+ Dobbelt jubileum i pandemitid

I år jubilerer Røros dobbelt, på det som har gitt mye av den gamlegruvebyens nye identitet. I 1980 ble Røros ført opp på UNESCOs liste over verdens mest bevaringsverdige kulturminner. I 2010 ble også Circumferensen inkludert i verdensarven. Normalt betyr sånne jubileum stor fest og markering, men ikke i et pandemiår. Ordfører Isak Busch skulle som de fleste andre ønske verden var litt annerledes nå.

https://vimeo.com/453619480

Riksantikvaren og Røros kommune gikk sammen om en markering bestående av avduking av en minneplakett og en bedre lunsj. Rørosnytt markerer jubileene med glimt fra sporene etter 333 års gruvedrift, slik det ser ut i 2020.

Storwartz er ordførerens favorittspor etter 333 års gruvedrift. Foto: Tore Østby
Naturen har sørget for røde vekster foran hullet noen en gang trodde skulle føre til rikdom. Dybden på hullet tyder på at rikdommen nok var andre steder. Foto: Tove Østby
En gang bar den et tonn malm, nå tåler den ikke berøriing. Foto: Tove Østby
Kirken er ikke bare et spor, men et monument over Røros kobberverk. Den fungerer også til kristen aktivitet. Foto: Tore Østby
Lasterampe for Malm fra Killingdal. Foto: Tore Østby
11 gruvearbeidere kunne gå på do samtidig. Foto: Tore Østby
I Nordgruvefeltet ligger gruvene på rekke og rad.. Foto: Tove Østby
En gang et solid fundament. Foto: Tore Østby
Her er det bedre forhold for foråtnelse enn vekst. Foto: Tore Østby
Vannet har tatt malmens plass. Foto: Tore Østby
Gamle Storwartz på toppen av kobbereventyret. Foto: Tore Østby
Jern og tre brytes ned. Foto: Tore Østby
Ved Killingdal varte gruvedriften lengst. Foto: Tore Østby
Jernbanespor etter gruvedriften. Foto: Tore Østby
Bolten står, om det den holdt på plass er borte. Foto: Tore Østby
Husene ble flammenes rov, men skiltet fikk stå. Foto: Tore Østby
Christianus Sextus gir en dramatisk ramme for vandring i Falkbergets rike. Foto: Tore Østby
Her er restaureringsarbeidet godt i gang. Foto: Tore Østby
Veien har grodd igjen på begge sider, men stikkrenna med stor stenhelle over vitner om at dette en gang var en viktig gruvevei. Foto: Tore Østby
Den restaurerte taubanen mellom Storwarts og Olavsgruva er et flott syn. Foto: Tore Østby
På fareskiltene står det se opp, men det er nok best å se ned. Ikke alle gruvehull er sikret. Foto: Tore Østby
Wiren er stort sett overgrodd, men kikker fram her og der. Foto: Tore Østby
Et av sporene fra gruvedriften er utallige dammer. Foto: Tore Østby

Da Røros ble gitt verdensarvstatus i 1980, var dette begrunnelsen:

Røros er et særegent gruvemiljø med utelukkende trearkitektur. Byen har gjennom 333 år smeltet sammen impulser fra Tyskland, Danmark, Sverige, Trondheim og de nærmeste distriktene omkring. Dette har resultert i et trehusmiljø som bærer i seg mye av de fineste i norsk tradisjon, og som samtidig er blitt noe helt spesielt i vårt land såvel på det industrielle, sosiale og kulturelle som på det arkitektoniske området. Røros Bergstad er med sine omgivelser et karakteristisk eksempel på en betydelig tradisjonell stil i trearkitektur og dannner en enestående gruveby på en høyde på 600 meter over havet.»

+ Jobber for Julemarked på Røros i år

Arbeidet med å planlegge julemarked på Røros i år, er godt i gang. Pandemien som er over oss har gjort at mange har stilt spørsmål om markedet lar seg gjennomføre. Det er til syvende og sist myndighetene som setter rammene for arrangement, og noe arrangøren ikke kan kontrollere. Erfaringene fra blant annet bondens marked i sommer tilsier at det kan være mulig å å gjennomføre et tilpasset arrangement.

– Gitt den informasjonen vi sitter med nå har vi som mål skape julestemning, og det blir julemarked i en eller annen form innenfor rammene satt av Folkehelseinstituttet, sier reiselivsdirektør Tove Martens til Rørosnytt.

I prosessen frem mot julemarked 2020 er det tett kommunikasjon med kommune og kommuneoverlege.

Foto: Tove Østby

+ Arbeidet med reguleringsplan i gang

Nå er arbeidet med reguleringsplan for Nilsenhjørnet i gang. Planen skal legge til rette for bygging av Nilsenhjørnet Røros Folkebibliotek. Planen lages av Trondheimsfirmaet Multikonsult. Varsel om oppstart av planarbeid skal være sendt til alle berørte, slik at de kan komme med innspill til planarbeidet.

Reguleringsplanen omfatter Samvirkebygget, parken på Nilsenhjørnet og dagens parkering ved Reiselivets hus samt deler av Peder Hiortgata og Tufta. Planområdet ligger innenfor verneområdet i Røros sentrum. Området er nå regulert til sentrumsformål og park. Hensikten med planarbeidet er å legge til rette for offentlig bibliotek, boliger og parkanlegg.

I september vil det bli avholdt et nettbasert informasjonsmøte om planene.

+ Ettermiddagscruise med god mat og drikke

På lørdag arrangerte Slow Food Røros Mat og ølcruise på Fæmund II. Rundt 30 deltakere deltok på turen som startet med buss fra Røros stasjon til Synnervika. Slow Food Røros hadde leid skipet denne ettermiddagen. Ombord ble det servert lokal mat og øl.

Leder for Slow Food Røros, Hilde Bergebakken er glad for at så mange var med på cruiset, som var det første etter koronastengingen i mars.

https://vimeo.com/453282303
Hilde Bergebakken

– Folk har koset seg. Likte det nye ølet til Røros Bryggeri veldig godt, og maten falt veldig godt i smak, sier Hilde.

Brygger Jørgen Langeng og Morten Hermo fra Røros Bryggeri og Mineralvannfabrikk var med på cruiset og fortalte om den store omstillingen de har vært gjennom og presenterer nye produkter. Til ølsmakingen ble det servert en Femundsplanke fra Femundsmat, og turdeltakerne fikk høre historien om Fæmund II, fortalt av Atle Fæmundshytten. Turfølget var tilbake på Røros kl 19.

Røros Slow Food har tre -fire arrangement i løpet av et år. Men på grunn av koronastenging ble mat og ølcruiset det første arrangementet på ei stund.

Utover høsten er det planlagt flere treff. I oktober er det planlagt et arrangement som handler om ost og honning fra Fjellregionen.

– Det gleder vi oss veldig til, sier Bergebakken.

I november blir det tradisjonelle rakfisklaget arrangert. Da blir det smaking av 10 – 15 forskjellige rakfisktyper med godt øl og akevitt til. Alle arrangementene til Slow Food Røros er åpent for både medlemmer og ikke medlemmer. På lørdagens tur var det med 1/3 medlemmer og 2/3 var nye folk.

Her er noen glimt fra cruiset:

Atle Fæmundshytten. Foto: Tove Østby
Femundsplanke fra Femundsmat. Foto: Tove Østby
Klare for tur med Fæmund II. Foto: Tove Østby
På tur. Foto: Tove Østby
Ølsmakercruise. Foto: Tove Østby
Ombord. Foto: Tove Østby
Tilbake i Synnervika etter en fin tur. Foto: Tove Østby

+ I delfinalen med to produkter

Galåvolden Gård er i delfinalen i Det Norske Måltid med to produkter. Det er i kategorien Årets meieriprodukt Galåvolden Gård er med to istyper, fløteis med krokan og fløteis med multer.

De andre som er i delfinalen i denne kategorien er: Smør fra Valsnes Gård i Østerdalen, Karamell-iskrem fra Reins Kloster A/S, Lofot-youghurt med blåbær fra LivLand gård, Saltet karamell gelato med havsnød salt fra Siddis Gelato, Rømmegraut fra Heidal Ysteri og Fersk gårdsmelk fra Kolnes Gård.

+ Glimt fra kunstvandringen

I sommer har det vært mulig å oppleve kunst og natur til fots. Langs stien fra Kongens til Rødalsgruva har det vært utplassert over 30 kunstverk. Fire kilometer med lett vandring og bruk av øynene underveis, har gitt mange en fin kunstopplevelse.

Det er Bente M. Strømmen som har laget kunsten, og Arve G. Lønnum har laget små tekster til. «Kunstvandring i fjellheimen» sto fremme fra 1. juli til 31. august. Her er noen glimt fra kunstvandringen:

Foto: Tore Østby
Foto: Tore Østby
Foto: Tore Østby
Foto: Tore Østby
Foto: Tore Østby
Foto: Tore Østby
Foto: Tore Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby
Foto: Tove Østby

+ Dilting hele dagen

Førstkommende torsdag, 3. september arranger Unicare Røros, i samarbeid med Sparebank 1 SMN Hjartklappdilten. Med bakgrunn i smittevernhensyn kan ikke senterets område benyttes i år, men arrangørene oppfordrer likevel folk til å benytte diltløypa, altså Klemmetstien denne dagen. Starten blir fra parkeringsplassen på Småsetran eller der man naturlig velger å starte. Det blir også skiltet rundt hele Unicare-huset for de som ønsker å bevege seg litt i det området.

Løypa vil være skiltet fra klokken 10 og frem til klokken 19. Om ettermiddagen blir det heiarop og frukt på toppen av løypa. Det er tenkt litt ekstra på barna. Sammen med fruktstasjonen i løypa har de litt til barna også.

– For å få med flest mulig så må folk gjøre det de klarer ut ifra eget nivå. Samme som før, man kan gå en kort runde eller hele 5,8 kilometeren, sier Andreas Tønset.

– Vi skilter rundt huset, men det blir ikke mulighet til å gå inn på senteret, sier Ingrid Bendixvold.

Ut ifra en uhøytidelig fotokonkurranse blir det kåret «årets blideste diltselfie», «årets smådilter» og årets naturdiltfoto». Man deltar ved å dele sitt bildebidrag i kommentarfeltet for arrangementet på Facebook, eventuelt ved å sende bildebidraget på mail til Ingrid Bendixvold. Det er også mulig å benytte emneknaggen #hjartklappdilt2020 på Instagram. Vinnerbildet blir publisert på Facebook og Instagram.

I år er det digital påmelding til dilten. De som skal delta på Hjartklappdilten 2020 kan legge igjen en kommentar i arrangementet på Facebook om at de har tenkt å dilte på torsdag, og man kan skrive hvem man ønsker å ha med seg på en hyggelig mosjonsrunde. Det er blir trekt ut flere premier blant de som har kommentert at de skal delta.

– Er det noe som er likt i år så er det nok premieringen, at vi har den samme gode premiering, og vi har satset litt på at det skal være artig for barna når de kommer på den posten som vi har, sier Andreas Tønset. Han legger til at de har full støtte i næringslivet, og det er ikke noe vanskelig å spørre butikkene. Det er kanskje fordi vi har vært et såpass stort arrangement, og folk synes det er et bra arrangement. Det har ikke vært vanskelig å spørre om premier i år heller, selv om det er varslet at det blir litt annerledes enn det har vært. Arrangementet har sine faste samarbeidspartnere.

På premielisten er det både gavekort og praktiske ting som man kan ha bruk for. Hjartklappdilten er også et tilbud til de som bor på huset. I år er det kun mosjonsklasse, men arrangørene håper å se mange små og store diltere i år også. Man kan dilte så fort eller sakte man vil. Husk å vise hensyn og holde sikker avstand til andre diltere.

For de som samler Sofakamp-poeng eller er stolpejakt-deltaker er det mulighet både til å samle poeng og registrere stolper.

I år blir Hjartklappdilten arrangert for 8. gang. De sju tidligere årene har det i snitt vært 250 deltakere.

Klemmetstien. Foto: Tove Østby

+ Politiet skysset svenske over grensen

Politiet plukket opp en svensk borger på toget i går, og skysset ham over grensen. Mannen var ute på vandring, og politiet ble kontaktet etter at han forstyrret betjening og passasjerer på toget. Han var lettere beruset, men avsnittsleder ved Røros lensmannskontor, Øyvind Unsgård, sier det ikke dreier seg om en pågripelse men assistanse.

– Mannen var ute på en lengre vandring, og ville gjerne ha hjelp da vår patrulje møtte ham på jernbanestasjonen. Han ytret ønske om å komme seg hjem til Sverige, og vår patrulje oppfylte det ønsket. Mannen ble kjørt over grensen, og fortsatte sin vandring østover, sier Unsgård til Rørosnytt.

Det er ikke begått noen kriminell handling, og det er ikke opprettet noen politisak etter denne hendelsen.

+ FHI anbefaler åpning av grensen

Motslutten av uka kommer Regjeringen med nye regler og anbefalinger for utenlandsreiser, og denne gangen anbefales grenseovergangene til Jämtland og Härjedalen åpnet. Det er Regjeringen som har det avgjørende ordet, anbefalingen fra FHI veier tungt. FHI vil også åpne grensen til fem andre regioner i Sverige.

Det gjelder Örebro (14,8), Gotland (18,4), Värmland (13,8), Västernorrland (15,1), Jämtland (10,7), og Västerbotten (9,9). De siste ukene har det vært en betydelig nedgang i insidens i disse regionene. Også Sjælland i Danmark har hatt en nedadgående trend i smittetall, og FHI anbefaler at innreisekarantene også her blir fjernet. Tallene i parentes er antall smittetilfeller pr. 100.000 innbyggere de siste 14 dagene. Smitteutbrudd de nærmeste dagene kan føre til endringer i rådet fra FHI.

Tendensen for andre land er ikke så positiv. FHI anbefaler at regjeringen innfører innreisekarantene for Italia, Vatikanstaten, San Marino og Slovenia. FHI anbefaler at innreisekarantenen for Kypros kan fjernes.

FHI leverer hver uke en vurdering av smittesituasjonen i EU, EØS- og Schengen-landene. Det skal gjøres vurdering av land/regioner der det er aktuelt å endre fra gul til rød og fra rød til gul i partallsuker og kun vurdering av land/regioner der det er aktuelt å endre fra gul til rød i oddetallsuker. Nå er vi inne i en partallsuke.

Forskjellen mellom gule og røde land og soner, er foruten at det sier en del om smitterisiko, at de som kommer fra røde land, må i ti dagers innreisekarantene.

+ I kjelleren etter Rørostur

Bokbussen er på veien igjen, etter å ha stått i en kjeller siden 12. mars. Etter at en tur til Røros og Engerdal satte pandemien en stopper for det populære tilbudet. Nå er bokbussen tilbake for å spre leseglede til barn og unge rundt om i Trøndelag. Nå kjører bussen i ett utover høsten.

Det er gjennomført flere smitteverntiltak for å sørge for at et besøk på bokbussen er trygt:

  • Antall lånere/besøkende i bussen begrenses til 5-7 personer (ikke inkludert personale).
  • 1-metersregelen vil gjelde mellom lånere og ansatte på bussen. Ansatte må selv vurdere om de kan forlate skrankeområdet.
  • Ansatte ved bokbussen har ansiktsmasker tilgjengelig.
  • Utlån og innlevering skal i hovedsak gjøres på bussens utlånsautomat.
  • Det er montert pleksiglass foran skrankeområdet.
  • Spritdispensere vil være tilgjengelig ved inngang/utgang. Alle lånere skal uoppfordret bruke antibac før de kommer på bussen og før/etter utlånsautomaten tas i bruk.
  • Alle overflater og kontaktpunkter vil bli vasket regelmessig; minimum etter hvert bokbusstopp.
  • Hvis ansatte ved bokbussen får symptomer på smitte under en bokbusstur vil bussen returnere til Trondheim umiddelbart.

Kultur- og bibliotekbussen/Kultuvre- jïh gærjabusse kjører til Røros og sju andre kommuner i Trøndelag og i Innlandet. Flesteparten av kultur- og bibliotekbussens stoppesteder er barnehager og skoler, men den har også andre stoppesteder uten tilknytning til skoler eller barnehager. Bussen har et bredt og oppdatert utvalg av bøker, filmer, tidsskrift og lydbøker. Det finnes også en egen samling av litteratur, filmer og tidsskrift på sørsamisk – både til barn og voksne. Det er også et bredt utvalg av litteratur om sørsamisk og samisk kultur og historie.