Slider

Ny løypemaskin på plass

av

Røros Tur- og Løypeforening går løs på sesongen 2024/2025 med en flunkende ny løypemaskin. I dag ble den nye løypemaskin vist fram ved Plattingen på Tufta. Mange skuelystne møtte opp for å se på vidunderet, og noen av dem som kom har også bidratt meg penger. 220.000,- kroner har kommet inn gjennom en spleis, som fortsatt ligger ute. Målet for spleisen er 250.000 kroner.

Den nye løypemaskinen er delvis finansiert med velvillige gaver fra privatpersoner og bedrifter i Røros. Den nye løypemaskinen er utstyrt med gummibelter, og den er dermed langt mer skånsom for terrenget. Det blir også mulig å kjøre løyper med mindre snø enn tidligere.

Driftsleder i Røros Tur- og Løypeforening Ove Klemmetvold trives godt i det nye vidunderet.

Ove Klemmetvold intervjuet av Tore Østby

Klar for VM

av

Det er mange mange som kjemper om en plass på laget til VM på ski i Granåsen i Trondheim neste år. Det er knallhard konkurranse ikke bare i skiløyper og hoppbakker, men også i næringslivet.

Frode Sjøvold er i likhet med Galåvolden gård, allerede klar for VM. Mens Galåvolden gård stiller med vaffelrøre stiller Sjøvold med Lavvoer både i Granåsen og i Midtbyen under VM.

Frode Sjøvold intervjuet av Tore Østby

Jubileumsfeiring i gatene

av

Røros tur- og løypeforening fyller 40 år i 2024 og i dag ble jubileet markert med stand på plattingen og framvisning av den nye løypemaskinen. Det er tydelig at løypeforeninga har en sterk posisjon på Røros og at lokalbefolkningen strømmet til Plattingen. 

Nestleder i Røros tur- og løypeforening Grete Gløtheim er meget fornøyd med responsen.

Grete Gløtheim intervjuet av Tore Østby

Ulovlig praksis ved Trandum

av

Tilsynsrådet for utlendingsinternatet og tvangsreturer har påvist svært uheldig praksis ved Trandum interneringsleir, og skrevet flere brev til Politiet Utlendingsenhet om dette. Rådet er svært kritisk til at utenlandske delegasjoner får avhøre asylsøkere uten at de får ha norsk politi eller advokat til stedet. Rådet ber PU anskaffe kroppsskannere og avsluttepraksisen med nakgenvisitasjoner.

Nagga Hailemichael ble natt til torsdag i forrige uke pågrepet ved sitt hjem på Høsøien i Røros kommune. Etter det Rørosnytt kjenner til, er han avhørt av en delegasjon fra Etiopia, uten at han fikk ha norsk politi eller advokat til stede. Norske myndigheter har dermed ingen kontroll på hvilke metoder som ble brukt.

Rørosnytt har fått innsyn i det nyeste brevet fra Tilsynsrådet for utlendingsinternatet og tvangsreturer til PU, og gjengir her dette brevet i sin helhet under:

Diverse problemstillinger knyttet til utenlandske delegasjoner på Trandum – ulovlig praksis. Kroppsskanner.

Tilsynsrådet for utlendingsinternatet og tvangsreturer har i 2024 tatt opp diverse problemstillinger med Politiets utlendingsenhet (PU) knyttet til utenlandske delegasjoner på Trandum og deres avhør av de internerte. Deler av korrespondansen vedlegges, herunder vårt brev til PU av 23. august 2024 og PUs svar 1. oktober 2024.

Korrespondansen bekrefter at de internerte på utlendingsinternatet pålegges samtaler med utenlandske delegasjer for å gjennomføre ID-avklaring/verifisering, uten at norsk politi, tolk eller advokat er til stede. Tilsynsrådet anser praksisen som problematisk og ulovlig.

PU viser til at de utenlandske delegasjonene «er lovlig invitert av norske justismyndigheter, og delegasjonsbesøk kan være hjemlet i ulike tilbaketakelsesavtaler.» Tilsynsrådet finner likevel fortsatt grunn til å reise spørsmålstegn ved om myndighetsutøvelsen fra de fremmede makter på norsk territorium er i samsvar med suverenitetsprinsippet. Tilsynsrådet er ikke blitt gitt innsyn i de avtaler som norske myndigheter skal ha inngått med Irak og Etiopia. Det er uansett neppe grunn til å tro at norske myndigheter i slike avtaler har gitt utenlandske myndigheter vide fullmakter.

I PUs brev er det angitt at det fra deres side er ønskelig å være til stede under samtalene, men at det er en del land som ikke ønsker dette, noe «politiet må forholde seg til all den tid samtalen skjer som ledd i utenlandske myndigheters vurdering av utstedelse av reisedokument». Uttalelsen er oppsiktsvekkende ettersom den viser at norsk politi på norsk institusjon, som også inneholder frihetsberøvelse, anser seg overlatt til hva utenlandske myndigheter måtte «ønske». Det er lite sannsynlig at de skriftlige avtalene inneholder forutsetninger om at norsk politi ikke skal være til stede under avhørene.

Det er ikke grunnlag for PUs lovtolkning. Trandum er ingen «utenriksstasjon». Forarbeidene som PU viser til underbygger ikke at den aktuelle bestemmelsen kan benyttes analogisk. PU har heller ikke svart på om lovtolkningen som er påberopt har kommet tidligere til skriftlig uttrykk, før rådets henvendelser. Rådet legger til grunn at dette må besvares avkreftende.

De internertes rettsikkerhet er tilnærmet ikke-eksisterende under de aktuelle samtalene. Som nevnt er norsk politi fraværende etter ønske fra den fremmede makt, og det er heller ikke gitt rett til advokat eller tolk. Det foreligger heller ikke tilstrekkelig notoritet om hva som er blitt sagt under samtalene.

De manglende rammene er svært problematisk uavhengig av i hvilken utstrekning det er mulig å identifisere konkrete krenkelser som har funnet sted under samtalene. Tilsynsrådet peker imidlertid på at det, som også er erkjent i PUs svar, ikke skal gis opplysninger om den internerte har søkt asyl. Ut fra sammenhengen som avhørene finner sted i, er det vanskelig å se at de internerte er gitt et reelt vern mot at det forekommer. Det må her også legges vekt på de underliggende hensyn som ligger til grunn for at slike opplysninger ikke skal utleveres. Vi nevner også at vi er kjent med at NRK i radio nyhetsmorgen 11. oktober 2024 har trukket frem et konkret tilfelle.

Tilsynsrådet ber om at Politidirektoratet besørger at den aktuelle praksisen opphører. Rådet ber også at POD avklarer nærmere i hvor mange år praksisen har funnet sted.

Til tross for at utlendingsinternatet i juni meddelte at det ville bli etablert kroppsskannere er slike fortsatt ikke på plass. Rådet mottok nylig vedlagte brev fra PFT, hvoretter det kan synes som at det skal skje en ytterligere utredning av behovet. Dette er unødvendig slik rådet ser det. Det er nå påtrengende at nakenvisitasjonene ved internatet må avsluttes gjennom etablering av kroppsskannere. Vi ber om at POD bidrar til at prosessen påskyndes.

Lanserer ny profil

av

Kjellmark AS lanserer ny grafisk profil, som det heter i en pressemelding: Med stolthet for historien og blikket rettet mot fremtiden

Kjellmark AS, en ny aktør i bransjen etter sammenslåingen av Johan Kjellmark AS og Støholen Entreprenør AS, er stolte av å presentere sin nye grafiske profil. Begge selskaper har gjennom mange år hatt en sentral rolle i lokalsamfunnet og har en felles arv som nå er forent under ett navn – Kjellmark AS.

Som et ledd i å markere denne viktige overgangen og ruste seg for fremtiden i en stadig mer konkurranseutsatt bransje, har Kjellmark utviklet en ny visuell identitet. Målet med designprosessen har vært å bevare de historiske verdiene og tradisjoner, samtidig som de tar et uredd og nødvendig skritt inn i fremtiden med en moderne og tydelig identitet.

Den nye grafiske profilen er et resultat av grundig arbeid og omtanke, og Kjellmark er stolte av å presentere en identitet som forener fortid og fremtid, innovasjon og pålitelighet. 

«Den visuelle identiteten gjenspeiler hvem vi er i dag – en moderne totalentreprenør som setter miljø, kvalitet og lidenskap i alt vi gjør» sier Trond Schjølberg, daglig leder i Kjellmark.  Og legger videre til «vi er stolte av vår historie og våre verdier, men vi tror også på viktigheten av å se fremover. Konkurransen i vår bransje er hard, og dette er et viktig verktøy for å nå nye markeder og store oppdrag».

Profilen vil nå blir gradvis implementert og godt synlig i regionen både via arbeidstøy hos ansatte, men også all skilting, bannere og kjøretøy.

Ombygging av Røros legesenter må stoppes!

av

Leserinnlegg av Gunn Merete Prytz og Per Arne Gjelsvik

Ombygging av Røros legesenter må stoppes! Laboratoriet er uegnet. Kommunestyret er mangelfullt informert.

I juni 24 vedtok Røros kommunestyre å ta opp lån for å bygge om og modernisere Røros Legesenter. Vedtaket ble gjort med stemmene til SV/AP. En samlet opposisjon stemte mot fordi vi mente det nye bygget var for trangt og uhensiktsmessig og at det ikke var økonomisk forsvarlig. Det var heller ingen hast. Flertallet begrunnet sitt syn blant annet med at Røros sykehus hadde uttrykt et sterkt ønske om at nybygget skulle huse et felles laboratorium for kommunelegetjenesten og Røros sykehus. Dette skulle være framtidsrettet og være det første trinnet i en senere utvidet og banebrytende samhandlingsløsning. Det ble oppgitt at sykehuset hadde behov for å flytte ut laboratoriet sitt og bruke de frigitte arealer til nye poliklinikker til beste for befolkningen.

Kommunestyret har senere blitt informert om at legesenterets ansatte har vært med i prosessen. Disse har hele tida hevdet at bygget ble for trangt. Administrasjon og ordfører forklarte at de var hørt, men ikke bønnhørt og at fasilitetene var «gode nok». 

Fasit er at det nye laboratoriet er på 33 m2; bare 2 m2 større enn det som var for lite for kommunelegetjenesten i det gamle bygget. Arealbehovet for et felles laboratorium er trolig 70-90m2. De ansatte ved Røros legesenter har ikke blitt respektert for faglige innvendinger; fagansvarlig ved laboratoriet har ikke nådd fram med sin kunnskap om nødvendig arealbehov. Det er heller ikke funnet tiltrengt venteromsplass til polikliniske lab. -pasienter.

Ledelsen ved St Olavs laboratorium i Trondheim har vært på befaring på Røros og konkludert med at det ikke er mulig å oppfylle bestillingen om et framtidsrettet, felles laboratorium slik lokalene framstår. Konklusjonen etter møtet i den felles arbeidsgruppa, er at samdrift og samlokalisering må skrotes. De går videre med å formalisere og utvikle det samarbeidet som alt finnes.

Røros Venstre mener bygginga av legesenteret nå må settes på pause da en vesentlig gevinst ved bygginga ikke kan hentes ut.  Det må så raskt som mulig sees på løsninger der målet om felles laboratorium blir realisert. Kommunestyret, de ansatte ved Røros legesenter og innbyggerne i kommunen må få en umiddelbar forklaring på hva som har skjedd. Den forklaringen bør helst være god…

Røros 081124  

Gunn Merete Prytz, Røros Venstre

Per Arne Gjelsvik, Røros Venstre

Bekymret for Naggas helse

av
Nagga Hailemichael ble pågrepet ved sitt hjem midt på natta. Foto: Tore Østby

Det fortsatt ikke avklart hva som skal skje med Nagga Hailemichael fra Høsøien. Han ble tatt med makt ved sitt hjem ved firetiden natt til torsdag i forrige uke, og sitter nå internert på Trandum. Derfra kan han når som helst bli sendt ut av landet etter mer enn 20 år på Røros.

Naggas tidligere arbeidsgiver Frode Sjøvold er jevnlig i kontakt med Nagga, og nå er han bekymret for kameratens helse.

Frode Sjøvold intervjuet av Tore Østby

Plateslippkonsert på Høylemmen

av

Førstkommende søndag, 10. november blir det plateslippkonsert på Høylemmen hos Fjøsakademiet. Da kommer jazzkvartetten Wako på besøk.

– Wako er kanskje noe av det mest spennende på norsk jazzscene for tiden. Det er et band som har holdt på ganske mange år. Første plateutgivelse var i 2015. Etter det har de posisjonert seg godt på jazzhimmelen i Norge. De spiller musikk som svinger mellom innsmigrende romantisk og rå energi. Det er et veldig spennende band vi har fått til Fjøsakademiet nå, sier Atle Auran ved Fjøsakademiet.

Konserten er plateslippkonsert. Den første singelen fra plata kom 17. oktober. Det er mulig å høre Drifting på strømmetjenester.

– De har en ganske stor turné nå, og reiser i Norge nå først og fremst. Det er et band som har turnert mye både i Norge og ellers i Europa, sier Atle.

Musikkens omfang er alltid nøye justert til publikum, miljø og musikalsk materiale, hvilket betyr at konsertene ikke bare er superlative, men også unike opplevelser. Det sies at Wako er dyktig på å tilpasse dem de har i salen til hva de leverer til salen.

– Det blir spennende å se og ikke minst høre, sier Atle.

Wako er en kvartett, de er fire stykker med utgangspunkt i Jazzlinja i Trondheim. Wako består av: Martin Myhre Olsen – saksofoner, Kjetil Mulelid – piano, og Bárður Reinert Poulsen – kontrabass og Simon Olderskog Albertsen – trommer. Det er musikere som er godt kjent i Wako og kjent for godt samspill i Wako, men det er også musikere som har gjort mye annet innen jazzsegmentet. Så alle sammen har en forholdsvis bred karriere, men det er Wako de kjent som sammen. De har også gjort det stort i utlandet. Platen som kom i 2020 heter Wako, den platen ble av Jazzbaite i England kåret til årets album.

– Det er et spennende prosjekt vi får på Høylemmen nå på søndag. Det er en sal på Høylemmen som har en fantastisk akustikk. Jeg tror at akustikken på Høylemmen vil kle Wako veldig veldig godt. Du kan høre på dem på plate. Du kan høre på Spotify og slik, men jazz er best live, sier Atle Auran, som håper å se masse folk på Høylemmen på søndag. 

Tøffere tider – tøffere prioriteringer

av

Av statsforvalter Frank Jenssen

Antallet trønderske kommuner som sliter med økonomien har gått raskt i været. Ekstra bevilgninger fra staten kommer godt med, men trykket på omstilling og økonomistyring må holdes oppe.

For tiden er det åtte kommuner i Trøndelag hvor statsforvalteren er særlig bekymret for kommuneøkonomien. Halvparten av disse ligger i fjellregionen og sørdelen av fylket. Det er også flere andre kommuner som statsforvalteren vurderer å være på «synkende trend» økonomisk. Det er dessverre fare for at Røros og Røyrvik kan få selskap av andre trøndere på Robek-lista.

Denne uka har Statsforvalteren i Trøndelag besøkt Holtålen og Røros kommuner. Dyktige kommuner som jobber systematisk og nytenkende både med samfunnsutvikling og tjenester til innbyggerne. Vi har gitt kommunene honnør for mye godt arbeid, men det er ikke til å komme utenom at både disse og andre trønderkommuner må gjøre tøffere prioriteringer i tiden fremover. Når man prioriterer noe, er det ikke nok å være vennlig innstilt til et bra tiltak – man må samtidig være villig til å nei til noe annet, eller vri måten man bruker ressursene på.

Økonomien i trønderske kommuner fikk en skikkelig knekk i 2023. Antall kommuner med negativt resultat ble tredoblet fra syv til 21. I løpet av 2024 er det synliggjort at mange sliter med å få inntekter og utgifter i balanse, og mange drar med seg utfordringene inn i 2025. Ekstrabevilgningene som regjeringen nylig har foreslått letter på situasjonen, men det er fortsatt behov for å jobbe med omstilling og sterk økonomistyring. Det er kommunestyret som har ansvar for å sikre at den økonomiske handleevnen blir ivaretatt over tid – til dette ansvaret hører å gjøre nødvendige vedtak og prioriteringer.

Oppsummert er det egentlig bare tre alternativer å velge mellom: Mer effektiv eller smartere oppgaveløsning, (om)prioritering mellom områder eller økte inntekter. Samme hvordan kommunen mikser disse tre, er det viktig at man politisk klarer å samle seg om løsninger som står seg over tid, som gir tydelig retning for en sunn økonomi og som gir administrasjon og fagfolkene arbeidsro til å gjennomføre endringene.

Samtidig er det mange eksempler på kommuner som, etter å ha gjort et skikkelig dypdykk i egen drift, kommer ut i andre enden med nye og bedre løsninger. Man bruker rett og slett ‘krisen’ til innovasjon og nytenking.

Årsakene til de tøffere tidene er sammensatt. Økte priser, renter og lønnskostnader forklarer en del. Utgifter til helse, omsorg, barnevern og sosialhjelp har også økte mye. Tidligere har ekstra skatteinntekter berget mangt et kommuneregnskap, og kanskje gjort at noen har skjøvet problemene foran seg. Slike ‘plutselige’ ekstrainntekter vil man ikke se fremover, nå er det tvert imot sviktende skatteinntekter som gir utfordringer.

Det er ikke noe alternativ til å gjenopprette en sunn kommuneøkonomi, selv om det er krevende og kan kjennes smertefullt.

Håper engasjement vil stoppe utsendelse av Nagga

av

I natt er det en uke siden Nagga Hailemichael pågrepet med makt ved sit hjem på Høsøien i Røros og internert på Trandum. Nå vil myndighetene sende ham ut av landet etter han har bodd i Norge i 22 år om papirløs flyktning. 

Saken har medført et stort engasjement fra flere hold. Ordfører i Røros Isak V. Busch har vært på Trandum og besøkt innbyggeren han er i ferd med å miste.

I går kom en delegasjon fra Etiopia til Norge, for å bistå Politiets Utlendingsenhet i saken. Ordfører Isak V Busch er forundret over hvor store ressurser som brukes på å få Nagga ut av landet.

Vi arbeider etter Vær varsom plakatens regler for god presseskikk.

Rørosnytt har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Kopiering av materiale for bruk annet sted er ikke tillatt uten avtale.