Nyheter

SV Kristelig Folkeparti, Rødt og MDG vil stoppe utsendelse av Nagga Hailemichael og andre etiopere, som sitter internert på Trandum. I dag fremmet Dag Inge Ulstein KrF, Tobias Dreveland Lund Rødt, Une Bastholm MDG, Lars Haltbrekken og Birgit Oline Kjerstad SV dette som forslag til vedtak i Stortinget:

1. Stortinget ber regjeringa stille tvangsreturar av lengeverende asylsøkere frå Etiopia og av andre utlendinger som har blitt eller er planlagt framstilt for utanlandske styresmakter for identitetsavklaring på Trandum utlendingsinternat, i bero, til praksisen med avhøyr utan advokat, politi, eller tolk til stades er endra i tråd med Tilsynsrådet for tvangsreturar sine klare råd i brev til Politidirektoratet av 21. oktober 2024.

2. Stortinget ber regjeringa sikre at om at den ulovlige avhøyrspraksisen ved Trandum utlendingsinternat vert stilt i bero til nødvendige endringer i lovverket som sikrer at politiet ikkje gir frå seg jurisdiksjon til andre land i utledningsinternatet, er på plass, slik at Stortinget kan vere trygge på at dei internerte sin grunnleggende rettstryggleik, som no manglar, igjen er ivaretatt.

– Det er nå etiopiske myndigheter tilstede der, angivelig for å avklare deres identitet. Vi mener at det ikke kan skje uten at norske myndigheter også er med. Tilsynsrådet for tvangsreturer og Trandum har kommet med et svært alvorlig brev om denne praksisen. Vi frykter at dersom den ikke opphører så kan etiopierne som sitter på Trandum, blant andre Nagga Hailemichael, risikere å bli kasta ut av Norge raskt, sier Lars Haltbrekken til Trønderporten.

Forslagsstillerne har bedt om hastebehandling av forslaget i Stortinget. Det vil bli avgjort på tirsdag hvorvidt saken hastebehandles eller sendes Kommunalkomiteen.

Lars Haltbrekken sier han og SV vil prøve alt de kan for å få stanse utkastelsen av Nagga og de andre etiopierne. Han karakteriserer det som nå er i ferd med å skje som skandaløst, at Etiopiske myndigheter som Nagga flykta fra skal nå være herre over hans identitet. Han mener det er totalt uakseptabelt.

– Denne saken er svært alvorlig og utkastelsene må stanses umiddelbart, sier Haltbrekken til Trønderporten.

Kommunedirektør Kjersti Forbord Jensås beskrev en krevende situasjon for kommuneøkonomien, og oppfordret til forsiktighet. Formannskapet er i gang med behandlingen av handlings- og økonomiplan for årene 2025-2028 og budsjett for 2025. Handlingsrommet er svært begrenset. 2 års merforbruk, sammen med flere år med store investeringer, kommer i tillegg til at Norge generelt er inne i en periode med dårlig kommuneøkonomi.

Ekstrabevilgningene som er foreslått i neste års statsbudsjett er ikke tilstrekkelig til å få et balansert budsjett i havn, uten kutt i tjenester. De 4,5 ekstra millionene Røros kommune ligger an til å få, gjør at kommunedirektøren har lagt fram et budsjettforslag som ikke innebærer brudd på lærenormen i skolene.

Budsjettforslaget som ligger på bordet innebærer kutt i samtlige av kommunens virksomhetsområder. En del av inntektene er bundet opp i interkommunalt samarbeid, og det er ikke ensidige kutt fra de samarbeidende kommunene mulig. Det er lagt fram et forslag til handlings- og økonomiplan for årene 2025-2028 og budsjett for 2025, der barn og unge er forholdsvis skjermet.

Åpningstidene ved Ungdommens hus opprettholdes på dagens nivå. Det ligger inne en reduksjon i tilskudd til arrangementer og frivillige organisasjoner. I andre enden av aldersspekteret, opprettholdes dagsenteret på Øverhagaen på dagens nivå.

Det mest iøynefallende i både budsjettet og handlings- og økonomiplanene er historisk lavt investeringsnivå. Verd å merke seg er også at flere kommunale avgifter går ned. Dette gjelder tjenster på selkostområdet. Agviftene går ned på grunn av at kostnadene de skal dekke, er redusert.

Det er i kommunestyret striden om budsjett og handlingsplanen kommer til å stå. Etter behandlingen i Formannskapet, kan det tyde på få store konflikter og nokså samstemte partier med lite handlingsrom. Flere av politikerne som tok ordet i formannskapet i dag roste budsjettprosessen.

Nå legges reguleringplanen for Ysterhagaen barnehage ut på ny høring. Reguleringsplanen ble vedtatt 20. juni i år, men dette vedtaket er opphevet av Statsforvalteren. Begrunnelsen for opphevingen er at de helsemessige konsekvensene for beboere ved TFF ikke har vært grundig nok utredet i planprosessen.

Det er gjort noen justeringer før planen nå behandles på nytt. Neste steg er at planen legges ut på begrenset høring.

Kommunedirektøren har etter Statsforvalterens vedtak, oversendt saken til
kommuneoverlegen og bedt om en medisinfaglig vurdering av de planlagte tiltakenes
konsekvens for berørte ved TFF. Endringene berører noen av naboene, som går det nye forslaget på høring. Høringen sendes også til til Statsforvalteren og fylkeskommunen i Trøndelag.

Det er så langt uklart når plarbeidet på området vil være sluttført. Etter høringsrunden vil planen bli behandlet politisk, og sluttbehandling i kommunen skjer i kommunestyret. Planen er også avhengig av at Statsforvalteren anser at endringene er tilstrekkellig.

I formannskapet i dag ble det vedtatt å legge plansaken ut på begrenset høring.

Planutvalget i Røros kommune sa i dag ja til ombygging av et seterfjøs til aneks med fem mot en stemme. Søknaden ble først avslått av administrasjonen. Søknaden omfatter bruksendring og ombygging. Det er planlagt ny grunnmur, ny takkonstruksjon med torvtak, nye og større vinduer,
etablering av ildsted og pipe samt nytt reisverk utover eksisterende tømmerkasse.

Henrik Grønn (Ap) foreslo at Røros kommune skulle snu konklusjonen og si ja til ombygging. Han argumenterte for vern gjennom bruk, og at tiltaket vil innebære en forbedring av bygget og at det settes en stopper for forfall. Grønn fikk støtte for dette fra Høyres Kjell Magnus Krog. Christian Elgaaen signaliserte at han ville støtte innstillingen om å avslå søknaden. Han mente ombyggingen var for omfattende. Administrasjonen signaliserte at en søknad om et frittstående aneks ville vært mye enklere å innvilge.

Seterfjøset skal være oppført i 1925. Seterfjøset består av et husdyrrom i laftet tømmer og et
tilbygg i bindingsverk. Setervollen ligger innenfor verdensarvområdet Røros bergstad og
cirkumferensen. Setervollen og den gjenværende seterbebyggelsen er viktige komponenter
innenfor verdensarvområdet, og særlig den delen som knytter seg til jordbrukets
kulturlandskap rundt bergstaden. Bebyggelsen på eiendommen har totalt et bebygd areal på 243 kvadratmeter.Sist godkjente tegninger på seterbygningen viser et bebygd areal på 75,5 kvm og bruksareal på 67,7 kvm. Fjøset som søkes bruksendret, har et bebygd areal på 44 kvm.

Nagga Hailemichael sier han ble truet på livet av en av personene i den etiopiske delegasjonen som avhørte han i rommet han er internert i på Trandum. Han sitter internert der nå i påvente av utsendelse fra Norge. I følge Nagga ble han forsøkt presset til å søke politisk asyl i Etiopia.

Rørosnytt har blitt kontaktet av Naggas søster Tg Hailemichael, som bor i Colorado og er amerikansk statsborger. Nagga har også en søster til i USA, og en bror som bor i Sør-Afrika. Familien har ingen gjenlevende slektninger i Etiopia. Da borgerkrigen brøt ut var de en stor familie, men alle enten flyktet fra Etiopia, eller døde.

Tg Hailemichael er svært bekymret for sin bror, og rystet over behandlingen han får i Norge.

Nagga Hailemichael er ikke i god forfatning nå, men sier han holdes oppe av god støtte fra venner og naboer på Røros. Hans største støtteopplevelse var da ordfører Isak V Busch besøkte ham på Trandum på bursdagen.