Kultursjef Morten Tøndel er godt fornøyd med jubileumshelga for Storstuggu. Markeringen startet med jubileumsforestilling i Falkbergetsalen i går kveld. I dag har det vært åpen dag med konserter, foredrag og servering av pølser, kake, saft og kaffe.
Kultursjef Morten Tøndel sier at det har vært mange som har deltatt på feiringen av 20-årsjubileet til Storstuggu.
Det var Røros Janitsjarorkester som avsluttet åpen dag, med konsert i Falkbergetsalen.
Les også: Flott jubileumsforestilling
Storstuggu feirer sitt 20-årsjubileum i helga. Feiringen startet med en flott jubileumsforestilling i Falkbergetsalen i går kveld, i dag fortsetter markeringen med Åpen dag på Storstuggu.
Falkbergetsalen var fullsatt under jubileumsforestillingen, som viste bredden i kulturlivet i Røros presentert ved Dalakopa, Bakrus, Bergstaden Teaterlag og Copper City Ramblers. Kveldens konferansier var Harald Hauge som intervjuet Ole Anders Feragen fra Dalakopa, Jonas Jansen Ramsfjell fra Bakrus, Jens Ivar Tronshart som er styreleder for Storstuggu, ordfører Isak V.Busch, leder for Bergstaden Teaterlag Aina Sandnes Rørste og Jo Bjørner Haugom i Copper City Ramblers. Hauge snakket med gjestene om deres kulturaktiviteter og om Storstuggu.
Her er glimt fra jubileumsforestillingen.
Røros bibliotek er i gang med ny runde med Eventyrlig lørdag på biblioteket. Det populærere tilbudet for småbarnsfamilier starter lørdag 25.januar. Årets første eventyrmann ut er politimann Øyvind Unsgård. Han skal lese for publikum og etterpå kan barna lage sitt eget politiskilt.
-Vi har flere spennende eventyrlesere denne våren. 29.februar kommer hundekjører Kristin Aasheim, siste lørdagen i mars, 28. 3, er det varaordfører Christian Elgaaen som skal lese for oss, og lørdag 25.april kommer Ane Linn Haagaas. Dette gleder vi oss masse til, det blir en eventyrlig fin vår på biblioteket. Kom gjerne litt tidligere så du sikrer deg en god plass, sier bibliotekar, Mari Snortheim.
Pressemelding fra Røros bibliotek:
Biblioteket er klar med 2. arrangement i serien «Fra dødsmarsj til snublesteiner – I krigens kjølvann»
Tema denne gangen er ytringsfrihet. Vi har invitert Norsk PEN på besøk. PEN er verdens største skribent- og ytringsfrihetsorganisasjon og ble stiftet i 1921. I PENs arbeidsoppgaver ligger fribyordningen. En friby er en by hvor forfulgte forfattere, journalister og kunstnere kan bo.
Den 21. januar kommer Ingeborg Kværne, nasjonal koordinator for det norske fribynettverket. Hun vil fortelle om PEN generelt og fribyordningen spesielt.
Hun har invitert med seg Ashur Etwebi. Han er en av Libyas ledende poeter, men kom til Trondheim i 2015 som fribyforfatter. Etwebi har utgitt tolv diktsamlinger og syv bøker med gjendiktninger på arabisk. Diktene hans er tidligere blitt oversatt til blant annet engelsk, fransk, italiensk, tyrkisk, persisk, og tysk. I 2019 ble et utvalg av diktene til Etwebi, gjendiktet av Paal-Helge Haugen og Gunstein Bakke, utgitt i antologien «Å kysse en ørken. Å kysse en myr – 13 fribyforfattere» (Aschehoug 2019).
I samtale med Kværne vil Etwebi forteller om det å være forfulgt for sine ytringer, om å være forfatter i eksil, og om sin kjærlighet til poesi og litteratur fra hele verden. I tillegg får vi høre flere av diktene hans, både i original og i gjendiktning – og kanskje blir det også noen norske diktperler oversatt til arabisk språkdrakt.
Samtalen vil forgå på engelsk.
Arrangementet støttes av Fritt Ord.
Litt om Ashur Etwebi (Poet, lege, oversetter, aktivist)
Ashur Etwebi er en av Libya ‘ s mest kjente forfattere som kommer til Trondheim i 2015.
Etwebi spilte en viktig rolle i å etablere en kulturell scene i Libya etter fallet av Muammar Gadafi, samt organisere kulturelle og litterære festivaler og konferanser for både libyske og internasjonal poesi og musikk som Tripoli International Poesi Festival i 2012.
Ashur Etwebi tok en bachelorgrad i medisin fra Tripoli University i 1980 og en doktorgrad fra University of Dublin i 1990. Han har spilt en viktig rolle i den libyske nasjonale helsetjenesten og er en frittalende talsmann for kvinners frigjøring, demokrati og den sekulære staten.
Etwebi poesi er bredt antologisert i både den arabiske og den europeiske litterære verden. Hans verker har blitt inkludert i blant annet Literature from the Axis of Evil and Poems for the Millennium. Hans poesibøker inkluderer Balcony Poems (Qsaed Al-Shorfa), Your Friends Passed Along This Way (Asdiqaoka Maro min Hu), River of Music (Nahr Al-Mosika), Box of Old Laughs (Sundok ADhahikat Al-qadima), og On the Knowledge of Creatures and Things (Fi MaaRifat Al-Ashyaa WA Al-Kaena).
Etwebi tok steget inn i prosa i 2001, og publiserte sin første roman, Dardaneen. Han har også publisert flere bind av internasjonal poesi oversatt til arabisk.
Kilde: Oversatt fra Icorn.
Oddvar Siksjø er en kunstner som har utviklet en særegen stil og fargepalett som gjenspeiler gruvedriften i det historiske Røros.
Fra kjelleren på gården i Orvos kommer det stadig vekk nye malerier som kan beskues i Galleri OK på Frivillighetssentralen eller i Galleri Kårstuggu på hjemgården.
– Jeg har krotet og tegnet hele tiden, helt fra jeg var ungen. Maling med farger begynte jeg med senere. Det var et kurs som jeg deltok på som startet det hele egentlig, da jobbet jeg fremdeles som gårdbruker. Kurset var vel i 1981 og i den tiden bodde Pushwagner på Røros og jeg deltok på kveldskurs sammen med ham nede på den videregående skolen. Den gangen var han ikke som han har vært senere i karrieren, han var helt normal, humrer Siksjø.
Maratonmannen
Oddvar Siksjø har en historie som ikke er som man forventer av en kunstmaler, tidligere har han vært aktiv i friidrett og har sprunget både halvmaraton og helmaraton. Han har personlig rekord på maraton med 2 timer og 27 minutter.
– Jeg var med på 19 maratonløp men syns ikke jeg fikk fullklaff på noen av disse. Jeg åpnet som regel for hardt, men ble nummer syv i NM en gang, det er vel det beste resultatet. Jeg trente bestandig ganske mye men var vel egentlig bedre på halvmaraton og har en pers på 1 time og åtte minutter, sier han.
Siksjø malte litt etter han deltok på kurset med Pushwagner men det var begrenset med tid, han prioriterte idrett og hadde gårdsdriften å ta seg av.
– Jeg drev aktivt med idrett frem til begynnelsen av 90-tallet, etter det ble det bare mosjon. I ettertid er jeg veldig glad for at jeg drev med idrett. Det var et trivelig miljø med mange kamerater og Røros hadde et aktivt friidrettsmiljø på 80-tallet, sier Siksjø.
Etter kurset har Siksjø lært mest på egen hånd. Han studerer maleri på internett, finner inspirasjon derfra som han tar med seg inn i egne verk.
– Jeg søker på navnene til de forskjellige malere jeg vil studere og ser en del blant annet på nettsiden til auksjonshuset Blomqvist. Ser jeg et maleri jeg liker kan jeg sitte å se på det en god stund, finne elementer i det før jeg går videre til neste maleri. Eksempelvis har de røffe landskapene til Anders Kjær påvirket meg uten at det jeg maler er etterligninger. Det røffe uttrykket går igjen hos oss begge to, og jeg ser hvordan han gjør det, men likevel kommer det ut med mitt særpreg, sier han.
Kobberpaletten
Siksjø har en fargepalett som er lett gjenkjennelig. Selv om de abstrakte maleriene hans har en del andre fargetoner er det kobberkoloritten som er typisk for et Siksjømaleri.
– Jeg har vært bevisst på å holde på min særegne fargepalett, man kan kanskje finne elementer av Lars Hertervig der. Tidlig i malerkarrieren malte jeg bilder fra Nordgruvefeltet, Christianus Sextus, Kongens gruve og Rødalsgruva. Totalt cirka 35 maleri med samme fargepalett i alle mulige vinkler og utsnitt der oppe. Selv om bildene derfra var mer naturalistisk enn bildene jeg maler i dag, har fargepaletten blitt med videre. Jeg tenker at den fargepaletten jeg bruker i stor grad avspeiler hvordan Røros så ut i gamle dager med gruvedriften, uten vegetasjon, og med røyken fra Smelthytta hengende i lufta, sier han.
Bildene til Siksjø har et røft uttrykk med abstrakte element på et naturalistisk fundament. Man finner noe gjenkjennbart der, men likevel gir bildene seeren rom for egen tolkning. Lik en drømmesekvens gir bildene oss sanseinntrykk vi ikke kan oppleve på en annen måte. Siksjø fortsetter tradisjonen med særpreget kvalitetskunst fra Røros.
I morgen, fredag 10. januar, og lørdag 11. januar blir det markert at Storstuggu er 20 år. Jubileumshelga er bygd opp på samme måte som åpningshelga for 20 år siden, med en kulturkveld på fredagskvelden og åpen dag på lørdagen. Akkurat slik som det ble gjort 28. og 29. januar i 2000.
Markeringen starter med gratis jubileumsforestilling i Falkbergetsalen i morgen kveld. De som skal opptre er: Dalakopa, Bakrus, Bergstaden Teaterlag og Copper City Ramblers. Konferansier er Harald Hauge. Det er fortsatt noen billetter igjen til forestillingen.
Lørdag blir det åpen dag på Storstuggu. Det blir servering av kaffe, saft, kaker, pølser og mye god kultur, også denne dagen er det gratis adgang. I løpet av dagen skal det være konsert med Sønvis, Arnfinn Strømmevold, Øyvind Gimse som er kunstnerisk leder for Vinterfestspill i Bergstaden og Røros janitsjarorkester. Det blir to forestillinger med Frost II filmen på Røros Kino. Det skal være miniforedrag med Anne Enger. Foredraget har tittelen «Kulturens betydning for et lokalsamfunn». 10.mai 1998 la Anne Enger ned grunnsteinen til Storstuggu. I slutten av januar 2000 var hun tilbake på Røros og åpnet Storstuggu.
– Vi har invitert henne oppover, og hun ville gjerne komme tilbake til Røros for å være med på jubileumsfeiringen sammen med oss. Det er vi veldig glad for at hun tar seg tiden til, sier kultursjef Morten Tøndel. Han legger til at Anne har vært en viktig person for kultur Norge og har vært en sentral person i det offentlige Norge i mange år.
Ny kulturhusleder
Anne Linn Vingelsgaard Schärer er ny kulturhusleder for Storstuggu. Hun startet 1. januar i år, og er nå klar for å være med å markere 20 årsjubileet til kulturhuset.
– For meg blir dette en veldig fin inngang på å bli kjent med huset, og bli kjent med brukerne, det er et ganske bredt program. For meg er dette en drømmestart, da får jeg oppsummert litt historie og møtt folk, sier Anne Linn Vingelsgaard Schärer, som ser veldig positivt på jobben som kulturhusleder for Storstuggu. Hennes inntrykk så langt er at det er spennende, veldig bredt og utrolig mye flinke folk på Røros. Anne Linn gleder seg til å bli kjent med det lokale kulturlivet. Hun ønsker å videreføre at Storstuggu skal være et viktig hus for det lokale kulturlivet, og at det i tillegg blir nasjonale tilbud som skaper bredde i programmet.
Tirsdag 11.februar kommer Turnéteateret i Trøndelag til Storstuggu med forestillingen «Lek For Livet». I følge beskrivelsen av forestillingen er dette en feelgood-forestilling om ting vi ikke orker å tenke på. Regissør er Aslak Moe. Forestillingen hadde premiere 1.oktober i fjor.
I selskap med klovnen slapper vi av og senker skuldrene. De overdimensjonerte hattene og bartene har gitt The Flying Seagull Project innpass i Europas verste flyktningleire, som ellers er utilgjengelige for allmenheten. De fargerike klærne og den ukuelige energien står i sterk kontrast til forholdene som møter dem.
«Lek for livet» er historien om The Flying Seagull Project, en gruppe klovner, akrobater og musikere, som reiser verden rundt for å spre kjærlighet, lys og latter. Det er også historien om Bendik, en 30-åring fra Stjørdal, som reiser verden rundt som klovn. Hva motiverer han? Hva gjør det med han å stå ansikt til ansikt med traumatiserte barn? Men dette er også historien om hva det gir å inspirere mennesker som har risikert livet for å overleve.
I ni år har The Flying Seagull Project gått inn i flyktningleire, lagt et tau i ring og begynt å klovne. Heftig. Dag etter dag, på samme sted, helt til barn som har vært stumme i måneder og tenåringer med ansiktstrekkene til en trettiåring starter å le, snakke, leke og synge. Nå kommer gruppen til Trøndelag og inviterer publikum til å ta del i leken og latteren, men også de menneskelige kostnadene med det hele.
Det blir lek, klovning og akrobatikk. Og det dypeste alvor. Forestillingen er en samarbeidsproduksjon mellom Turnéteatret i Trøndelag, Teater Ibsen og The Flying Seagull Project.
The Flying Seagull Project er finansiert av donasjoner og 20 kroner fra hver kjøpte billett går direkte til The Flying Seagull Project.
Førstkommende torsdag skal Bendik intervjues på scenen under Trøndelagsmøtet. 31-åringen har i hele høst jobbet som klovn i flyktningeleire på Lesvos i Hellas.
Førstkommende fredag, 10. januar skal det være konsert med Unni Wilhelmsen på Thomasgaarden. Hun har hatt suksess på Thomasgaarden før. I 2018 hadde hun tre utsolgte konserter på ei helg.
Unni Wilhelmsen reiser konstant rundt på oppdagelsesferd i Norge med gitarene og de selvskrevne låtene og spiller for folk. Hun spiller på bitte små, norskdesignede gitarer med forsterker, på akustiske gitarer, på sølvskimrende elgitarer med vreng og ekko, eller på piano.
Konsertpublikummet er de første som får høre ferske låter eller coverversjoner av sanger Unni har hengt seg opp i. Repertoaret består for tiden av både norske og engelske tekster, gamle og nye låter, og hun veksler mellom coverlåter av bl.a Joni Mitchell, Lillebjørn Nilsen, Di Derre, Paul Simon, Dum Dum Boys, Sheryl Crow og Mary Chapin Carpenter.
Etter utgivelsen av albumet ‘7’ i 2010, har Unni reist på Skandinaviaturné som bandmusiker med Sissel Kyrkjebø, vært support for Katzenjammer i hele Europa, og i 2012 var hun med i suksessen ‘Postkort fra Lillebjørn’ på Oslo Nye Teater. Etter det har det blitt fotballsanger i Vålerengas 100-års jubileumsforestilling på Oslo Nye (2013), konserter med Steinar Raknes (Stillhouse), Stjernekamp på NRK, og ny trio med Katzenjammers Solveig Heilo og ingeniørveninne Hanne Mari Karlsen. Høsten 2013 ble hun også fast medlem av Di Derre, hvor hun spiller elgitar iført flosshatt.
Våren 2013 ga Unni ut sitt åttende album: ‘Unni Wilhelmsen live with Bodø Rhythm Group featuring Bodø Sinfonietta’, som har fått gode kritikker og kjærlige tilbakemeldinger fra hennes smått overraskede publikum. Her synger hun om Lofoten, tolker jazzklassikere, covrer David Byrne (Talking Heads) og spiller egenkomponert live på flygel. Høsten 2014 ville Drammen Symfoniorkester være med på leken, og arrangerte konsert med bl.a Unni som gjestesolist.
Unni Wilhelmsen har med mer enn 2000 konserter og opptredener i beina gjort det meste og jobbet med de fleste, men det er fremdeles intimformatet hun trives best i. Hun spiller helst på de trangeste, små stedene – hvor hun kan se ansiktene til alle som er der. Det er den næreste formen for akustiske konserter hun liker best. I tillegg til tekstene og musikken, får man gjerne høre historiene bak eller anekdoter om tilblivelsen. Hun greier nemlig ikke å la være å snakke med publikummet sitt, eller prøve å få dem til å le. Hun har spilt på arbeidsplasser, for firmaer og på eventer og for folk i fire verdensdeler. Og blir hun invitert til et hyggelig sted, så kommer hun – med sin flinke lydtekniker som også har lappen på bil. Da er både transporten og godlyden ivaretatt, og folk kan lene seg tilbake og bli med på kveldens musikalske reise mellom melankoli og humor.
1. januar slapp rørosbandet DAB sin nye singel «Supermann» med tilhørende musikkvideo. Supermann er en sang som handler om opplevelsen av å se andre folk gå gjennom en dårlig dag. Folk du ser som mister balansen på gata og faller, tråkker i en sølepytt eller mister handleposen med mat på vei hjem. Ikke noe alvorlig, men nok til å kanskje gjøre dem flaue.
– Denne sangen er til dem. De er våre superhelter. Det er helt ok å feile, og disse menneskene representerer hva vi alle, ufrivillig, kan oppleve fra tid til annen, sier DAB.
Sangen er laget av bandet DAB, som er en trio fra Røros som spiller indierock på norsk med tekster om hverdagslige tema og finurlige problemstillinger. Bandet har blitt sammenlignet med blant annet deLillos og Dunderhonning.
Bandet har spilt sammen i tre år og har i løpet av den tiden sluppet deres debut-EP, spilt flerfoldige konserter rundt om i landet på blant annet John Dee (Oslo), Knaus på Samfundet (Trondheim), samt mange konserter på Røros og omegn, blant annet som support for Pom Poko og Hanne Kolstø.
Singelen «Supermann» er den første i rekken av tre singler som slippes i 2020. Tidligere har bandet sluppet én EP og tre singler.
Her er Supermann med DAB:
Panteaksjonen er en viktig inntektskilde for speiderne på Røros. Nå nærmer det seg 20.000 kroner i inntekter på pant de har fått av rørosingene. I år har Rotary trådt til under aksjonen, og i dag overleverte de store mengder pant ved Speiderhuset.