+ God sluttspurt sikret et godt 2018

En god sluttspurt sikret et godt 2018 for Avinor Røros lufthavn, står det i en pressemelding fra Avinor Røros lufthavn.

I desember 2018 fløy totalt 2330 passasjerer med Widerøes rute mellom Gardermoen og Røros, mot 2277 i samme periode i fjor. Det gir en vekst på 2,3%.
God regularitet i desember og mange fulle fly rundt julemarkedet bidro til den gode desembermåneden.

Glidebanemasta ved Røros lufthavn. Glidebanen er en del av instrumentlandingssystemet, og gir ankommende fly korrekt innflygingsvinkel inn mot landing. Utstyret driftes av Avinor Flysikring. Foto: Geir Tore Myran

For året som helhet fløy 24341 passasjerer over lufthavna, mot 24473 i samme periode i 2017. Det gir en liten nedgang på 0,5%.

  • Om man korrigerer for at lufthavna var stengt for asfaltering i 14 dager sommeren 2018, er dette i realiteten vekst, sier lufthavnsjef ved Røros lufthavn, Gudbrand Rognes.

+ Nyåpning hos Rørosrypan

I dag åpnet Rørosrypan AS dørene til sine nye lokaler i Kjerkgata 4, der K4 var tidligere. Etter to uker med oppussing var det i dag klart for nyåpning. Det nye lokalet er litt større enn der butikken var tidligere, litt lenger oppi Kjerkgata. I tillegg har det nye lokalet litt mer vindusplass, litt lager og kontor.

Elise åpnet nye Rørosrypan klokken 12 i dag. Nyåpningen feires med åpningstilbud, trekning av gavekort og snacks.

Elise har drevet Rørosrypan siden oktober 2015, og hun satser på mange flere år.



+ Deltar på Nederlands største reiselivsmesse

Røros Hotell er en av representantene fra Trøndelag som deltar på Nederlands største reiselivsmesse. En trøndersk delegasjon er fra 09. – 13. januar på plass i Utrecht i Nederland, for å delta på Vakantiebeurs. De besøkende til messen er stort sett nederlendere, men messen har også tilreisende fra Belgia og nordvest Tyskland, skriver Trøndelag Reiseliv i en pressemelding. 

Trøndelag stiller sterkt på messen

Blant de trønderske deltakerne finner vi Røros Hotell, Visit Innherred, Kystriksveien Reiseliv og flere aktører fra Oppdal, blant annet Visit Oppdal, Oppdal Safari, Granmo Camping, Oppdal Gjestetun Hotell og Bjerkeløkkja. Delegasjonen fra Trøndelag står på stand sammen med andre reiselivsaktører fra Norge, og det er Trøndelag Reiseliv som har koordinert hele den norske standen.

Største forbrukermesse innen reiseliv

Vakantiebeurs i Utrecht er Nederlands største forbruker- og bransjemesse for turisme, og blir arrangert for 49. gang i 2019.  Flere av de som besøker messen har vært i Norge tidligere. Messen er derfor en god påvirkningskanal for å selge Trøndelag til nederlendernes neste Norgesferie. Gjennom deltakelse på Vakantiebeurs oppretter og pleier utstillerne verdifulle bransje- og pressekontakter, i tillegg til å oppdatere kunnskapen om trender og markeder.

En nederlandsk turist legger i gjennomsnitt igjen 1260 NOK pr døgn. (Tall fra Innovasjon Norges turistundersøkelse i 2016) Det vil si at det ble lagt igjen godt over 35 millioner kroner fra nederlandske tilreisende i Trøndelag i 2018.

Karin Fuglem, salgs- og markedskoordinator i Trøndelag Reiseliv, sier at Trøndelag er fint for utenlandske gjester:

En stor del av nederlenderne som legger ferien sin til Norge er i alderen 50+, og ikke like aktive på internett som sine jevnaldrende i Norge. Derfor bruker mange fortsatt turoperatører og reisebyråer for å bestille sin Norgesferie. Trøndelag er midt i blinken for utenlandske gjester. Regionen er fortsatt ukjent, men har utviklet mange unike og autentiske opplevelser, og er litt «off the beaten track» som oppleves som noe positivt

På reiselivsmesse i Nederland.

+ Widerøe satser på Femundløpet

Flyselskapet Widerøe satser tungt på Femundløpet i sin markedsføring av flyruta mellom Røros og Oslo. På sine nettsider og i nyhetsbrev til kundene presenteres nå folkefesten i vintervakre Røros. I artikkelen gis Femundløpet svært positiv omtale.

Femundløpet Røros 2019: Nederst i Kjerkgata slippes hundespannene ut fra start. Det lyser i hundrevis av hundeøyne. De passerer Bergstadens ikoniske kirke, før de bryter hardt til høyre i en dramatisk sving. Når de krysser den historiske Malmplassen og forsvinner ut i den spektakulære naturen, er det umulig å ikke elsker vinteren. 

Hundeløpet i Bergstaden, er mye mer enn en sportsbegivenhet. Femundløpet er nemlig kjent for å være en real folkefest. Byen stenges for all trafikk, og det yngler av folk og god stemning i de vintervakre gatene.

Widerøe legger naturlig nok vekt på at fly er den beste måten å komme seg til Røros. Her kan du lese hele artikkelen.

+ Fire får erstatning

Foto: Tore Østby.

Fire saueeiere i Røros kommune får til sammen 272.681,- kroner i erstatning fra Fylkesmannen for sau tatt av rovdyr sommeren 2018. Det er gitt erstatning for 79 lam og 24 voksne sauer. I hele Trøndelag ble det utbetalt litt over 15 millioner kroner. Bjørn er den største skadevolderen, men i 2018 var det også ulv på ferde i Røros.

Bilder av sau drept av ulv i Molingdalen publisert på Rørosnytt 22. juni 2018, vakte sterke reaksjoner og ble sensurert av Facebook.

Totalt er det erstattet 5 669 sau og lam som sannsynlig drept av fredet rovvilt i Trøndelag etter beitesesongen 2018. Sammenliknet med tall fra 2017 (6 506 sau og lam) er det en liten nedgang.

Totalt ble det erstattet 1 614 sau og lam som tapt til bjørn i Trøndelag i 2018 (28 prosent av totalt antall erstattet). Dette er en oppgang sammenliknet med året før.

Det ble totalt erstattet 1 567 sau og lam som følge av jerveskader i 2018. Det utgjør en markant nedgang sammenliknet med 2017 der 2 357 sau og lam ble erstattet som tapt til jerv i gamle Nord- og Sør-Trøndelag. Det er i denne forbindelse verdt å merke seg at andelen sau og lam erstattet til uspesifisert fredet rovvilt, er økt fra 18,5 % i 2017 til 25 % i 2018. Jerv er en av flere arter som er en aktuell skadevolder i tilfeller der erstatningen er gitt som tapt til uspesifisert fredet rovvilt.

+ Fokus på fremtidens handel

Tirsdag 5. mars blir det fokus på framtidens handel. Rørosregionen Næringshage inviterer til Kompetanseforum på Storstuggu, og konferansen » Fremtidens handel».

I følge arrangøren er dette er arrangement som passer for alle som driver handels- og/eller opplevelsesnæring, ikke bare på Røros. Det vil være til inspirasjon også for lokalmatprodusenter og reiselivsaktører. Kvelden er viktig for politikere, huseiere, næringsutviklere, planleggere, utbyggere og tilretteleggere – og alle andre som arbeider for lokal verdiskaping. Møtet er en del av prosjektet «Rethink. Restart. Retail. Røros. – Lokal handel 2020» som er finansiert av Trøndelag fylkeskommune.

Foredragsholdere

Foredragsholdere på konferansen er Louise Byg Kongsholm og Knut Erik Rekdal. Louise er eier og administrerende direktør i danske Pej-gruppen. Hun er fremtidsforsker, sjefsredaktør, konsulent og trendforsker. Hun har skrevet flere bøker om handel, nå sist om fremtidens detaljhandel i boken Total Retail. Hun skal holde foredrag om nisjebutikkenes rolle i fremtidens handel. Knut Erik Rekdal er senior bransjeanalytiker i Hovedorganisasjonen VIRKE. Rekdal vil gå igjennom VIRKEs analyser av hvordan handelen i Norge utvikler seg, hvilke trender de ser og hvilke utfordringer og muligheter Hovedorganisasjonen VIRKE ser for den norske handelsstanden i framtida. Hans foredrag heter Norsk handel i 2030.

Ny teknologi, økt internasjonal konkurranse og stadig høyere kundeforventninger tvinger fram endringer i tradisjonell detaljhandel.

I invitasjonen til konferansen står det:

Handelsnæringen snus på hodet av nye digitale løsninger og banebrytende internasjonale aktører. Kundenes forventninger til kjøpsopplevelsen når stadig nye høyder. Den virtuelle verden smelter sammen med den fysiske, og utfordrer alt man trodde man visste om handel.
Mange norske butikker vil ikke klare det taktskiftet vi er inne i nå. Detaljhandelen er i voldsom endring, og flere lokale forretninger og norske butikkjeder står i fare for å forsvinne helt. Vi må tenke nye tanker og bygge nye forretningsmodeller hvis den lokale handelen skal overleve!
Kan lokale butikker møte den internasjonale
konkurransen gjennom å skape nye og spennende
kundeopplevelser i møtet mellom det virkelige og det
digitale livet? Kan vi bygge en handelsnæring hvor
særegenhet, høy kompetanse og opplevelser står sentralt?



Røros Handelstand. Foto: Tore Østby



+ Hemat åt Ålen

Gunn Heidi Kvernrød har igjen åpnet butikk i Ålen. Mens de andre butikkene i Ålentorget har stengt dørene, jubler ålbyggene for nyåpning av blomsterbutikk og litt antikk ved siden av Kaffekråa.

Dermed har Atelier Fjellpryd fått en avlegger i nabokommunen.

Gunn Heidi Kvernrød startet sin første blomsterhandel i Ålen, og drev tidligere butikk der i en periode på 15 år. Slik sett har nyåpningen nå, blitt litt som å komme «hemat åt Ålen».

Rørosnytt har besøkt Atelier Fjellpryd i Ålen, og snakket med Gunn Heidi Kvernrød mellom kundene som strømmet til. Marit Kristine Kirkhus var blant dem vi møtte, og hun skulle ha en nyttårsbukett.

+ Vil beholde syriske arbeidere

Røros Tweed og andre norske tekstilprodusenter har fått øynene opp for syriske flyktninger med tekstilkompetanse. To syriske flyktninger bosatt i Ålen er ansatt i Røros Tweed, og daglig leder Erland Sjøvold ber myndighetene gjøre det lettere å finne og ansette gode kandidater med flyktningbakgrunn.

– Begge er skreddere, og vi merker veldig godt at de kan faget sitt. De var produktive nesten fra dag én. Den ene var avdelingsleder i en tekstilbedrift i Syria, og nå er han aktuell for å rykke opp til en teamlederrolle hos oss, sier Erland Sjøvold til Pressenytt.

Han ser imidlertid vanskeligheter i horisonten, etter hvert som hjemsending blir et mer aktuelt tema.

– Vi frykter at de to blir sendt tilbake til Syria. Da mister vi verdifull kompetanse som ikke lar seg erstatte på det norske arbeidsmarkedet. Her bør vi finne en løsning som er til beste for alle parter, sier Sjøvold.

De 4600 arbeidstakerne som jobber i tekstilindustrien produserer varer for om lag 9 milliarder kroner årlig. Likevel er det nesten ingen nordmenn som utdanner seg i tekstilfagene.

– Tilgang på arbeidskraft med produksjonskompetanse er et stort problem for tekstilindustrien. I verste fall kan det føre til stagnasjon eller at produksjon flyttes utenlands. Samtidig finnes det et ukjent, men sannsynligvis stort antall syriske flyktninger med utdanning og erfaring innen tekstilproduksjon. Det er i alles interesse at de får mulighet til å jobbe med faget sitt i Norge, sier Kari Rømcke, leder for Teko, tekstilnæringens bransjeforening i Norsk Industri.

Fikk tekstiltips

Før borgerkrigen jobbet minst 15 prosent av den syriske arbeidsstyrken i landets tekstilindustri. I dag er et flertall av fabrikkene stengt, mange av dem bombet istykker.

Midt i Lillehammer, i de tradisjonsrike produksjonslokalene til Gudbrandsdalens Uldvarefabrik, sitter to syriske menn og styrer avanserte tekstilmaskiner. At de i det hele tatt befinner seg i denne delen av landet er en ren tilfeldighet, et slumptilfelle.

– En av maskinleverandørene våre tipset meg om at det fantes en stor tekstilindustri i Aleppo før krigen, og at flere av de som jobbet der nå kanskje satt på mottak i Norge sier Jan Skrefsrud, administrerende direktør i Gudbrandsdalens Uldvarefabrik.

Ingen vet hva flyktningene kan

Da han tidlig i 2017 tok kontakt med Utlendingsdirektoratet (UDI) for å undersøke saken nærmere, hadde han ingen anelse om at det skulle ta nesten halvannet år før prosessen han satte i gang bar frukter.

– De jeg snakket med i UDI var glade for at noen fra næringslivet var interessert i å ansette flyktninger med arbeidstillatelse. Dessverre kunne de ikke skaffe noen oversikt over flyktninger med tekstilkompetanse, og det var helt uaktuelt for meg å ringe rundt til kanskje 50 mottak i håp om å få napp, sier Skrefsrud.

Måtte opp på departementsnivå

Gjennom Teko kom han i kontakt med den sosiale entreprenøren Wid Al-Saedy. Hun driver Wide-Ink, et oslobasert firma som arbeider med å sysselsette flyktninger i et integreringsøyemed. Slik fikk han tak i CV-ene til en håndfull syriske tekstilarbeidere som hadde flyktet til Norge.

– Endelig løsnet det, trodde vi. Vi intervjuet flere kandidater, og endte opp med å tilby fast stilling til to av dem. Disse var bosatt i henholdsvis Haugesund og Kåfjord, og de møtte store hindringer da de prøvde å flytte til Lillehammer. Sammen med NHO tok vi saken helt opp på departementsnivå før det endelig kom en løsning, sier Skrefsrud.

– Staten sitter på nøkkelen

Mens den ene syreren hadde sin første arbeidsdag på veveriet før sommeren, begynte den andre, en utdannet tekstilingeniør, først i august. Begge kunne gå rett inn i produksjonen nesten uten opplæring. Skrefsrud forteller at det desperate behovet for kompetent arbeidskraft er den eneste grunnen til at han orket å fullføre det kronglete rekrutteringsløpet.

– Å komme i arbeid er en viktig form for integrering. Her kan vi som er arbeidsgivere spille en viktig rolle, men det er stat og kommune som sitter på nøkkelen. De bør lage et register over alle flyktningers utdanning og arbeidserfaring, slik at kompetansen deres blir synlig og søkbar for næringslivet. I tillegg må det bli mye enklere å bytte bostedskommune, uttaler Skrefsrud i Gudbrandsdalens Uldvarefabrik.