Slider

Sametingsrådet har før sommerferien bevilget tilskudd til språkprosjekter for nesten 2,9 millioner kroner. Denne gangen var den samlede søknadssummen på over 4,3 millioner kroner. En av de som får tilskudd er Røros kommune.

Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR) er fornøyd med at så mange søker om tilskudd til språkprosjekter, og han synes at det er bra at NA Technologies i Oslo har søkt om tilskudd til å utvikle applikasjonen New Amigos på pitesamisk. Sametingsrådet har bevilget 300 000 kroner til prosjektet. Dette er et samarbeid mellom Duoddara Ráfe og Stormen sáme guovdásj/samiske senter.

– Med denne applikasjonen er det mulig å lære seg pitesamisk. I dag finnes det ikke noe særlig med språkopplæringsverktøy på pitesamisk, og dersom det skal være mulig å revitalisere språket så er det helt nødvendig at det finnes opplæringsverktøy, sier Mikkelsen. 

Motorklubb vil prioritere og synliggjøre samisk

Sametingsrådet har også prioritert å støtte NMK Hålogaland sitt språkprosjekt om å styrke og utvikle det samiske språket innen motorsport. NMK Hålogaland, i Evenes kommune, skriver i sin søknad at de har flere medlemmer som er samer, og at de derfor ønsker å styrke både den samiske kulturen og språket i klubben. Sametingsrådet har bevilget 40 000 kroner til dette språkprosjektet.

Mikkelsen synes at det er bra at det samiske språket prioriteres i motorsporten, både under trening, konkurranse og sosiale samlinger.

– Det at motorklubben ønsker å bruke det samiske språket flittigere, er en god sportsnyhet. Motorklubben vil i forbindelse med konkurranser trykke både program og løpsinvitasjoner på samisk, og også heise det samiske flagget. Under konkurranser skal det spilles samisk musikk og det skal være innslag av samiske musikere, og det er en god nyhet, sier Mikkelsen.

I vedtaket uttaler sametingsrådet at i kommuner der det samiske språket står svakt, er det viktig å både styrke og bevare språkgleden og motivasjonen.

Sametingsrådet har også bevilget tilskudd til følgende språkprosjekter:

• Dittdesign.no som vil utvikle en applikasjon for barn. Applikasjonen heter “Mánná gii manahii iežas giela” og målet er å introdusere småbarn for nordsamiske bokstaver og setninger gjennom appen, 300 000 kr i støtte.
• Sijti Jarnge, Hattfjelldal kommune – Saemien gïele-areenah Tjaalehraajroeh, prosjekt for å inspirere og rekruttere flere sørsamiske skribenter, 300 000 kr i støtte.
• Skinny Bandit AS, Oslo, Oversettelse av applikasjonen “Veien hjem – ruoktot mátki” fra norsk til samisk, 300 000 kr i støtte
• Kirsti Suongir, Tana, utvikle en setningsapp til hjelp for lettere å introdusere nordsamisk grammatikk til norskspråklige som ønsker å lære seg språket, 270 000 kr i støtte.
• Røros kommune, Saemien gïele-areenah Skuvlen mænngan jïh gïeletjiehpie, 200 000 kr i støtte.
• Stall Eivik, Hamarøy kommune, aktive språkkurs i lulesamisk for barn og unge, 150 000 kr i støtte
• Målselv kommune, samiske kurs, 150 000 kr i støtte.
• Bárus AS, Kautokeino, samle inn lokale stedsnavn langs Kautokeinoelva, 130 000 kr i støtte.
• Alta ungdomsskole, ha mer fokus på samisk språk og kultur hos ungdommer i Alta, 76 100 kr i støtte.
• Heatta consulting, Kautokeino slektsbok, 40 000 kr.
• Sárgu AS, Tana, lage 30 samiske anmerte gifs som blir synlige i sosiale medier, 40 000 kr i støtte.
• Kautokeino historielag, begreper i forbindelse med notfiske, 40 000 kr
• Davvi Girji, Karasjok, Plakat elvebåt, 40 000 kr.
• Audioland, Alta, Lek med joik, 40 000 kr.
• Márkomeannu searvi, festspill for barn i Bodø, 40 000 kr
• Mjøsan dajve saemien siebrie, Lom, synliggjøring av samisk språk under språkuka, 25 000 kr i støtte

Lurer du på hvilken rute du skal velge, eller hvordan du skal motivere barna underveis? Det finnes apper som kan gjøre turen både morsommere og enklere å planlegge.

Nå er mange i gang med å planlegge sommerens turer i Norge. Enten du skal på langtur i fjellet, fisketur ved sjøen eller bare på dagstur i nærområdet, finnes det apper til både inspirasjon og nytte.

– Sommeren er høysesong for friluftsliv, og tur-apper kan bidra til at flere kommer seg ut! Men husk at du aldri skal belage deg kun på teknologien. Du vet aldri når batteriet dør eller du mister dekningen, så det viktigste du tar med deg på tur, er fortsatt godt vett, sier Bente Lier, generalsekretær i Norsk Friluftsliv.

Her er 19 gratis apper som kan være kjekke å ha med på tur.

Finn nye turruter og turmål

UT.no: Turplanleggeren fra Den Norske Turistforening lar deg finne over 12.000 turforslag og 1.200 hytter over hele landet. Turene er merket med vanskelighetsgrad, og man kan også filtrere på sykkelturer.

GodTur: Denne turportalen har ulike kart og turforslag fra hele landet, samt oversikt over andre friluftsanlegg, som gapahuker, badeplasser, åpne hytter og rasteplasser.

DNT SjekkUt: Finn nye turposter og skjulte perler der du er! Du kan sjekke inn digitalt, signere gjesteboken og dele opplevelsen på sosiale medier.

AllTrails: Hjelper deg å finne stier til fotturer og sykkelturer. Lar deg også registrere turene du har gått, og spare på dine favorittstier.

Hvor?:Med Kartverkets offline turkart kan du laste ned Norges topografiske hovedkartserie ‘Norge 1:50 000’ til telefonen din helt gratis.

Norgeskart: Her får du tilgang til kart fra Statens Kartverk, slik at du holder stø kurs mot turmålet! Du får både topografisk kart, eget rastekart og sjøkart.

Sjekk vær og vann

Dukkert: Er du av dem som må ha en viss temperatur før du hopper i vannet? Denne appen viser badetemperaturen der du er. Du kan også få tips til nye fine badeplasser.

Pent.no: Er været litt usikkert? Denne appen sammenligner værmeldingen fra Yr og Storm. Her kan du selv velge hvem du vil stole på.

Sopp og fiske

Digital soppkontroll: Last opp bilder av sopp du finner, og få svar fra soppkyndige fra Norges Sopp- og nyttevekstforbund på om det er en matsopp eller ikke. Hjelper deg også å finne nærmeste soppkontroll.

NJFF: Gir deg oversikt over de mest populære fiskeartene, både i saltvann og ferskvann, og tips til hva de biter på! Her får du også oversikt over tilrettelagte fiskeplasser og båtramper over hele landet.

Gøy for hele familien

Kul Tur: Med denne morsomme appen fra Den Norske Turistforening kan barn fra 4 til 12 år registrere turaktiviteter og turlengde, og samle poeng på tur! 

Google Sky Map: Hjelper deg med å kartlegge nattehimmelen. Pek mobilen mot stjernene over deg og oppdag hva som egentlig er over deg.

Stolpejakten: Gå på jakt etter stolper plassert rundt i nærmiljøet! Dette er en fin måte å bli bedre kjent med området der du er. Stolpejakten passer for både unge og gamle, og er tilrettelagt for de med funksjonsnedsetting.

Viltappen: Denne appen, laget av Svenska Jägerförbundet, er et must for naturinteresserte. Viltappen gir deg utfyllende informasjon om de fleste dyrene du kan komme til å se, høre eller se sporene av i naturen. Kjekk hvis man vil dra på skattejakt med barna, og lete etter dyrespor.

WhatBird:Lurer du på hvilken fugl du hører? Denne appen kan hjelpe deg med å finne det ut! Appen tar opp lyden og gir deg et forslag på hvilken fugl det kan være. Appen kjenner 22 av de mest kjente sangfuglene våre.

Geocaching: Geocaching er en internasjonal aktivitet der man leter etter poster, som passer for folk i alle aldre. Appen viser vei og hjelper deg i gang med skattejakten!

Trimpoeng:Et enkelt turkonkurransekonsept som gjør det mye mer motiverende å komme seg ut på tur! Bli med på konkurranser i nærområdet, eller hvorfor ikke lage dine egne?

Postkassetrimmen: En app som gjør fjellturene enda morsommere! Sjekk inn og få poeng for turene dine, og konkurrer både mot deg selv og andre.

Trøbbel?

Hjelp 113: Dersom uhellet er ute, er denne appen fra Norsk Luftambulanse veldig nyttig! Ringer man nødsentralen via appen, vil den automatisk dele koordinatene du befinner deg på. Inneholder også plassering og informasjon om hjertestartere i Norge.

I går kveld ble ytterligere en bjørn flest i Brekken etter skader på sauebesetningen i området. Fellingstillatelse ble gitt da det ble funne kadaver som har avlivet av bjørn etter at den forrige bjørnen ble felt.

Det ble oppdaget nye skader etter bjørn i saueflokken til Ola Haugen i Brekken 7. juli. En bjørn ble avbilda på et viltkamera natta før. Det ble lett etter skader, og i løpet av dagen ble det funnet flere kadaver og en skadet sau. 

Fellingstillatelse ble gitt, og i går kveld ble bjørnen felt av jaktlaget som var ute.

Bobilbransjen melder om høy etterspørsel i sommer: mange skal ut på veiene med store kjøretøy de ikke er vant til. Bane NOR ber folk om å være ekstra forsiktige når de krysser jernbanen.

3 av 4 nordmenn skal på ferie i eget land i sommer. Mange skal debutere med bobil og campingvogn – og det på ukjente veier. Med lengre kjøretøy øker også tiden det tar å krysse planovergangene.

– Du må sørge for god sikt. I tillegg trenger du mer klaring til bilen foran. Du må komme deg helt over sporområdet når det er klart, ikke bli stående i kø midt på skinnegangen når bommene går ned eller toget kommer, sier Pål Buset, som jobber med holdningsskapende arbeid i Bane NOR.

Tung last til lands og vanns

Buset frykter at det kan smelle på planovergangene i sommer. Mens fastboende kjenner farene, er det mange som ikke tenker over hvilken fare persontog, godstog og arbeidstog kan utgjøre for ferierende på hjul.

– Toget kan verken bråbremse eller svinge unna. Det kommer fort og noen tog er nesten lydløse. Du må være våken og oppmerksom når du skal krysse en planovergang, sier Buset

Ifølge båtbransjen er det også mange som har tenkt seg til sjøs i sommer. Det betyr at flere godt lastede hengere skal fraktes på kryss og tvers av landet, til kysten eller innlandsvann. Også disse sjåførene må være ekstra varsomme ved planovergangene, og huske at de både kjører lange og tunge slep.

1600 trafikkerte overganger

Bane NOR har som mål å ha Europas sikreste jernbane. Det har imidlertid vært en økning i alvorlige hendelser ved planovergangene i Norge. Flere tar unødvendige sjanser, og flere kjøretøy havner mellom bommene.

– Vi finner ikke én forklaring på det, men trenden gjør oss bekymret. Derfor ber vi folk være litt ekstra oppmerksomme, og særlig hvis de kjører lengre og tyngre doninger, sier Buset.

I Norge er det over 1600 planoverganger på jernbanestrekninger som har togtrafikk. Alle planoverganger på offentlig vei er sikret med lyd, lys og bommer. På private småveier finnes det derimot planoverganger uten bom eller andre signaler.

Slik krysser du jernbanen på en trygg måte:

• Se deg alltid godt for til begge sider og kjør raskt over planovergangene.
• Stopp, se og lytt før du krysser planoverganger som ikke har bommer og signal.
• Vær oppmerksom på lyd og lys ved anleggene som har dette, og stopp på signal.
• Bli stående i god avstand til planovergangen når bommen er på vei ned. Ta ingen sjanser!
• Havner du mellom bommene, kjør ned bommen! Bommene er laget for å kjøres ned og gir etter. Men er det saktegående trafikk og ikke klar bane på andre siden av skinnegangen, er det bare én ting å gjøre: Få med deg eventuelle andre passasjerer og kom deg ut av bilen!
• Les også: Bommen går ned for deg