Gleder seg over nyhetsside på Sør-Samisk

Jenny-Krikhe Bendiksen (19) mener det er viktig å synliggjøre det Sør-Samiske språket for ungdom, om tenker at Saernieh.no, en nettside med nyheter på Sør-Samisk, er en god måte å gjøre dette på. Hun gleder seg, og er spent på muligheten en slik nyhetsside vil gi, og ser samarbeid med Røros kommune, Røros videregående og Ajege som naturlig.

Saernieh er et prosjekt som har mottatt støtte fra Sametinget, Medietilsynet, Rørosbanken og Røros kommune. Prosjekteier er Rørosnytt AS.

Denne reportasjen er laget av Ingvill Dalseg og Henrik Kierulf, fylkestingspolitikere for Høyre.

Ønsker du å bidra inn i dette prosjektet?
Se finn annonse for stillingsutlysning: https://www.finn.no/job/management/ad.html?finnkode=150092169

Gledesspreder fyller 70 år

Siden starten i 1949 har 9 millioner nordmenn vært samlet rundt manesjen i løpet av 12000 forestillinger, og Røros står på lista når 70-åringen Circus Arnardo skal feire.

Lørdag 3. august kan nye publikummere ta plass i cirkusteltet når den seks måneder lange jubileumsturnéen gjester Røros på Øra Stadion, skriver Circus Arnardo i en pressemelding.

– Bestefar var en visjonær med ønske om å glede andre, sier turnéleder Are Arnardo om cirkusets grunnlegger Arne Arnardo. – Historien har vel vist at han lyktes ganske så bra med sin livsgjerning, sier Are Arnardo, som altså selv er barnebarn av den kjente cirkusgründeren, og også sønn av cirkusnestoren Arild Arnardo. 

– Artister og crew har helt siden turnéstarten i mars kunnet glede seg over en overveldende respons fra begeistrede tilskuere, blant annet gjennom varme og engasjerte tilbakemeldinger på Facebook. Så er da også denne jubileumsforestillingen tenkt å være en hyllest til vårt trofaste publikum gjennom alle år, sier Are Arnardo. 

Den nye forestillingen byr blant annet på Duo Urunovs raske klesskifte-nummer, sykkelakrobatikk med BMX-flips og Trial-tricks der det tråkkes til med stor kraft i en hinderløype.

Med på turneen er også svenske David Hammarberg, en av Sveriges få profesjonelle cirkusartister. Hamamrberg lager «flyakrobatikk» i en kombinasjon av trapez og bungee.

I 2018 var det 250 år siden det moderne cirkuset ble født, i England, i 1768. Dette vies nå stor oppmerksomhet i kulturminister Trine Skei Grandes hilsen og forord til årets programblad.

– For dette er levende underholdning tuftet på rike tradisjoner. Og naturligvis støpt i en moderne form som fenger. Så, joda, vi viser virkelig styrke i år, sier Are Arnardo, turnéleder i Cirkus Arnardo.

Øker internasjonal satsning

Destinasjon Røros øker satsningen mot det internasjonale markedet, og håper enda flere utenlandske turister finner veien til regionen. 

I dag er brorparten av turistene i destinasjonens nedslagsfelt nordmenn, men reiselivssjef Tove R. Martens håper å kunne lokke enda flere utlendinger til regionen. 

– Vi kommer utover sensommeren til å arrangere flere visningsturer for det internasjonale markedet. Blant annet kommer et tysk TV-produksjonsselskap i starten av august for å lage film om matopplevelser, hvor Røros er ett av tre steder i Trøndelag som skal besøkes. Blant annet vil de være med på lokalmatsafari, i tillegg til besøk hos Rørosmeieriet og Galåvolden gård. Det tyske markedet er kjempeviktig for oss å nå ut til, sier Martens, som akkurat har bestilt billetter til neste års World Travel Market.

Destinasjonsselskapet har også valgt å investere i å få laget nytt materiale rettet mot særlig det amerikanske markedet. Om noen uker kommer Kristen Kellogg fra Borderfree Travel for å produsere ny film og fotomateriell. Kellogg har tidligere testet Femund4All-konseptet, sammen med filmfotograf Fredrik Bye. 

– Nå skal hun lage en ny film, som skal dekke hele regionen vår fra Haltdalen til Alvdal. Målet er å nå ut internasjonalt, men også særlig i USA, med temaer som bærekraftig transport og spektakulære opplevelser både innen mat og aktiviteter, kultur og verdensarv, sier Martens. 

Martens er også i kontinuerlig kontakt med de nye transportleverandørene i regionen for å sikre kontinuitet og gode løsninger. 

– Vi skal i møte med både SJ Norge og AirLeap i løpet av høsten for å snakke om hva som er viktig for oss når det kommer nye operatører på tog og fly. Med nye operatører på både tog og fly fra 2020 har vi mulighet for å påvirke tilbudet fremover. Det er viktig for disse nye leverandørene å få vite hva som er viktig for reise- og næringslivet i Rørosregionen, og god dialog tidlig er bra i så måte.

Første t-skjortesommer

I fjor høst fikk Røros et nytt og spennende butikktilbud. Da åpnet Mye Rart Røros midt i Kjerkgata – og butikken byr i all hovedsak på… Mye rart.

Mye Rart Røros har forskjellige klær, mest t-skjorter. Men også gensere, barneklær og undertøy. I tillegg har butikken vinyl, bøker, skjeggprodukter og bager. De har stor bredde og mangfold på sine t-skjorter. Fra standard t-skjorter som selger mye til mer sære, og fra egen produksjon til kjente merker som Probat og Dedicated.

Butikken trykker t-skjorter og andre tekstiler med kundens eget motiv i små og store opplag. Mye Rart Røros skal være et tilbud til privatpersoner, lokalt næringsliv og lag- og foreninger, og det er også mulig å få personlig t-skjorte f.ek.s med et trykk på fremsiden og navn bak. 

Egne kolleksjoner

Mellom 60 -70 prosent av det som butikken selger lager de selv, i egne kolleksjoner. Det er viktig da det gir bedre margin enn når de kjøper av andre. Driverne tror at det er en suksessfaktor at de klarer å produsere mye selv, da kan de produsere små serier og etterfylle selv. 

Det er Ida-Maria Lisper som fronter butikken. Hun har lang erfaring innen butikkyrket. 

– Det er fornøyde kunder som går ut, sier Ida-Maria Lisper. 

De to tror også at det er viktig å få en variasjon og bredde i handelsslivet lokalt, med størst mulig variasjon i utvalg, form og farge. Og at folk tør å satse. Driverne av Mye Rart Røros har fått flere spørsmål rundet det å å tørre å starte butikk på Røros, blant annet med tanke på høy husleie. 

– Det er ikke så dyrt å leie på Røros. Dersom du drar til Lillehammer, Trondheim eller andre plasser og større byer, og også byer med mindre turisttrafikk, så koster det ofte mer. Handelen på Røros er i en særstilling, og det må vi lære oss å sette pris på, og utnytte som best vi kan, sier Bjørn Tore Hindklev, som har en oppfordring til alle som ønsker å starte noe på Røros. 

– Det er bare å hoppe i det. Det verste som skjer er at det ikke går, men da har du i hvert fall testet.

-Det utrolig trivelig å drive butikk på Røros, både med lokale kunder, hyttefolk og turister av mange slag. Med så mange trivelige kunder er det gøy å være på jobb, sier Lisper.