+ 2,7 millioner i tilskudd

Sametinget har tildelt Røros kommune kr 2 705 000,- i tospråklighetstilskudd for 2021. Tilskuddet er fordelt på basis- og betjeningsdel kr 2 110 000,- og språkutviklingstilskudd kr 595 000,-.

Mål for tilskuddsordningen er at kommunene i forvaltningsområdet for samisk språk får tospråklighetstilskudd og utviklingstilskudd. Innbyggerne i forvaltningsområdet for samisk språk kan aktivt bruke samisk i kommunikasjon med offentlige instanser. Offentlige instanser i forvaltningsområdet for samisk språk skal oppfylle samelovens kapittel 3, og betjene sine brukere på samisk, både muntlig og skriftlig. Dette fører til at samisk brukes aktivt på de samfunnsområder som berører kommuner. Befolkningen har mulighet til å lære og utvikle samisk språk. Utviklingstilskuddet skal på grunnlag av kommunenes 3-årige språkplaner brukes først og fremst til å styrke situasjonen for samisk i barnehagene og i skolen. Tilskuddet skal ikke brukes til kommunenes lovpålagte oppgaver, men til ekstra tiltak for styrking og utvikling av de samiske språkene hos de samiskspråklige barna i kommunene.


Kriterier for måloppnåelse:
Flere samisktalende ansatte i kommunen. Økt andel av dokumenter og skjemaer som er oversatt til samisk. Økt andel av skriftlige henvendelser som blir besvart på samisk. Økt andel av nettsidene som er på samisk. Økt andel av offentlige bygg skiltet på samisk. Økt bruk av samisk i helse- og sosialsektoren. Økt bruk av samisk i kommunal og fylkeskommunal forvaltning. Økt andel av befolkningen som har opplæring i samisk på grunnskolenivå.


Kriterier for måloppnåelse for utviklingstilskudd:
Antall samiske språktiltak for barn i barnehagen og i skolen, og antall andre samiske språktiltak i kommunen

+ Promillekjøring i sentrum

Politiet har stoppet en bilfører i 50-årene i Røros sentrum, som er mistenkt for promillekjøring. Føreren er innbrakt for bevissikring. Politiet har beslaglagt førerkortet, og opprettet sak på forholdet.

Det er straffbart å føre motorvogn med en promille høyere enn 0,2. Norge var det første landet i verden som innførte en fast promillegrense, og det skjedde i 1936. Straff for promillekjøring varierer med hvor mye promille føreren har.

+ Endelig sterk nedgang i smitte

I uke 3 er det registrert fire nye smittetilfeller i Härjedalen. Det er det laveste antallet nye smittetilfeller registrert på en uke, siden uke 44. Dette er en stor oppmuntring, og et godt svar til kommuneledelsen om at tiltakene som er innført for å begrense smitte gir resultater. Det er tidlig å anslå, men det gir håp om at det kan komme innenlands besøkende til alpinbakkene også denne vinteren.

Det er fortsatt en vei å gå, før vi kan håpe på åpning av grensa. Nylig stengte også Sverige grensen til Norge, for å holde en mer aggressiv variant av Covid 19, som har kommet til Norge, ute av landet. Grenseåpning er slik det ligger an nå, ikke et tema for norske myndigheter.

I Jämtland/Härjedalens län er det også fin nedgang i smitten nå. I uke tre er det rapportert 248 nye smittetilfeller, Det er det laveste antallet siden uke 45.

Avspark for felles arbeid på måltidsturisme

Pressemelding fra Oi! Trøndersk Mat og Drikke AS:

Denne uken lanseres SMAK63 som er en unik digital plattform med utdanning og inspirasjon for måltidsturisme. Målet er at opplevelsesbedrifter skal bruke mer lokalprodusert mat både på menyen og i markedsføringen sin. 

SMAK63 retter seg mot bedrifter som vil øke sin kunnskap innen produktutvikling av unike måltidsopplevelser med smak av den 63. breddegrad. Bak kunnskapssenteret står samarbeidsorganisasjoner i Interreg-prosjektet Mat og Drikke langs Nordens grønne belte i Trøndelag, Jämtland/Härjedalen og Västernorrland.

Stort behov for mer fokus på måltidsturisme

Stadig flere vil oppleve smaken av plassen de besøker, noe som har ført til at mat og drikke har blitt en av de viktigste delene av en turistopplevelser. Måltidsturisme er et av de områdene som vokser sterkest innen turistopplevelser. I Norge forventes måltidsturisme å fortsette å vokse med mellom sju og tolv prosent per år! Nå går de tre regionene Trøndelag, Jämtland/Härjedalen og Västernorrland sammen om en satsing for å øke konkurransekraften og skape attraktive smaksdestinasjoner gjennom samarbeid og kunnskapsutvikling innen måltidsturisme. Dette er gjort mulig gjennom et Interreg-prosjekt som skal øke samarbeidet mellom aktører i Sverige og Norge. En milepæl i arbeidet er lanseringen av SMAK63. Navnet spiller på at bedriftene ligger langs den 63. breddegrad, og har mye til felles med råvarer, historie og matkultur. 

– Det er en enorm etterspørsel etter opplevelser med smak av stedet. Det kjennes fantastisk moro at vi nå kan lansere Sverige og Norges første kunnskapsnav og utdanninger for å skape måltidsopplevelser, sier Eva Jilkén, prosjektleder for SMAK63 fra Leader Höga Kusten. – Vi håper dette kommer til å gi bedriftene en økt kunnskap og lønnsomhet, og vi er stolte av å ha skapt et verkøty som gir stor merverdi for måltidsturisme i regionene, sier Jilkén. 

Økt fokus på mat i opplevelsene

SMAK63 er utviklet sammen med bedrifter og eksperter på ulike temaer, og når ut til et stort nettverk av bedrifter innen måltidsturisme i regionen. En viktig partner i fremtidens arbeid er destinasjonsselskapene som skal markedsføre regionenes smaksopplevelser.
 
– Vi fikk mye positiv respons fra destinasjonsselskapene i regionene og kjenner stor interesse for å videreutvikle måltidsturisme og nettverket fra kyst til kyst, sier Malin Andersson, hovedprosjektleder i Mat og drikke langs Nordens Grønne Belte fra Torsta naturbruksskole i Östersund. 

Digital utdanning

I perioden februar til april tilbys SMAK63 sine første digitale utdanningsprogram «Skape måltidsopplevelser» med workshops, inspirasjonsforelesninger, digital mingling og kaffepauser med lokale smaker. Det blir også coaching til den enkelte deltagerbedrift etter deres individuelle behov. Målsettingen er å spre inspirasjon om de lokale smakene og at deltakerne skal lære seg å utvikle minneverdige måltidsopplevelser med smak av sine egen region og samtidig øke inntjeningen. 

– Nå ble jeg glad! Jeg hadde allerede satt «lære mer om lokal mat» på blokka mi, og dette ser ut som midt i blinken, sier Bjørn Fjeldvær i Visit Bjørn AS i Trondheim.

Alle bedrifter som vil skape måltidsopplevelser og lære seg om de unike smakene i Nordens grønne belte har tilgang til kunnskapsnavet og utdanningene. Deler av utdanningsserien i vinter er også åpen for alle interesserte. 
– Med SMAK63 har vi laget nye måter å dele erfaringer, innsikt og inspirasjon på. Vi vil skal lære av hverandre og sammen skape uforglemmelige måltidsopplevelser for gjestene våre, sier Gunn Bratberg, Matnavet på Mære, prosjektmedarbeider for SMAK63 Norge. På trøndersk side har prosjektleder vært Oi! Trøndersk Mat og Drikke, sammen med Matnavet på Mære, Rørosmat og Trøndelag Reiseliv. 

Du finner plattformen på smak63.no

Mat og drikke langs Nordens Grønne Belte er et Interreg-prosjekt som skal bidra til økt lønnsomhet og sysselsetting for bedrifter i måltidsbransjen gjennom å øke kompetansen. Les mer om satsingen her: matochdryck-ngb.com

Foto: Tina Stafren

+ To vil bli virksomhetsleder

To personer har søkt på stillingen som virksomhetsleder for Røros lærings- og veiledningstjeneste. Stillingen er et vikariat., Linda Janninger (34) fra Røros har søkt på stillingen, i tillegg er det en søker unntatt offentlighet. .

+ Uttrykker stor bekymring for Vinterfestspill

Under tildelingen av arrangementsstøtte i dagens digitale formannskapsmøte uttrykte Guri Heggem stor bekymring for hvordan det skal gå med årets Vinterfestspill i Bergstaden.

– Jeg er veldig bekymret for årets Vinterfestspill. Hvordan kan vi håndtere dette på best mulig måte hvis det blir avlyst? Hvordan kan vi hjelpe dem med å redusere den økonomiske risikoen og ta en avgjørelse, spurte Heggem i dagens formannskapsmøte.

Vinterfestspill i Bergstaden var det første arrangementet på Røros i fjor vår som ble avlyst etter at smitteverntiltakene og nedstengingen av samfunnet trådte i kraft i mars. 

Morten Tøndel som var saksbehandler i tildelingen av arrangementsstøtte understreket i innledningen at de fleste arrangement som har søkt om støtte fra kommunen enten er avlyst eller har en usikker status på om de blir gjennomført. 

Hittil er Femundløpet og Vinterfestivalen avlyst mens Norgescupen i skiskyting på Os lever en høyst usikker tilværelse. Krisestaben i Os kommune skal gjennomføre et møte i den nærmeste tiden der det kan være aktuelt å komme med en anbefaling om å avlyse. 

Alle arrangementene har en tett og god dialog med kommuneoverlege Anne Lajla Westerfjell Kalstad i forhold til både smitteverntiltak og om det er mulig å gjennomføre dem. 

Nye tiltak og anbefalinger har imidlertid en kort frist fra første signal til at de skal være gjennomført og dette vanskeliggjør planleggingen for arrangørene. Et eksempel på det er avlysningen av Femundløpet i forrige uke der alle syv kommunene og FHI var klare på at løpet kunne gjennomføres mens Helsedirektoratets jurist kort tid etter at FHI hadde sagt ja sa at det ikke var mulig. 

Alle arrangørene som hadde søkt midler skal etter det Rørosnytt kjenner til likevel få beholde pengene fra kommunen hvis arrangementet blir avlyst. 

Disse fikk støtte:

Disse arrangementene fikk støtte i dagens formannskap. Illustrasjon: Skjermbilde fra sakspapirene.

Innreiserestriksjoner for utlendinger fra midnatt natt til fredag 29. januar

Pressemelding fra Røros kommune

Regjeringen innfører nå strengere innreiseregler til Norge. Fra 29. januar får kun norske statsborgere og utlendinger som er bosatt i Norge reise inn i Norge. Noen unntak gjelder. Det betyr at blant andre gjestearbeidere og familiemedlemmer som besteforeldre, voksne barn, foreldre til voksne barn og kjærester ikke lenger kan komme på besøk.

Dette gjøres for å begrense risikoen for spredning av den betydelig mer smittsomme varianten av koronaviruset, strammer regjeringen kraftig inn på utlendingers adgang til innreise til Norge, for en periode.

Se hvilke grupper som nå ikke kan reise inn til landet, og hvem som er unntatt innreiserestriksjonene.

Innreise over grensa ved Vauldalen

For de som er unntatt innreiserestriksjonen gjelder reglene om obligatorisk testing, reiseregistrering, karantene og karantenehotell. På grensen ved Vauldalen er teststasjonen åpen hver dag fra klokken 8.00 til 12.00. Når teststasjonen er stengt er også grensa stengt for grensepasseringer. Da er det kun personer som er unntatt kravet om testing ved grensa som får reise inn til Norge.

Mer informasjon

Endringene trer i kraft ved midnatt, natt til fredag 29. januar 2021. Utlendinger som har påbegynt en reise til Norge før ikrafttredelse, gis likevel adgang til innreise.

Alle som skal reise inn til Norge har selv et ansvar for å sette seg inn i innreisereglene:

Les pressemelding fra regjeringen / Read press release in English:

+ Fortsatt drift ved Mix-kiosken

I dag ble det gjennomført en skiftesamling i boet til Annibua AS i Trondheim tingrett. Her var det en redegjørelse for bobehandling fram til i dag, og i tiden fremover. Hovedaksjonæren av Annibua ønsker en tilbakelevering av boet, og har nå fått en måned på seg på å innfri kravene, eller komme fram til en avtale med kreditorene.

Dette innebærer at Mix-kiosken fortsatt holdes åpen. I retten i dag gjorde den største kreditoren det klart, at de vil være med på en avtale om fortsatt drift. Det som gjenstår er å få til en løsning med de mindre kreditorene. I mellomtiden drives Mix-kiosken videre som vanlig.

– I og med at man forsøker å få til en tilbakelevering, holdes aktiviteten nede i bobehandlingen, og kostnadene holdes på lavest mulig nivå. Dersom det ikke skulle komme en løsning med kreditorene, må vi inn å stoppe driften og gjennomføre tvangssalg. Etter det vi kjenner til nå, ser dette ut til å gå greit, og driften kan fortsette, sier bobestyrer Frode Kvernerød til Rørosnytt.

Rørosnytt publiserte tidligere i dag en sak som var basert rettsdokumenter som ikke gjelder lengre. Vi beklager dette!

+ Røros unngikk ødelagte vaksiner

En rutinemessig kvalitetssikring har avdekket at en leveranse med 342 vaksinedoser til Trondheim, Malvik og Melhus den 19. januar, kan ha blitt utsatt for frost. Disse vaksinene har gått til Trondheim, Melhus Malvik og Trondheim, men ikke til Røros kommune.

Transportfirmaet World Courier varslet Folkehelseinstituttet (FHI) umiddelbart da et temperaturavvik ble oppdaget 25. januar, og firmaet startet samtidig en undersøkelse for å avdekke bakenforliggende årsaker til temperaturavviket.

Grundig vurdering

Folkehelseinstituttet gjør nå en grundig vurdering av det aktuelle vaksinepartiet.

– Hvis vaksinen har vært utsatt for frost kan vi ikke garantere at den virker. For å sikre optimal beskyttelse vil de dette gjelder få tilbud om en ny dose. Det er ikke farlig å ta en ekstra dose, men de det gjelder kan oppleve mer av de milde eller moderate og forbigående bivirkningene som følger med vaksinasjon, sier Sara Viksmoen Watle, overlege ved Folkehelseinstituttet.

Avvik

Avviket skyldes en svikt i transportfirmaets rutiner for transport av koronavaksine. Kjølekuben ble ikke gjort klar i henhold til prosedyren før transporten. World Courier har iverksatt tiltak som skal sikre at tilsvarende hendelse ikke skjer igjen. Tiltakene innebærer ekstra opplæring og utvidet kontroll under klargjøring av kjølekuber. Transportfirmaet har ikke funnet tilsvarende avvik på andre forsendelser.

– Det er uheldig det som har skjedd. Samtidig har vi tillit til at World Courier har gode kvalitetsrutiner som identifiserer og rapporterer om avvik. Vi har orientert de dette gjelder i Trondheim, Malvik og Melhus, og vil følge dem opp videre, sier Knut Jønsrud seksjonsleder ved FHI.

Mange sikkerhetsledd

Jønsrud forklarer at avvik oppdages fordi det er mange sikkerhetsledd. Vaksinene transporteres i en kjølekube med temperaturmåler og display for avlesing. Det er plassert en måler som leser av temperaturen med fast intervall under transporten.

Når vaksinen er levert, sendes temperaturmåleren rutinemessig inn til transportfirmaet, som leser av målingene og kontrollerer at transporttemperaturen har vært innenfor krav.

+ Nei til flere dispensasjoner

I planutvalgsmøtet i dag var det stor enighet om at man må slutte å gi Coop Midt-Norge dispensajon for parkeringsplassen lengst vest for kjøpesenteret.

Det var bred enighet om at man ikke vil fortsette praksisen med å gi midlertidige dispensasjoner til Coop Midt-Norge, og det ble også påpekt at tiltakshaver ikke hadde oppfylt kravet om en permanent løsning, som et parkeringshus, som var en del av vilkårene.

Christian Elgaaen (Sv) lanserte et endringsforslag som avviste dispensasjonssøknaden til Coop Midt-Norge:

Endringsforslaget til Elgaaen:

Røros kommune avslår søknad om midlertidig dispensasjon mottatt den 18.11.2020, jf. pbl § 19-2. Fortsatt bruk av området til parkeringsplass er i strid med arealformålet boligbebyggelse og plankravet i bestemmelsene til områdeplanen.

  • Det er gitt flere midlertidige dispensasjoner i påvente av at det etableres parkeringsanlegg på eiendommen. Tiltakshaver har ikke gått videre med planene om å etablere parkeringsanlegg på egen eiendom.
  • Grunnlaget for tidligere gitte dispensasjoner er bortfalt, og følgelig må de midlertidige tiltakene tilbakeføres.

Det er ikke en klar overvekt av fordeler ved å gi enda en midlertidig dispensasjon. Røros kommune ønsker fortsatt dialog med tiltakshaver vedrørende parkeringssituasjonen i og rundt Røros sentrum.

Tilleggsforslag

Et tilleggsforslag fra Rob Veldhuis ble også lagt til innstillingen fra kommunedirektør Jensås.

– Ved dispensasjontidens utløp må området enten reguleres til formålet eller omsøkte bruk opphøre. Det kan ikke forventes at det vil bli gitt flere dispensasjoner, sa Veldhuis.

Kommunedirektør Kjersti Jensås sin innstilling til møtet var å gi en midlertidig dispensasjon for to nye år. Det understrekes imidlertid også i denne innstillingen at dette er den siste gang en slik dispensasjon vil gis. 

– Kommunen mener at vilkårene for dispensasjonen er oppfylt jf. pbl. § 19-2, og det gis derfor midlertidige dispensasjon fram til den 16.06.2023. Ved dispensasjonstidens utløp må området enten reguleres til formålet eller omsøkte bruk opphøre. Det kan ikke forventes at det vil bli gitt flere dispensasjoner, heter det i sakspapirene.

Kommunedirektøren legger fram saken med slik innstilling:

Røros kommune godkjenner søknad om dispensasjon mottatt den 18.11.2020 slik at det midlertidige parkeringsanlegget og tilhørende plankegjerde på GID 134/119 og 134/71 kan benyttes i ytterligere to år og fram til og med den 16.06.2023, jf. pbl § 19-2, jf. 12-4.

Tidligere fastsatte vilkår gjelder. Begrunnelsen går fram av saksvurderingen.

Kommunedirektøren kan tillate at uthuset med bygningsnr. 25779622 flyttes til ny tomt i samsvar med saksutredningen.

Endringsforslaget til Christian Elgaaen falt med seks stemmer mot en stemme. Tilleggsforslaget til Veldhuis ble enstemmig vedtatt.