Laget rødmaling på den gamle måten

Denne uka har Verdensarvstedet Røros bergstad og Circumferensen besøk fra Verdensarvstedet Falun. Ungdomsskoleelever fra fem forskjellige skoler er med på et ukes opphold her i forbindelse med utveksling mellom de to stedene. Tirsdag og onsdag deltok også 16 ungdommer fra Røros, Os, Tolga og Holtålen. En ting som Røros og Falun har felles er rødfargen, Rørosrød og Falurød. I Kurantgården på tirsdag laget elevene rødfargen.

Bygningsvernhåndverker ved Bygningsvernsenteret, Morten Leer forteller her hvordan de laget rødmalingen.

-Grunnen til at malingen kalles Rørosrød og Falurødt er fordi at man bruker rød jernoksid som er et biprodukt etter kobberdriften eller utvinningen av kobber. Det er ikke en tilfeldighet at mye av husene på Røros og Falun er rød, sier Morten.

Nytt samspill mellom Vinterfestspill i Bergstaden og Ren Røros Frontal

Pressemelding fra Vinterfestspill i Bergstaden og Ren Røros Frontal:

Vinterfestspill i Bergstaden starter et kommunikasjonssamarbeid med Ren Røros Frontal. 

I 20 år har Vinterfestspill beriket Bergstaden med kammermusikk og konserter av stor variasjon. Tusenvis av publikummere har kommet til Røros for å møtes til gode musikkopplevelser på et unikt sted i den femte årstid. 

Nå ser Vinterfestspill framover mot de neste årene, og Ren Røros Frontal blir en langsiktig samarbeidspartner. For Vinterfestspill i Bergstaden skal Frontal levere ulike tjenester på kommunikasjon, som profilarbeid og løpende lanserings- og markedsmateriell. 

Daglig leder i Vinterfestspill i Bergstaden, Bjørn Nessjø, ønsker å være enda mer treffsikker i kommunikasjonen med publikum. 

-Det handler om hvordan vi snakker med publikum for å nå de på en god og effektiv måte. Vi vil gi best mulig informasjon og tilrettelegge godt både for våre eksisterende og nye målgrupper.

Nessjø presiserer også at det er viktig for Vinterfestspill å engasjere et Røros-firma. 

-Vårt samfunnsoppdrag handler mye om å være til for Røros, og det å kjøpe tjenester av bedrifter her, er med på å bygge samfunnet. Når Røros E-verk nå har valgt å bli Ren Røros, skyldes det at noen har tanker om hvem de er og hva de skal være – som handler om mer enn å selge strøm. Vi kjenner oss igjen i de tankene og hva vi også kan tilføre fellesskapet. At Ren Røros Frontal er i endring og vekst fører til ny energi og lyst som vi kan dra nytte av.

Daglig leder i Ren Røros Frontal, Sigrid M. Jansen, skryter av det Vinterfestspill har bygget opp i løpet av de siste 20 årene. 

-Vinterfestspill i Bergstaden er et fantastisk arrangement, og det er med stor ydmykhet vi nå tar på oss dette arbeidet. Sammen skal vi nå ta tak i kjernen av det som er merkevaren, og bygge og kommunisere det videre.


Havariøvelse ved lufthavna

I dag er det havariøvelse ved Røros lufthavn. Øvelsen startet ca. klokken 9 i formiddag. I forbindelse med øvelsen er det forventet endel utrykningskjøretøy i aktivitet. 

Vebjørn Sand kommer til Røros i dag

I dag, torsdag 19. september kommer Vebjørn Sand til Røros Kunstformidling for å presentere sitt nyeste prosjekt Roseslottet 2020 som vil stå ferdig bygd 9.april 2020. 

I 2020 er det 80 år siden Norge ble angrepet av den tyske okkupasjonsmakten, og 75 år siden frigjøringen. Vebjørn Sand har i flere år engasjert seg for krigsmaleriet, og har malt temaer knyttet til holocaust, sovjetiske krigsfanger og hvordan krigen preget nordmenn. Nå bygger han et krigsminne til nærmere 50 millioner og dette skal presenteres hos Røros Kunstformidling denne kvelden.

Han vil samtidig vise frem noen av sine nyeste maleri. Blant annet fra hans største utstilling, Guernica – et vendepunkt. Hvor han høstet svært gode anmeldelser for sine verk.  I tillegg skal det være malekurs for barn i ettermiddag.

Massivtremilepæl

I går startet leveransen av massivtreelement på Øverhagaen BHVS. I den anledning var formannskapet og aktuelle virksomhets- og kommunalsjefer fra Røros kommune invitert på befaring.

Starten på reisverket over jorda begynner denne uken med montering av massivtreelementer som skal lage rammeverket for de to etasjene over kjelleren.

– Det er en milepæl for prosjektet, nå kommer vi opp fra grunnen og fremgangen kommer virkelig til å vises. Det som skal monteres nå er 850 massivtreelementer og disse begynner man monteringen av i slutten av uka. I løpet av halvannen måned vil mye være gjort og det er planer om tett bygg 2. desember, sier Dag Øyen virksomhetsleder for tekniske områder i Røros kommune.

Rune Solli prosjektleder for Ruta, Guri Heggem, Mads Tamnes og ordfører Hans Vintervold foran massivtreelementene. Foto: Iver Waldahl Lillegjære

Bygget vil inneholder nye store beboerrom på 29 kvadratmeter med eget bad med heve- og senke muligheter både på toalett og vask.

– Trinn en inneholder hovedsakelig beboerrom og det tjenestene skal utøve, mens trinn to skal inneholde mer det kulturelle samlingspunktet med dagsenter, frisør, flerbrukshall, fotpleie og fysioterapi og slike funksjoner. I tillegg vil hjemmesykepleien komme inn igjen her. For de skal ut fra Øverhagaen en periode under byggingen. Vi jobber med å finne midlertidige lokaler for hjemmetjenesten, sier Øyen.

Bente Tellebon virksomhetsleder for Røros sykehjem tror på en lettere hverdag for de ansatte når man flytter inn i det nye bygget.

Bente Tellebon.

Byggetrinn en på Øverhagaen BHSV ferdigstilles høsten 2020 og da skal hele Røros sykehjem flytte inn i det nye bygget.

Ku og frisbeegolf på Barnas lørdag

Førstkommende lørdag, 21.september blir Barnas lørdag arrangert. Dette er Røros Handelsstand sitt tradisjonelle høstarrangement for barnefamilier. En ny aktivitet i år er frisbeegolf i Bergmannsgata. Det er et stativ som man skal prøve å få frisbeen oppi.

-Det er veldig enkelt opplegg, for både far i familien og for minstemann. Så måler man bare avstand for hvor man vil stå, sier leder i Røros Handelsstand, Rikke Lolk Norvik.

Aktivitetene på Barnas lørdag blir hovedsakelig i Bergmannsgata. I tillegg blir det litt aktivitet på Domussenteret, mest via lekebutikken, det blir det Legobygging og tegnekonkurranse. Hos Glød i Skanckegården blir det fletting og styling av hår på både jenter og gutter.

I Bergmaqnnsgata skal politiet være, de skal ha med seg lasermåleren.

-Der er det bare å ta på seg løpeskoa og se om man klarer å springe fra naboen. Det tror jeg blir kjempe spennende, sier Rikke.

Rabalder blir også å finne i Bergmannsgata.

-Vi er jo utrolig heldige som har en slik samarbeidspartner, som kommer år etter år, og bruker mye både tid og krefter på å bidra på slike dager som det her. Det er vi veldig takknemlig for. Uten dem så tror jeg ikke det hadde blitt det samme. De har mange store flotte leker, sier Lolk Norvik.

Handelsstanden har et litt mindre hoppeslott, som er for de minste barna. Ingen Barnas lørdag uten ansiktsmaling. Kari Rognerud kommer for å male ansiktene til barna. I følge Rikke maler hun det meste bl.a. dyr og prinsesser. Husflidslaget skal også være i gata, og hos Peder Hiort blir det pizza-buffet.

-Det er tidspunkt for alle aktivitetene, det kan være lurt å se på programmet litt rundt omkring. Vil man få med seg alt må man kanskje følge programmet litt, seier handelstandslederen.

Programmene finner man bl.a. i vinduene til butikkene. Trygstad Bakeri og Bakeriet på Røros sponser boller til barna. Det er Rikke veldig glad for.

-I år kommer «Røroskua» for første gang, og skal dele ut dette til barna. Det er ei veldig hyggelig ku, sier Rikke.

Kua skal gå rundt på Barnas lørdag. I tillegg til å dele ut boller skal kua også dele ut rebuser. I fjor var det over 100 barn som deltok i rebusløpet. I år håper handelsstanden på samme deltakelse.

-Få tak i kua og finn frem penn og papir. Da blir det kanskje noen flotte premier, sier hun.

Det blir også noen småleker med ball og rockering.

Leder i Røros Handelsstand, Rikke Lolk Norvik. Foto: Tove Østby

– Absolutt ingen epidemi

Sist uke hadde Røros dyreklinikk inn en hund med symptomer som kan relateres til den mye omtalte hundesykdommen. Hittil er det rapportert 102 tilfeller i Norge.

– Den var ikke så dårlig som det beskrives i de tilfellene som man leser om. Denne hunden var her på klinikken og fikk behandling, men var egentlig ikke noe syk, og har blitt frisk igjen, sier dyrlege Marit Sødal på Røros dyreklinikk.

Røros dyreklinikk kan ikke bekrefte at dette er tilfelle av sykdommen, men for å være på den sikre siden er det sendt inn prøver til Veterinærinstituttet.

– Det er slik med den sykdommen, som det er beskrevet av tilfeller andre steder at de kan være ganske friske så blir de kjempedårlig. Eller at de har litt symptomer så blir de plutselig veldig dårlig. Det er helt umulig å si om denne hunden er smittet eller ikke, sier Sødal.

Sødal vil ikke kalle det en epidemi, og sier at det ikke har vært påvist mange tilfeller i regionen.

– Det har jo vært veldig få tilfeller av denne sykdommen i nærmiljøet, bare den ene her som vi vet om. Ellers har det vært en eller to i Trondheim og kanskje noe på Tynset og kanskje noe lenger sør. Men det er absolutt ikke noen epidemi for å si det sånn. Det blir en risikovurdering for den enkelte hundeeieren om man ønsker å dra ut på jakt. En viss risiko er det, sier Sødal.

Mattilsynet anbefaler å ikke være til stede på plasser hvor det er mange hunder siden man ikke vet hva smitteårsaken er ennå.

– I fjellregionen har så har ikke det fått store utslag, men i Oslo vet jeg at det nesten ikke er eiere som går på tur med hundene i gatene lenger. Folk er veldig redde, men mest sannsynlig smitter det ikke fra hund til hund, sier Sødal.

Råd til hundeeiere og jakt

– Det er de generelle rådene fra veterinærmyndighetene som gjelder, men det er anbefalt å holde seg unna arrangement med hundesamlinger, der er jo alt avlyst nå uansett. Når det gjelder jakt med hund så vet vi jo ikke årsaken, det kan hende at smitten kommer fra noe som fins i marka, kanskje ikke. For å være helt på den sikre siden er det best å gå med hunden i bånd og passe på at hunden ikke er for mye nedi bakken og snuser, spiser og drikker. Hvis det er noe direkte med en hund folk lurer på kan de godt ringe Røros dyreklinikk eller den lokale veterinæren. Hvis det er mer generelle spørsmål kan man jo ringe til mattilsynet, sier Sødal.

Dette vet vi så langt

Per fredag 13. september viser den pågående kartleggingen (spørreundersøkelse blant veterinærer) 102 tilfeller med blodig diaré av varierende alvorlighetsgrad, siden 1. august.

Foreløpige svarene kan indikere en oppsving av sykdomstilfeller med blodig diaré på hund fra ca. 20. august i år.

Foreløpig er det ingen fellestrekk mellom tilfeller av syke hunder med hensyn til alder, rase, fôring, kontakt med andre hunder, områder og lignende.

De første vurderingene av kartleggingen viste at det i de fleste tilfeller der det bor flere hunder i samme dyrehold, har bare én hund blitt syk. Dette kan tyde på at en eventuell sykdom ikke er veldig smittsom mellom hunder.

Veterinærinstituttet har obdusert 14 hunder, som alle viser samme tegn på blodig tarmbetennelse. Bakterien Providencia alcalifaciens har blitt påvist hos tilsammen elleve hunder (ti obduserte og én levende). Bakterien Clostridium perfringens har også blitt påvist hos flere av hundene. På nåværende tidspunkt kan man ikke si om dette er årsaken til symptomene.

Kilde: Mattilsynet

Verdensarven i de unges hender

Denne uka har Verdensarvstedet Røros bergstad og Circumferensen besøk fra Verdensarvstedet Falun. 18 ungdomsskoleelever fra fem forskjellige skoler er med på et ukes opphold her i forbindelse med utveksling mellom de to stedene.

Det er Røros kommune ved verdensarvkoordinator Torfinn Rohde og Rørosmuseet som arrangerer oppholdet i forbindelse med Rørosmuseets skoleprosjekt «Verdensarven som veiviser». I går og i dag har gruppa blitt supplert med 16 elever fra 9. trinn i Røros, Holtålen, Tolga og Os, og de møtte ulike aktiviteter ulike steder i Circumferensen.

Dette er et samarbeid, både mellom ulike land, ulike verdensarvbyer og mellom kommunene, på tvers av fylkesgrenser. Møtet mellom lokale ungdommer og de ungdommene som er på besøk fra Falun er viktig, sier verdensarvkoordinator Torfinn Rohde.

-Når vi snakker om Falun er det to ting. Det ene er jo det gamle forholdet vårt med Falun som vennskapsby og Røros, Kobberleden og hele den historien der. Og så er det at v i er verdensarvbyer begge to, sier Torfinn.

I fjor var det Europeisk kulturvernår, og verdensarvrådene i de to forskjellige byene tok et initiativ for at de skulle få til et samarbeid på skole og ungdomssiden.

Ungdommene har et tett program fra morgen til kveld denne uken. På mandag var elevene bl.a. i Røros kirke. I går var ungdommene halve dagen på Bygningsvernsenteret i Kurantgården, besøk i Olavsgruva før dagen ble avsluttet med grilling i Mølmannsdalen. I løpet av uken blir det også besøk på Femundshytten, Oddentunet og Muggruva. Dersom det blir snøvær og vind trekker de nedover mot Eidet smeltehytte i stedet for Mugg.

-Det er fire intense dager. De bor på leirskolen på Storwartz. Det er nå artig. Da bor de midt i verdensarven også, sier Rohde.

I Kurantgården i går deltok ungdommene på smiing, laging av maling, taktekking, baking av pjalt og lapper og strikking. Ungdommene rullerte slik at alle fikk prøvd de ulike aktivitetene.

-Det som er så flott oppi Kurantgården her er at håndverkerne og de som jobber på museet er så dyktige til å drive med formidling, sier Torfinn.

Her er noen glimt fra aktivitetene i Kurantgården:

Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby

Jienebh 50 ovmessieh deahpadimmieh Artut’sne

Daan jaepien bïevnese Artuten kultuvre-feestesne lea dorjesovveme. Skïereden 27. biejjien bearjadahken bïevnese aalka, gusnie Eatnemeaerpiejarnge Rørosmuseet konseertese Maalmesijjesne böörie. Artut kultuvre-feesten doekoe maahta gaajhkem damtedh. Vuesiehtimmien gaavhtan jubileeumequize, goltelimmieh, konseerth, teateerh, vuesiehtimmieh, kåanste-baalkerdimmie, konseertetjh, VM Röörosen påålsesne, filmh, filmegaskebiejjien beapmoe jïh jienebh.

Artut kultuvre-feesten aamhtese jaepien 2019 lea jubileeume – Gellieh daan jaepien öörnemh leah aaktøri, almetji jallh organisasjovni bïjre mejtie utnieh jubileeume daan jaepien. Johan Falkberget lea ulmie tjïjhtje heannadimmine mejtie kultuvre-feeste åtna. Harald Sohlbergen bïjre aaj maehtebe vielie lïeredh, goerehtimmien, kåanste-baalkerdimmien jïh maanaj vierhkiesijjien tjïrrh. Gegkestibie gaajhkesh dovnesh sijhtieh dåeriedidh Röörosen laavlomem laavlodh jïh KES Lundem heevehtidh, gie edtjebe golken heevehtidh.

Artut kultuvre-feeste lea öörnesovveme ektiebarkoen tjïrrh, gusnie gïehtelimmien kultuvre jïh aarkebiejjie Röörosen tjïeltesne, voenges jieleme jïh kultuvrejieleme leah laavenjosteme. Dunnie artut.no maahta vielie kultuvre-festivaalen bïjre lohkedh.

Åehpies raajroe Röörosasse båata

Bearjadahken gaskebiejjien åehpies raajroe Di-3 maadtegen staelie-våågnigujmie Röörosen raajroesæjjan båata.

Lea Norsk Jernbaneklubb mij sæjhta daam raajroe-juhtemem öörnedh. Juktie daan jaepien Norsk Jernbaneklubb 50 jaepien båeries sjædta jïh dannasinie sæjhta onnetje heevehtidh jïh daam raajroe-juhtemem öörnedh.

-Mijjieh edtjebe båeries el-faamoes raajroem, diesel-raajroem jïh gåava-raajroem vuejedh, Norsk Jernbaneklubb preessebïevnesisnie jeahta.

Skïereden 20. biejjien raejeste 22. biejjien raajan dellie vïjhteden jïh minngemes raajroe-juhteme öörnesåvva. Båeries diesel-raajroe jïh maadtegen staelievåågnh-raajroe edtjieh Trööndelagesne mïnnedh.

-Daate lea Norsk Jernbanemuseumen Staelievåågnh-raajroe mij edtjebe mueseeuminie jïh Jernbanemuseets Venner’inie vuejedh. Skïereden 20. biejjien bearjadahken raajroe-juhteme Hamarisnie aalka jïh Elverumen, Röörosen jïh Tråanten baaktoe jåhta. Laavadahken Nordlanden ruvhteraajroegæjnoen mietie Grongese vuejebe jïh bååstede Tråantese. Aejlegen bååstede Hamarasse båetebe, Dovren bijjelen juhtebe jïh aaj edtjebe Bjorlisne mïnnedh, Norsk Jernbaneklubb preessebïevnesisnie jeahta.