Fortellinger fra fjerne land

Førstkommende søndag, Palmesøndag arrangerer Røros Fortellerscene sin andre fortellerkveld på Thomasgaarden. Denne gangen er det Harald Hauge som skal fortelle fortellinger fra Japan og bidra musikalsk, i tillegg til at Torny Wigum, kjent fra bla Nea Radio og Rørospodden skal fortelle fra sitt opphold i Ecuador.

Harald Hauge. Foto: Privat

De fleste kjenner Harald Hauge som sokneprest i Røros og Hitterdal, men Harald er også en fremragende pianist og sanger. Søndag kveld får publikum oppleve han både som forteller og musiker. Med misjonærforeldre, hadde Harald deler av oppveksten sin i Japan, og i løpet av disse årene ble han godt kjent med den japanske fortellertradisjonen. I Thomasgaarden vil han fortelle flere japanske folkeeventyr og han vil gi publikum musikalske smakebiter fra den japanske musikkverdenen.

-Torny Wigum skal fortelle fra sitt opphold i Ecuador, og vi gleder oss til å bli bedre kjent med hennes historie og fra hennes besøk i det eksotiske landet, sier Kirsti Sæter, som er initiativtaker til Røros Fortellerscene. Kirsti vil også bidra med fortellinger, og Harald og Kirsti kommer selvsagt til å spille og synge for publikum.

Torny Wigum. Foto: Privat

Kirsti legger til at Fortellingenes kraft har hatt stor betydning mange steder rundt om i verden, og i mange kulturer står fortellingene fortsatt sterkt som samlingspunkt, som moraliserende vokter eller som underholder. Likhetstrekkene mellom de ulike folkeeventyrene rundt om i verden er mange, og kanskje kommer vi til å kjenne igjen trekk fra vår egen fortellertradisjon når vi hører Harald og Kirsti fortelle fortellinger fra fjerne land. Torny gir oss ei fortelling om Ecuador slik hun har lært å kjenne stedet. Kom gjerne litt før og smak Anne Lises gode middag, snakk med gode venner og nyt påskehøytidas første helgekveld.

Gleder seg til fortellerkveld. Kirsti Sæter og Anne Lise Ødegård. Foto: Tove Østby




Salsakurs og tur til Cuba

I fjor arrangerte Salsa Røros v/Ingunn Haugseggen salsakurs på Røros. I høst skal de arrangere nye kurs i salsa. I fjor ble det kjørt to kurs i salsa 1, og de var populære

Ingunn har fått en del forespørsler om hun ikke kan sette opp salsakurs igjen. Første plan nå er å sette opp Salsa 1 ei helg i september. Det er for nybegynnere, og for de som evt ønsker repitisjon på salsa 1 fra i fjor. Hvis det blir nok interesserte, så settes det opp Salsa 2 kurs i oktober/november. Det er lurt at det ikke går for lenge fra salsa 1 til salsa 2, salsa 1 er grunnleggende og det er først på salsa 2 at man begynner å lære turer.

Ingunn synes at det viktigste med salsa er at det er veldig gøy. Selv om det kan virke litt vanskelig og strevsamt så er det som regel artig slik at man glemmer det vanskelige. Når man først har kommet seg litt i gang så synes man at det er enklere etter hvert.

Det er interesse for salsa på Røros.

-Det er flere som har lyst til å prøve. I salsa som andre danser er det som oftest flere kvinner enn menn, så vi oppfordrer jo menn til å bli med. Man trenger ikke å være par for å melde seg på salsakurs. Vi passer på å ha en grei fordeling på menn og kvinner, og itillegg til instruktørene så er vi et par jenter som kan danse mann også. Forrige gang det var kurs hadde de en grei fordeling mellom kjønnene, sier Ingunn Haugseggen.

Interessen for salsa

Ingunn fikk interesse for salsa mens hun bodde i Sandnes. Hun ble invitert med til en salsabar i Stavanger av ei venninne. Etterpå meldte Ingunn seg på et kurs og dermed kom interessen for fullt.

– Du kan fort bli hektet på å danse salsa og når du blir det, så er det det du lever og ånder for, sier Ingunn.

Ingunn tok sitt første salsakurs i 2010. Da tok hun alle kursene som hun kunne ta på rappen. Ei annen venninne arrangerte turer til Cuba, og Ingunn ble med til Cuba for å kunne danse mer. Der er det salsadans nesten døgnet rundt. Ingunn har vært på Cuba fire ganger, tre ganger på arrangert tur med gruppe, og en gang alene. I januar 2019 arrangerer hun selv tur til Havana, Cuba. Hun har lyst til at flere enn henne skal få oppleve Cuba, salsaens hjemland, og alt det fine som kan oppleves der.

Ingunn driver Frøken Martin i Kjerkgata., og ettersom januar er en rolig måned for butikkene på Røros, er det en fin måned å ta ferie på. Rundt 20 personer har foreløpig sagt at de er interessert i å bli med. På turen er det plass til ca 25 personer. Turen går til Havana på Cuba, og varer i 7 dager, med 5 dager à 3 t dans på formiddagen, der alle får hver sin instruktør. På kvelden går de ut sammen med instruktørene, enten på konsert med et kjent Cubansk salsaband, eller på et av de mange dansestedene som finnes i Havana.  Det er mange danseskoler på Cuba, og Ingunn kjenner flere som driver med det, så hun vet de blir tatt godt vare på. Turen inkluderer 5 dager dans på dagen og ut på kvelden, samt overnatting i private casa/rom i Havana. Det er veldig populært med private casa på Cuba, man blir veldig godt tatt vare på, og kommer helt innpå cubanerne. Flybillett kommer i tillegg, Ingunn regner med at det vil bli deltakere fra flere steder i Norge, ikke bare fra Røros.

-Cuba er en veldig spennende plass å reise til. Ikke bare for salsaen, men det er så mye å oppleve der, bl.a kulturen og de har sol og varme med fine strender. Det er mange som ønsker å reise til Cuba, sier Ingunn.



Innsigelse om skifting av vinduer vedtatt

Fylkesutvalget har vedtatt innsigelse mot å tillate skifting av gamle vinduer i husene i Røros sentrum. Vedtaket sier at nytt forslag til reguleringsplanens bestemmelse 12.1.6, som kom inn i andre gangs høring, tas ut av planbestemmelsene. I saksutredningen varslet Riksantikvaren, at endringen vedtatt av Planutvalget på Røros, ikke kan aksepteres.

Vedtaket er en seier for de som har kjempet for bevaring og restaurering av de gamle vinduene i husene i sentrum. Samtidig viser vedtaket at det ikke er et reelt lokaldemokrati på dette området. Her får lokalpolitikerne bestemme bare så lenge de bestemmer slik sentrale myndigheter vil ha det.

Her er Fylkesutvalget sitt vedtak:
Trøndelag fylkeskommune har som regional kulturminnemyndighet innsigelse til forslag til bestemmelser i områdeplan for Røros sentrum, som åpner for at vinduer og dører eldre enn 1960 kan skiftes ut, dersom følgende punkt ikke etterkommes:

1. Nytt forslag til reguleringsplanens bestemmelse 12.1.6, som kom inn i andre gangs høring, tas ut av planbestemmelsene.

2. Forslagettilreguleringsplanensbestemmelse12.1.6erstattesmed forslaget fra første gangs høring:

«Vinduer og dører eldre enn 1960 skal bevares. Vinduer og dører yngre enn dette kan skiftes, så lenge følgende er oppfylt:»

Resten av vedtaket fra Planutvalget er det ingen innsigelser mot.

Stiller ut på Kunstmuseet

På lørdag åpnet Vegar Moen sin utstilling på Kunstmuseet Nord-Trøndelag. Utstillingen som heter «Apparaten som gör konsten» skal stå fremme til 1. juni 2019.

Vegar er fra Røros, men nå bosatt i Malmø. Han er fotograf og kunstner, utdannet fra Kunstakademiet i Trondheim.

Om utstillingen: Polisen i Sverige har definert 61 bydeler som utsatte områder og risikosoner. Her er kriminaliteten mer omfattende og brutal enn i resten av landet. De sosiale problemene er større. Politi, ambulanse- og brannpersonell har problemer med å utføre oppdragene sine på grunn av steinkasting, skyting og biler som settes i brann.

I de fleste tilfellene handler det om bydeler fra det såkalte miljonprogrammet; boligblokker bygget på slutten av 60-tallet for å gi bedre levestandard til de som fikk jobb i fabrikkene. I disse bydelene finner vi i dag nesten ingen etnisk svensk. Områdene blir også kalt nogo-zones, opprinnelig et militært begrep som handler om rebellkontrollerte landsdeler i en borgerkrig.

Mange politikere bruker sin versjon av det som skjer i Sverige for å skremme og fremme sin sak. Sverigedemokraterna, Sveriges tredje største parti, kaller disse områdene fortapte områder. Noen norske politikere kaller det svenske tilstander.

-Jeg var nysgjerrig på disse områdene og ville møte menneskene som bor der.
Sommeren og høsten 2018 reiste jeg til hver av de 61 sonene og fotograferte portretter.

Bakgrunnen for dette ligger ganske langt tilbake i tid. Jeg var utvekslings-student i USA 1984-85, og kom til et område som var typisk segregert, med hvite på den ene siden av elva og fattige svarte på den andre. Jeg havnet selvfølgelig på den hvite siden, men det første som hendte var at jeg ble gitarist i et funkband med seks svarte musikere. De bodde alle i den fattigste delen av byenog ingen av vennene mine derfra eller vertsfamilien turte å gå medmeg dit fordi man risikerte å bli ranet eller drept. Etter en stund var jeg lommekjent og kunne komme og gå som jeg ville. Jeg fikk mange gode venner der. Denne erfaringen; følelsen av at det ikke var så farlig likevel har vært viktig for meg senere i livet. Og nå ville jeg gjenoppleve dette. Var det å be om bråk? Sette opp kameraet midt i den svenske gjengkriminaliteten?

Noe av det fine med et håndholdt storformatkamera fra 1917 er at folk blir nysgjerrige. Når jeg har reist rundt med et slikt kamera tidligere for å fotografere arkitektur og landskap, har det kommet folk bort til meg og sagt «fotografer meg i stedet». Det er noe høytidelig med et gammelt kamera; belgen og de store knappene. Det tiltrekker seg folk, enten det er gamle damer eller gangsters. Jeg ville bruke dette til å gjøre noe positivt, få kontakt, sier Vegar Moen.

Serien består av 61 bilder. Ett portrett fra hvert område, med bare stedsnavnet som tittel.

Synden og gleden på Fjøsakademiet i kveld

I kveld, 7.april vises verket «Synden og gleden» på Fjøsakademiet. Dette er en annerledes og spenstig konsert/forestilling med den prisbelønte folkemusikeren Unni Løvlid og Alpaca Ensemble. Sistnevnte består vanligvis av 2 strykere og en pianist men er for anledningen utvidet med bandoneon, perkusjon og lyddesign! (Bandoneon er et slags søramerikansk trekkspill, brukt i tangomusikk).

Unni Løvlid er kjent for hennes fantastiske formidlingsevner og for å benytte seg av flere stilarter, som jazz og samtidsmusikk. Komponisten Trygve Brøske har tatt utgangspunkt i norske folketoner, salmer, sanger og revyviser som alle kretser rundt temaet synd og glede før og nå.

Verket “Synden og Gleden” viser også på en humoristisk måte hva vi oppfatter som synd i dag. Verket er et møte mellom folkemusikktradisjonen, vestlig kunstmusikk og improvisasjon og bruker elementer fra scenekunst og visuell kunst.

Medvirkende:
Unni Løvlid, sang
Jovan Pavlovic, trekkspill
Sigrid Stang, fiolin
Marianne B. Lie, cello
Else Bø, piano
Tor Haugerud, perkusjon

Alpaca Ensemble har gitt ut åtte fonogram som inkluderer en barneplate, fem plater i samarbeid med Eirik Hegdal, og en Spellemannsnominert utgivelse av Lene Grenagers kammermusikk fra 2010. I 2019 lanserer de plata “Synden og Gleden”, en plate mednyskrevet musikk inspirert av norsk folkemusikk, med komponist Trygve Brøske og folkemusiker Unni Løvlid.

Hilma Nikolaisen på Ungdommens Hus

Fredag 12.april blir det konsert med Hilma Nikolaisen på Ungdommens Hus Røros. Konserten er gratis for alle under 18 år, UH-medlem og klubbkretsen. Dette er et rusfritt arrangement med fri aldersgrense.

-Hilma Nikolaisen ble nominert til Spellemann for «Puzzler», hennes første fullengder under eget navn etter å ha vært bassist i bl.a. Serena Maneesh, The Loch Ness Mouse og Anne Grethe Preus sitt band. Hun ga ut sin andre plate, «Mjusic» i november 2018. Plata er fantastisk, så det er bare å glede seg til vi får oppleve Hilma med bandet sitt i konsertform. Dette blir musikkstaselig. Vi oppfordrer herved alle aldre med sans for glitrende livemusikk om å ta seg turen innom denne kvelden, sier Ove Testad som er leder for Ungdommens Hus Røros.

«Mjusic» ble sluppet på Fysisk Format 30. november 2018 og er oppkalt etter hennes aller første band, et primalt ur-punk-orkester hun startet sammen med storebror, Ivar (Kvelertak/The Good The Bad & The Zugly/Silver) i 1987. Siden den gang har Hilma vært del av ulike musikalske konstellasjoner. Først teenage-trioen Umbrella, deretter noen år i The Loch Ness Mouse, før hun ble bassist i Serena Maneesh – bror Emils internasjonalt anerkjente støyindieprosjekt (4AD). Debutalbumet Puzzler kom på tampen av 2016, til Spellemann-nominasjon og gode kritikker i inn- og utland. Med Puzzler var den uttalte ambisjonen å lage en personlig og veloverveid debutplate. Uten noen bestemt sjangertilhørighet ønsket hun å holde alle veier åpne for videre musikalsk utforskning. Disse veiene gås opp nå.

Der Puzzler var resultatet av en ensom prosess som strakk seg over mange år, har metoden bak Mjusic vært mer spontan og fortettet. Også denne gangen har Hilma tatt absolutt regi, men på en mer leken og umiddelbar måte. Her tar hun steget videre, og befester seg som en kompromissløs og unik låtskriver, musiker og produsent. Med tillit til egen intuisjon og inspirasjon har hun eksperimentert med forskjellige samarbeidspartnere. Bror Ivar og en hel liten mengde familiemedlemmer er gjennomgående bidragsytere, i ulike roller. Resultatet er umiskjennelig Hilma.

Både musikalsk og tekstlig rommes et spekter av uttrykk. Albumformatet muliggjør en dynamikk og spennvidde som tillater farger; fra radikal råhet til svale evergreens. Alt er Mjusic.
Platen er spilt inn hos Morten Øby i Taakeheimen Studio, i tillegg til sporadiske sessions i Malabar, Jakob Kirke og Blitz. Albumet er mikset av Mattias Glavå (Dungen, Broder Daniel), Nick Terry (Libertines), Anders Bjelland (Electric Eye), John McEntire (Tortoise, The Sea and Cake) og Morten Øby (The Lionheart Brothers).

Alle låter skrevet, arrangert og produsert av Hilma Nikolaisen 2017/2018. Albumet er mastret av Nick Terry. Omslag av Simen Skari og Hilma Nikolaisen.

Buktaler og tryllekunstner til Storstuggu

Fredag 7. april kommer buktaler og tryllekunstner Erik Mogeno til Røros og Storstuggu med et show for hele familien.

Erik Mogeno blir sett på som en av landets fremste buktalere. Etter han kom til finalen i Norske Talenter på TV2 i 2010 har han reist landet rundt, og gjennomført over 1900 show.


Erik er også en dyktig tryllekunstner og fletter også inn dette i showene sine. Her vil både barn og voksne bli lurt trill rundt, samtidig som de vil få seg en god latter.
Humor er det viktigste i Erik sine show, og selv om showet er rettet mot barn, fletter han alltid inn morsomme poenger for ungdom og voksne også, så alle vil få en morsom opplevelse.


-Dette blir et show på 70 minutter som passer for 4 generasjoner.
Flere av mine buktaler karakterer blir med, og min mest kjente karakter, Kaninen Kalle, får en viktig rolle. Jeg har hatt show på Røros bibliotek tidligere, og kommer nå tilbake med et helt nytt og mye større show, sier Erik Mogeno.

I studio sammen for første gang

Arnfinn Strømmevold og Vegar Dahl har for første gang gått i studio sammen. Strømmevold har også med seg blant andre Håvard Dahl, Jonas Østbyhaug og Stein Ødegård. Studio Larsville har i anledningen innspillingen flyttet seg til Skanckegården.

Ni av Arnfinn Strømmevolds sanger, som ikke har blitt innspilt før, er under produksjon.

Tilskudd til Røros kino

Norsk filminstitutt (NFI) har gitt 725.000 kroner i tilskudd til lokale kinoarrangementer. Tilskuddene skal bidra til bredde i filmtilbudet og økt oppmerksomhet rundt de lokale kinoene i landet. En av kinoene som har fått tilskudd er Røros kino, som har får kr 27.000 kroner til Kvalitetsfilm for mellomtrinnet.

Tolv kinoforetak mottar til sammen 775.000 kroner til 16 lokale kinotiltak:
Egersund kommunale kino mottar 25.000 kroner til Friluftskino.
Fredrikstad kommunale kino mottar 160.000 kroner til Fredrikstad Sci-fi festival og Nordic Docs.
Gjøvik kino mottar 30.000 kroner til Perlefilm på Gjøvik Kino.
Hamar Kino KF mottar 100.000 kroner til Hamarama filmfestival.
Harstad kulturhus AS mottar 30.000 kroner til Kinomatisk vår 2019.
Mosjøen kino mottar 80.000 kroner til Perler midt i Norge.
Mosjøen kino mottar 50.000 kroner til Filmfråtsing 2019.
Nordisk film kino AS mottar 80.000 kroner til Kvalitestfilm – Perler på en snor (Kilden, Horten, Hønefoss, Asker, Askim, Verdal, Ålesund, Kristiansund).
Nordisk film kino AS mottar 8.000 kroner til Kvalitetsfilmfestival Hønefoss 2019.
Røros kommunale kino mottar 27.000 kroner til Kvalitetsfilm for mellomtrinnet.
Tysvær kommunale kino mottar 80.000 kroner til Tysvær skrekkfest 2019 og Filmkonsert.
Voss kommunale kino mottar 55.000 kroner til Filmperlevisninger og Filmfest Ung.

Om Norsk filminstitutt
NFI er statens forvaltningsorgan på filmområdet, underlagt Kulturdepartementet. Instituttet forvalter de statlige virkemidlene for utvikling, produksjon, distribusjon, lansering og formidling av filmkultur. Vi holder til i Filmens hus i Dronningens gate 16 i Oslo – et samlingssted for filmforvaltning, filmbransje og publikum.

Ragnhild på flyttefot

Billedkunstner Ragnhild Bjerkan flytter sin butikk og galleri fra Kjerkgata 44 til Skjerdingstadgården lenger nede i Kjerkgata. Hun er godt i gang med flyttingen inn i de nye lokalene, som er større og som gir henne spennende muligheter. Ragnhild skal bl.a. ha en hjerteromkrok, der hun skal ha trykksaker og mindre gaver. Det nye navnet på butikk/galleriet er Røros kunst – Ragnhild Bjerkan – trivsel og hjerterom. Det blir åpning i nye lokaler før påske.

Ragnhild gleder seg til å komme på plass i de nye lokalene, selv om hun har trivdes godt i de gamle lokalene.