har du ferie og det kribler litt i turføttene? Eller har du lyst til å ta med familien på en oppdagelsesferd? Eller er du interessert i å lære mer om verdensarven?


Rundt om i circumferensen finnes det mange naturperler og i løpet av sommeren vil du i samarbeid med Rørosmuseet, Røros kommune og Destinasjon Røros få varierte forslag til turer du kan gjøre alene eller med familien, til fots, på sykkel, i bil eller til vanns. På flere av turene vandrer du i kulturhistoriske fotspor, hvor veien til kunnskap om verdensarven aldri er langt unna. God Tur.

Eidet rasteplass / Dragås smelthytte – Holtålen

Ved ruinene av gamle Dragås smeltehytte ( 1727 – 1834 ) finner du en av regionens fineste rasteplasser. Her kan du også se restene etter Dragås smeltehytte og lese om virksomheten på informasjonstavlene. Hit ble kobbermalm fra Muggruva og Kongens gruve fraktet og smeltet. Nyt forfriskende is og leskende drikke, mens du ser den spektakulære Hyttfossen, som Gaula renner igjennom.

Fakta

Vei/parkering: Like før/etter Eidet bru- ca. 6 km nord for Ålen sentrum, øst for Fv.30
Medbrakt/servering: Eidet rasteplass kan benyttes. Åpen kiosk i juli og første uke i august.

Turer i Circumferensen

I 1646 utsteder Kong Christian IV et privilegiebrev til Røros Kobberverk, som gir verket enerett til å utnytte alle ressurser innenfor en radius på 4,5 mil. Dette privilegieområdet eller Circumferensen som det blir kalt, strekker seg i dag over kommunene Røros, Holtålen, Os, Tolga og Engerdal. Selve Røros bergstad ble skrevet inn på UNESCOs liste over verdens kultur- og naturarv i 1980. I 2010 ble verdensarvområdet utvidet til å omfatte Circumferensen. Det store verdensarvområdet er rikt på kulturminner, naturopplevelser og immateriell kulturarv. Oppdag interessant verdensarv, samtidig som du opplever vakker natur – gjerne kombinert med et godt måltid lokale råvarer.

Verdensarv

Hvordan ser egentlig en smelteovn ut? Hva er en slagghaug? Finnes det noen som fortsatt holder på med setring? Innenfor verdensarven Circumferensen er det mange spor etter fortiden og områdene er ypperlig for deg som vil oppleve, lære og sanse. Gå rundt i Storwartz-området og bli kjent med historien ved hjelp av QR-koder. Besøk sjarmerende Tolga, og lær mer om stedet og dets kulturminner. Og ta deg en tur til det spennende fløtningsanlegget mellom Feragen og Femunden.

Lokalmat

I Circumferensen bor det mange stolte kulturbærere som holder den immaterielle kulturarven, tradisjonsmat i hevd. Historien blir bevart og formidlet videre gjennom lokale produkter basert på gamle oppskrifter og kortreiste råvarer. Distriktets tradisjonskost kan du oppleve flere steder. Ta turen til Ljøsnavollen og opplev seterdrift og tradisjonsrik mat i flott natur. Eller hva med å legge et besøk til Eggen gardsysteri, her finnes det mange prisvinnende oster laget av økologiske råvarer.

Flere turforslag finner du i brosjyren «Turforslag i Circumferensen» fra Rørosmuseet, Røros kommune og Destinasjon Røros. Eller gå inn på denne lenken:

https://kulturpunkt.org/no/museum/44/group/898/theme/2342?type=map








Verket med nesten 1,5 millioner kroner i overskudd

Verket kan også for 2021 vise til et overskudd, som det femte året på rad. Dette til tross for avlysninger av blant annet martna, Bergstadcup og Yngres Cup på grunn av Covidpandemien.  

 – Årets overskudd på 1 475 676 kroner etter skatt kom til tross for inntektsbortfall som følge av pandemien på til sammen 830 000 kroner som kan skrives til normale aktiviteter, men med  ekstra leieinntekter forbindelse med vaksinasjon, og koronastøtte på til sammen  kr 461 000, skriver Verket i en pressemelding.  

En viktig faktor som bidrar til resultatet, er stram kostnadsstyring samt refinansiering av gjeld med vesentlig lavere rente i 2019. Årsresultatet er 400 000 kroner bedre enn for 2020. 

De siste årene har det vært en prioritert oppgave for selskapet å  nedbetale gjeld for på den måten å gjøre seg mer robust og forberedt på høyere renter i kommende år, men også i stand til å bidra i utvikling av tilbud til befolkningen på Røros. Derfor er langsiktig gjeld redusert med 11,6 millioner kroner over de siste 5  årene og var ved årsskiftet på 36,2 millioner kroner. Samtidig har selskapet gjennomført  store investeringer i forbindelse med oppgraderinger av anlegget som er finansiert uten ny, langsiktig opplåning. 

Brukt covid-tiden på vedlikehold

Selskapet valgte å ikke gjennomføre permitteringer under pandemien, og  benyttet ledig kapasitet til å gjennomføre vedlikehold og oppgraderinger av  anlegget. 

I tillegg ble hallgulvet i de nyeste hallene som hadde skader, skiftet ut  sommeren 2021. Hallene fremstår derfor i dag med nye idrettsgulv av topp internasjonal standard. For å unngå fremtidige skader i forbindelse med RørosMartnan og andre arrangementer som kan utsette idrettsgulvet for ekstra  belastninger, er det også innkjøpt beskyttelsesdekke til hallen som kan rulles ut ved behov.  

– Videre er alle lys i hallene nå byttet ut med nye LED-lys, samtidig som  ventilasjon i den gamle Røros-hallen er byttet ut. Dette medfører en vesentlig  reduksjon i energiforbruk samtidig som hallene har fått bedre lys og ventilasjon.  Energiforbruket er følgelig gått ned med 19 % fra 2019 til 2021, forteller Verket videre i pressemeldingen.

Høsten 2021 startet selskapet en strategiprosess som grunnlag for utvikling av  planer og strategier for de kommende årene. Verket har fortsatt store arealer  som er lite benyttet, og som med fordel kan få ny aktivitet til beste for  befolkningen. I denne forbindelse ble Røros kommune, Trøndelag  Fylkeskommune, idrettslagene og andre nåværende og mulige fremtidige  leietakere invitert til å komme med innspill til hvilke ønsker og behov disse måtte ha, som Verket kan bidra til å løse.  

– Her er det kjent gjennom pressen at Røros kommune har spilt inn et ønske om å  utrede muligheten for å bygge et nytt badeland/svømmeanlegg. Dette og øvrige innspill blir nå bearbeidet nærmere i samarbeid med nevnte partnere. Samtidig  er mindre tiltak som ombygging til en bryte- og karatehall i den gamle svømmehallen allerede iverksatt, avslutter Verket med i pressemeldingen.

Korona: Eldre og sykehjemsbeboere anbefales ny oppfriskningsdose

Personer som er 75 år eller eldre anbefales en ny oppfriskningsdose med koronavaksine fra 1. juli 2022. Folkehelseinstituttet ber kommunene prioritere sykehjemsbeboere og personer over 80 år først.

FHI sin overvåkning viser at vi er på vei inn i en sommerbølge med økt koronasmitte som følge av at en ny koronavariant av omikron (omikron BA.5) er i ferd med å bli dominerende og som sprer seg raskere enn tidligere varianter.  

– Selv om det er usikkert hvor stor denne smittebølgen blir anbefaler vi at de eldste og mest sårbare beskytter seg med en oppfriskningsdose allerede nå, sier Geir Bukholm assisterende direktør ved Folkehelseinstituttet.  

Bukholm forklarer at anbefalingen er et resultat av at FHI nå ser økte innleggelsestall på sykehus blant personer som er 75 år og eldre, også hos dem som har fått 3 vaksinedoser. 

De eldste prioriteres først 

Anbefalingen om en ny oppfriskningsdose for personer som er 75 år og eldre og sykehjemsbeboere trer i kraft fra 1. juli, men den enkelte kan ikke forvente at kommunene har et tilbud til alle i denne gruppen med en gang.  

Kommunene bør begynne med å tilby ny oppfriskningsdose til de mest sårbare, og for de i sykehjem og med hjemmesykepleie. Disse er allerede under omsorg av pleiepersonale som mange steder vil kunne være vaksinatører. 

FHI anbefaler derfor følgende prioriteringsrekkefølge: 

  1. Sykehjemsbeboere og sårbare personer 75 år og eldre med hjemmesykepleie 
  2. Aldersgruppen 80 år og eldre 
  3. Aldersgruppen 75-79 år   

For svært skrøpelige syke pasienter, anbefales en nøye avveiing av nytte versus ulempe ved vaksinering, slik FHI har omtalt i sin vaksinasjonsveileder

Folkehelseinstituttet anbefaler at kommunene er klare til å starte vaksinering av 65-74 åringene og 18-64 med underliggende risikotilstander fra 1. september. Pandemien er uforutsigbar, og kommunene må være forberedt på at det kan komme endringer når det gjelder oppstart av vaksinasjon av disse gruppene og andre grupper. 

De på 75 år og eldre som har gjennomgått sykdom skal også ta oppfriskningsdose 

Gjennomgått omikroninfeksjon ser ut til å gi en lavere grad av immunstimulering sammenlignet med tidligere varianter. Personer som er 75 år eller eldre og sykehjemsbeboere som har gjennomgått infeksjon anbefales derfor også å ta oppfriskningsdose. Det bør være minimum 3 uker mellom gjennomgått koronasykdom og ny oppfriskningsdose, men et lengre intervall vil som regel gi en bedre immunrespons. 

Oppfriskningsdose kan tilbys tidligst 4 måneder etter siste vaksinedose.  

Organisering av tilbudet 

Kommunene er ansvarlig for hvordan tilbudet organiseres. Befolkningen vil finne informasjon på kommunenes nettside om når og hvordan de ulike gruppene får innkalling eller kan oppsøke vaksinasjonstilbudet.  

– Vi har forståelse for at det er krevende for kommunene å organisere vaksinasjon i ferieavviklingen, og har full tillit til at de løser det på den beste måten ut fra de ressurser de har tilgjengelig, avslutter Bukholm. 

Hvordan opplever samiske kvinner ikke-binær likestilling og kvinnehelse i Sápmi?

Det spørsmålet ønsker de to samiske organisasjonene Sámi NissonForum og Niejda svar på. Derfor går de ut i en felles undersøkelse rettet mot alle samiske jenter, kvinner og ikke-binære fra 16 år og oppover.

Den digitale undersøkelsen «Likestilling og helse i Sápmi» spres nå via epost og sosiale medier. Hensikten er å få svar på hvordan likestilling og kvinnehelse i Sápmi oppleves av samiske jenter, kvinner og ikke-binære fra 16 og oppover. Resultatene skal danne grunnlag for en handlingsplan for likestilling som skal legges frem for Samerådet og Sametinget i Sverige, Norge og Finland, samt for et prosjekt innen kvinnehelse.

Undersøkelsen, som varer til 15. juli og tar for seg store problemstillinger som mulighetene for å påvirke sitt liv som kvinne eller ikke-binær, innflytelsen i det samiske samfunnet, muligheten til å gjøre sin stemme hørt i majoritetssamfunnet og eksponeringen for div. typer vold.

– Vi håper mange vil svare på undersøkelsen, som vi laget på svensk, norsk, finsk og nordsamisk. Det er et viktig grunnlag for handlingsplanen for et mer likestilt Sápmi. Vi har også arrangert webinarer der vi har invitert samfunnsengasjerte personer. Enkelte temaer vi har tatt opp er ikke særlig framme i den offentlige samiske debatten. Stemmer fra webinar-samtalene vil også komme fram i handlingsplanen, sier Gudrun Eriksen Lindi, styremedlem i Sámi NissonForum.

I undersøkelsen er helseaspektet en viktig del. Spørsmålene har som mål å skape forståelse for hvordan samisk kvinnehelse ser ut, hvilke behov som finnes og hvordan kvinnehelse kan styrkes i nåværende og fremtidige generasjoner.

– Å forstå sin egen biologi og sykliske natur er grunnleggende for god helse. Med denne undersøkelsen ønsker vi å finne ut hvilke behov samiske kvinner har og gjenvinne kunnskap om tradisjonell samisk kvinnehelse. Dette er et steg mot mer bevisste og bedre informerte valg, sier Christine Olsen, styreleder i Niejda.

De reparerer verkstedet

Det gamle verkstedet på Storwartz har i en lang tid trengt å repareres. Nå er arbeidet endelig i gang.

Saken ble første gang publisert i vår samarbeidsavis, Trøndelagsnytt. Tekst, video og foto: Tore Østby

Da gruvedriften gikk for fullt, var det mye som måtte repareres. Slik kan man si at verkstedet på Nedre Storwartz holdt gruvedriften i gang. Den stor reparasjonen av Røros kobberverk, som måtte til for å redde det 333 år gamle gruveselskapet fra konkurs, fikk ingen til.

Etter at det ble slutt på gruvedriften, er det leirskole på Nedre Storwartz, og Bygningsvernsenteret ved MIST har ansvaret for å holde gruveanlegget i stand. Nå er det det gamle verkstedet som må repareres, og reparatører er Johannes Brabandt og Daniel Klemisch.

https://youtu.be/jncgR-ZRMrw

Rørosuka: vi oppsummerer ukas lokale nyheter

Mye skjer i løpet av ei uke. Vi har plukket frem noen av sakene som har preget Rørosnytt.

Kristin Fredheim tok over stafettpinnen som daglig leder ved Optimus etter Wiktor Hagan 1. juli. Rørosnytt tok en prat med teamet på siste opplæringsdag.

Mads Kuraas kom på andre plass under landskappleiken i fele klasse A. Det var en veldig fornøyd felespiller Rørosnytt møtte.
– Det er jo liksom det øverste en kan oppnå som felespiller. Jeg er ganske fornøyd med å komme på andreplass ja, sier Mads Kuraas

Røros golfklubb hadde trening for juniorer på mandag, og inviterer til enda en juniordag i morgen, mandag.

Vi har snakket med BUP(Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk) om hva ADHD er og hvordan det kan påvirke situasjoner i hjemmet, på skolen og sosialt.

Unge med ADHD: – Har du sett en så har du sett en

I år blir det vanlig sommersesong med dyr, og aktiviteter som fisking, lafting, tømmerrenne, insektjakt og pedalbåt. Rørosmuseets Sigrun Selboe og sommervert Oskar Tørres Lindstad legger ut om sommerens tilbud på Doktortjønna som åpnet nå i helga.

I helga starter sommersesongen på Doktortjønna

Det blir Artut hele juli allikevel i sommer. Røros IL har sammen med inkluderingskoordinator og fotballgruppa jobbet iherdig for å dra i land årets Artut hele juli, og med finansiering fra Rørosbanken og Røros IL fotball er det nå klart for at det blir aktiviteter på Øra hver eneste dag hverdag fra 4.juli for barn og unge.

Sommeren på Røros er full av aktiviteter for turister. Mange rørosinger glemmer at også de kan delta i mange av aktivitetene.
Reiselivssjef Tove Martens i Destinasjon Røros forteller litt om hvordan sommeren på Røros ser ut, og om hva hun hadde brukt sommeren til hvis hun var turist.
1.september blir den 10. utgaven av Hjartklappdilten arrangert og det med selveste Marit Bjørgen som trekkplaster.

– Dette er en svært viktig inntektskilde for oss, og i fjor solgte vi kaffe og vafler for 150 000 kroner brutto. Det gjør til at vi kan drifte Eldresenteret. Har vi ikke hatt denne muligheten til å skaffe oss inntekt hadde vi måttet stenge dørene, sier Jostein Økdal.

– Salget av elsykler har gått over all forventning de siste årene, og 2022 ser ut til å bli enda et rekordår, sier Jørn Engzelius, daglig leder på Røros Sport i Bergmannsgata.

For andre sommeren på rad har Biblioteksjef ved Røros bibliotek, Ellen Vibeke Solli Nygjelten hatt Litterær vandring i Verdensarven.

– Etter at jeg fikk elsykkel kunne jeg be om litt hjelp. Så selv om det var noen vondter her og der, var det enklere å komme seg ut. Bakkene ble ikke så bratte og tunge lengre. Turene ble flere og lengre, forteller Lusie Skott som jobber på Røros Sport og er elsykkel entusiast både på jobb og i fritiden.

Bryggeriet har ikke glemt sine røtter og satser på at festivallivet vil gi bedriften en oppsving nå i sommer.

Rørosmeieriet har åpne dører hele året, men gleder seg ekstra til å ta imot gjester i sommer.
Flagg og ballonger var oppe da Glåmos barnehage feiret bursdagen sin, men hovedattraksjonen var en kunstutstilling som var åpen for alle.

Tatt for fyllekjøring i natt

En mann ble stoppet mistenkt for fyllekjøring i Brekken i natt.

Mannen som er i 30-årene hadde tre passasjerer med seg da de ble stoppet av politiet på vei mot Sverige.

Politipatruljen var på stedet i forbindelse med en bygdafest som ble arrangert.

– Det er snakk om en vanlig promillekjøring og ble stanset på grunn av mistenkelig kjøring som tiltrakk seg politiets oppmerksomhet, sier operasjonsleder Trond Volden i Trøndelag politidistrikt.

Fører ble kjørt til Røros legevakt for å ta blodprøve. Førerkort er beslaglagt.

Fra norsk krim til Bør Børson

For andre sommeren på rad har Biblioteksjef ved Røros bibliotek, Ellen Vibeke Solli Nygjelten hatt Litterær vandring i Verdensarven. Årets tredje vandring var på onsdag denne uken, da blant annet Anne Hulbækdal fra Steinkjer bibliotek var en av deltakerne. På vandringen fikk deltakerne blant annet høre diktet “Fabrikkpikene” av Arne Paasche Aasen. 

Den litterære vandringen i verdensarven handler om Røros i litteraturen. Det er mest i skjønnlitteratur. Tanken til Ellen Vibeke var norske forfattere som skriver om ting som skjer på Røros, og bruke det i en vandring. Hun har laget en vandring om der man finner litteratur, men man finner også noen plasser som velger litteraturen. 

– Jeg tenkte først å ha ikke rørosforfattere, men det gikk jeg fort bort ifra, så jeg har skikkelig lokale godbiter også. Jeg prøver å ha det variert, og at vi går på plasser som det ikke er så vanlig at vi går og står på, sier Ellen Vibeke. 

Tilbakemeldinger

Det har vært tre vandringer i sommer, og tilbakemeldingene har vært utelukkende positive. 

– Folk liker det veldig godt. Det er veldig godt å høre at det du jobber frem blir godt tatt imot. Det er betryggende at vi har en god stund både jeg som har vandringen og de som er med, sier Solli Nygjelten. 

Kollega

På onsdagens vandring hadde Ellen Vibeke med en kollega fra Steinkjer bibliotek, Anne Hulbækdal. Hun synes det var veldig inspirerende å være med på vandringen, og ble imponert over at Røros bibliotek med 1,5 årsverk får til så mye aktiv formidling. I henhold til bibliotekloven er det det de ønsker, å nå ut, at bøkene åpner seg mer. Det, synes Anne, Litterær vandring i Verdensarven er et godt eksempel på. Man blir nysgjerrig på litteraturen, får med seg boklista og får lyst til å lese den boka eller den historien. Anne ble nysgjerrig på Øystein Wiik sin bok “Rekviem”. Hun var ikke klar over at krimhistorien foregår i Bergstadens Ziir. På vandringen fikk deltakerne høre om Johan Falkberget sin Bør Børson til spøkelsehistorie. 

– Man må ha litt bredde. Man skal treffe mange, og skape litt nysgjerrighet og undring. Man må også ha med noe som er litt morsomt, og litt seriøst. Jeg tror jeg har truffet på bra der, sier Ellen Vibeke. Hun viste frem den morsomme Falkberget. Det synes hun er viktig at det blir gjort. 

Annerledes vandring

Litterær vandring i verdensarven er en annerledes vandring i Bergstaden, som er blitt utviklet hos Røros bibliotek med midler fra Nasjonalbiblioteket. Vandringen varer ca en time og 40 minutter. I løpet av den tiden går man en rute med 14 stopp i Røros sentrum. 

Snøball

Utgangspunktet for tanken om ei litterær vandring i verdensarven var snøballen i Pippi Langstrømpe-filmen, som kom rullende ned Sleggveien. 

–Jeg tenkte så kult å kunne ha noe om dette og litteratur, det har jeg tenkt i mange år, sier Ellen Vibeke. 

Men da hun begynte å jobbe med prosjektet oppdaget hun at det er i filmen snøballen ruller, den ruller ikke i boka. Men den er arnestedet til ideen om vandringen. 

På vandringen forteller Ellen Vibeke litt om hver plass hun stopper ved, så leser hun et dikt eller et kort utdrag fra en tekst som binder dette sammen. Noen ganger har hun snudd på det, og stoppet på noen plasser som er fine å stoppe på som det ikke er skrevet noe spesielt om, men det er skrevet spesielt om det. Det kan for eksempel være stopp ved ei bru der hun leser et fint dikt om bruer.  

Noen av bøkene som er med i Litterær vandring i Verdensarven. Foto: Tove Østby

Eiendomsoverdragelser i juni

22 boliger ble overdratt til nye eiere i juni. Her ser du listen over alle eiendomsoverdragelser.

Gnr 112, bnr 2 er overdradd fra Solveig Aleksandra Sommer til Klas Sommer (01.06.2022).Overdragelsen omfatter også Brekkveien 948 (Gnr 132, bnr 195).

Hjulmakerveien 33 (Gnr 202, bnr 33) er solgt for kr 3.400.000 fra Edgar Østbyhaug til Sigrid Svendsen og Jonas Østbyhaug (03.06.2022).

Gnr 115, bnr 5 er solgt for kr 100.000 fra Grete Tetli Prytz og Rune Prytz til Morten Galåen (03.06.2022).

Andel av Rørosgårdveien 316 (Gnr 33, bnr 33) er overdradd for kr 870.000 fra Renate Grytbakk til Kim Gildset (03.06.2022).

Djupsjøveien 22 (Gnr 132, bnr 1902) er overdradd fra Frode Økdal Bukkvoll til Mads Økdal Bukkvoll og Mona Røe Holmli (07.06.2022).

Øra 33 D (Gnr 138, bnr 410, seksjon 13) er solgt for kr 3.000.000 fra Sigrid Svendsen og Jonas Østbyhaug til Edgar Østbyhaug (10.06.2022).

Flanderborg 17 (Gnr 161, bnr 30) er solgt for kr 3.000.000 fra Nina Johnsen til Jørn Engzelius (13.06.2022).

Andel av Gammelvolliveien 8 (Gnr 150, bnr 63) er overdradd fra Marianne Kirkbakk til Ragnar Tårland (16.06.2022).

Ole Guldals gate 21 C (Gnr 137, bnr 393, seksjon 1) er solgt for kr 2.630.000 fra Arne Henrik Hjelle og Lillian Harriet Hjelle til Torbjørg Annie Grotdal (17.06.2022).

Stormoveien 74 (Gnr 133, bnr 8) er overdradd fra Thora Sofie Prytz til Thor Prytz (20.06.2022).

Øra 15 (Gnr 161, bnr 118) er overdradd for kr 2.500.000 fra Jovo Delic til Alisa Begic (21.06.2022).

Andel av Femundsveien 175 (Gnr 132, bnr 607) er overdradd til Jorun Vintervold og Truls Vintervold (22.06.2022).

Andel av Gnr 161, bnr 128 er overdradd til Olav Nils Malmåsen Moen og Gunhild Pettersen (23.06.2022). Andel av Prubergjellan 4 (Gnr 137, bnr 207) er overdradd til Olav Nils Malmåsen Moen og Gunhild Pettersen (23.06.2022).

Andel av Femundsveien 155 (Gnr 132, bnr 509) er solgt for kr 300.000 fra Eli Nygaard Johnsen til Vegard Aune (23.06.2022).

Granterveien 2 (Gnr 133, bnr 83) er overdradd fra Signe Kjelsberg til Inge Harsjøen, Bent Ove Kjelsberg, John Steinar Kjelsberg, Tor Petter Kjelsberg og Tonny Nordbakken (23.06.2022).

Granterveien 2 (Gnr 133, bnr 83) er solgt for kr 2.625.000 fra Inge Harsjøen, Bent Ove Kjelsberg, John Steinar Kjelsberg, Tor Petter Kjelsberg og Tonny Nordbakken til Dina Marie Gundersen Kjelsberg (23.06.2022).

Rau-veta 1 (Gnr 160, bnr 46, seksjon 12) er solgt for kr 2.990.000 fra Geir Magne Rødal til Eli Holden og Øyvind Lyftingsmo (24.06.2022).

Andel av Stormoveien 42 (Gnr 133, bnr 13) er overdradd til Lena Wahl og Per Jarle Wahl (24.06.2022).

Dalsveien 349 (Gnr 56, bnr 1, fnr 2) er overdradd fra Ida Køhler Falkanger til Marit Falkanger (24.06.2022).

Øyaveien 28 (Gnr 138, bnr 344, seksjon 1) er solgt for kr 1.780.000 fra Erlend Balgaard Forbord til Elene Nilsen (27.06.2022).

Jamtveien 34 (Gnr 134, bnr 190) er solgt for kr 3.190.000 fra Martin Grådal til Diana Krasniqi og Shpetim Krasniqi (29.06.2022).

Corneliusveien 30 (Gnr 132, bnr 1799) er solgt for kr 3.650.000 fra Lars Asmund Dyrøy til Gregus Eiendom as (29.06.2022).

Gnr 38, bnr 50 i Alver kommune er overdradd fra Hodne Sigrid Ingeborg til Einar Andreas Hodne, Ingrid Hodne og Kirsti Hodne Skard (29.06.2022). Overdragelsen omfatter også Gnr 136, bnr 7 i Røros kommune.

Gubbstenveien 2 B (Gnr 59, bnr 47, seksjon 4) er solgt for kr 1.350.000 fra Lene Størseth Berge og Stian Moa Nilsen til Bjørnar Heksem Sandnes (30.06.2022).

Røstvendarveien 30 (Gnr 132, bnr 1297) er solgt for kr 2.250.000 fra Agneta Aunmo til Live-Mari Almåsstø og Rasmus Bromstad Holten (01.06.2022). Gnr 112, bnr 2 er overdradd fra Kjell Magnus Sommer til Solveig Aleksandra Sommer (01.06.2022).

Flere europeiske land godtar utgåtte norske pass

Norske borgere som ikke har fått fornyet passet sitt etter pandemien, kan frem til 31. desember 2022 reise til Tyskland, Island, Estland og Portugal med sitt utløpte pass som legitimasjon, skriver Justis- og beredskapsdepartementet i en pressemelding.

– Det er viktig å være klar over at det er en risiko forbundet med å reise til utlandet uten vanlig gyldig legitimasjon. Det er ingen garanti for at myndighetenes informasjon om ordningen når ut til alle transportører og reiselivsaktører. Norske myndigheter anbefaler derfor at de som reiser til disse landene med utløpte pass reiser med direkteflygning fra Norge, sier justis- og beredskapsministere Emilie Enger Mehl (Sp).

Ordningen innebærer at personer over 16 år kan legitimere seg med pass som utløp mindre enn tre år før innreise.

Barn under 16 år kan legitimere seg med pass som utløp mindre enn ett år før innreise. Pass for barn har kortere gyldighetstid, og grensen på ett år er satt blant annet av hensyn til risiko for barnebortføring. 

Makulerte pass vil ikke kunne brukes.

Leveringstiden for nasjonalt ID-kort er på knappe to uker, og det vil bli flere ledige timer på pass-og ID-kontorene utover sommeren og høsten, skriver de i pressemeldingen.