+ Kommuneoverlegen: Roper varsko

Kommuneoverlege Anne Lajla Westerfjell Kalstad roper et varsko om smitteutviklingen i samfunnet, og sier at det er nå man skal forebygge smitte på Røros.

– Samfunnet er i en veldig sårbar fase nå ved at det er påvist flere smitteutbrudd, og i Trondheim så er det smitte som man ikke klarer å spore. Så vi er i en kritisk fase nå, sier hun til Rørosnytt.

Westerfjell Kalstad sier at i denne fasen er det viktig å følge smittevernreglene og at det er nå man skal forebygge smitte på Røros.

– Det er nå det er viktig å følge smittevernreglene. Smittevern handler mest om forebygging og nå skal vi forebygge smitte på Røros. En god indikator på at folk er flinke til å følge smittevernreglene er at det har gått såpass bra i sommer. Folk må bare fortsette slik, sier hun.

Skal teste seg ved symptomer

Westerfjell Kalstad sier at i tillegg til de basale smittevernsrådene så skal man teste seg med en gang hvis man har symptomer.

– Jeg vil også gi andre råd enn de basale smittevernsrådene som å holde god avstand, vaske hendene hyppig, og ikke gå ut når man er syk. Man må teste seg med en gang man har symptomer. Nå er vi på utkikk etter å finne de som er smittet, mens tidligere skulle vi finne de som var syke, sier hun.

Regjeringen endret på søndag kriteriene for testing slik at fra og med  i morgen onsdag 12. august kan alle som vil bli testet for Covid 19 få en slik test.

Fraråder på det sterkeste utenlandsreiser

– Jeg vil fraråde på det sterkeste å reise til utlandet, og vil også råde folk til å holde seg i ro så mye som mulig i denne fasen som vi er i nå, sier hun.

– Hvor lang tid tror du denne fasen varer?

– Det er helt avhengig av hvor raskt kommunene klarer og håndtere de smitteutbruddene som vi ser nå. Dette er jo en test på akkurat det. Klarer de kommunene som er rammet nå å håndtere smitteutbruddene, så vil man komme tilbake til der man var før, sier Westerfjell Kalstad.

Hun sier at hun nok ønsker at man bremset mer på åpningen av samfunnet.

– Jeg syns at det var utfordrende for oss kommuner å se hvordan alt ble åpnet akkurat før sommerferien. Alt skulle tilbake til normalen. Vi hadde nok ønsket at man ville ha bremset mer, sier Westerfjell Kalstad.

Tilslutt har hun et råd til ungdommene i kommunen. – Så vil jeg spesielt rette noen råd til ungdommene, at de ikke samles for mange, og at de ikke klynger seg sammen. Men at de holder den meteren seg i mellom, avslutter Westerfjell Kalstad

+ Beklager behandling av pårørende

I et svar til pårørende som har klaget på kommunen beklager tidligere kommunalsjef Mona Landsverk måten de er møtt på.

– På vegne av Røros kommune beklager jeg måten du er blitt møtt på. Vi skal internt gå gjennom saken, slik at vi sikrer at dette ikke skjer igjen, sier Landsverk i svaret til de pårørende.

Klagen ble sendt i en e-post til kommunen 19. februar og svaret fra Landsverk ble sendt to dager senere. Vi fant dokumentet gjennom tjenesten einnsyn som er en tjeneste der man finner du postjournaler fra statlige, kommunale og fylkeskommunale organ.

I klagen på kommunen sier de pårørende at de opplever at kommunen har avvist å informere de nærmeste pårørende til pasienten direkte om pasientens helsetilstand, behandlingsutsikter og kommunens tilbud om helsehjelp og ble henvist til at all slik dialog skal skje via verge.

Røros kommune har dermed brutt informasjonsplikten til nærmeste pårørende, og det innrømmer, og beklager de i svaret fra Landsverk.

Denne saken er meldt til Fylkesmannen i Trøndelag i en klage fra de pårørende. Vi har sendt spørsmål til Fylkesmannen om denne klagen er ferdigbehandlet hos dem, men har foreløpig ikke mottatt svar.

Mineralvann, kildevann og drikkevann – vann er definitivt ikke bare vann

Pressemelding fra Ringnes

Når solen står høyt på himmelen her i nord, så stiger også salget av vann på flaske til værs. Vann er jo både en nødvendig og velsmakende tørsteslukker. Og rikelig med drikke er viktig, særlig om sommeren med varme og mye aktivitet. Men er vann bare vann?

Når du gjør som mange andre, og henter deg en flaske kaldt vann i kjøleskapet, vet du forskjellen på de ulike vann-variantene? Hvor vannet kommer fra, hva det inneholder og hvordan det er behandlet er avgjørende for hva vannet kan merkes som?

Naturlig – rett fra kilden

For at en flaske skal kunne merkes «naturlig mineralvann» eller «kildevann» skal vannet være tappet på flaske der det naturlige utspringet er og flasken skal merkes med hvor kilden ligger. Både mineralvann og kildevann kommer fra naturlige kilder og vannet skal i størst mulig grad være ubehandlet. Vannet må også ha stabil kvalitet over lang tid.

Kildevann er vann fra en naturlig grunnvannskilde som er beskyttet mot forurensing, og som har god mikrobiologisk kvalitet. For at vannet skal kunne kalles kildevann må det tappes direkte fra kilden. Man vil derfor kunne oppleve at vann fra ulike kilder vil ha sine særtrekk, men det er altså et vann som har drikkevannskvalitet rett fra utspringet.

Vann fra alle naturlige kilder testes regelmessig for å sikre at kvalitet og innhold er i tråd med Mineralvannsforskriften, som i Norge definerer hva som får kalles naturlig kilde- eller mineralvann.

Mineralvann – med smak av det norske grunnfjellet

Noen naturlige vannkilder har høyere andel av salter og mineraler. Dette er fordi grunnforholdene vannet renner eller filtreres gjennom har en sammensetning av stein, grus og sand som etterlater sporstoffer i vannet.

Alle mineralvannskilder har sin helt særegne sammensetning av mineraler og sporstoffer, som gir vannet en unik smak.

Norges mest kjente mineralvannskilde er Farris, i Larvik. Her filtreres vannet gjennom underjordiske morener av grus og sand fra den gang isen trakk seg tilbake for tusenvis av år siden.
Filtreringen tar over 20 år, og vannet som kommer ut av kilden har en stabil sammensetning av mineraler.

I motsetning til kildevann kan man til en viss grad behandle mineralvann før det tappes på flasker. Man kan ikke tilsette noe annet enn kullsyre, men man kan ta bort ustabile forbindelser og filtrere vannet, forutsatt at behandlingen ikke endrer sammensetningene som gir vannet dets karakteristiske egenskaper.

Drikkevann på flaske

I Norge har de fleste godt drikkevann i springen hjemme. Når man er på bil-, camping- eller hyttetur har man kanskje ikke like god tilgang til dette og da er drikkevann på flaske et alternativ.

Vann som tappes på flasker fra kommunale- eller private drikkevannsanlegg er behandlet og renset etter samme krav som stilles til vannet du drikker hjemme. Dette vannet blir gjerne merket drikkevann, vann, bordvann e.l., men merkingen eller navnet på drikkevannet skal ikke kunne forveksles med naturlig mineralvann/kildevann.

Få nok væske i varmen

Behovet for vann varierer mye mellom personer og fra dag til dag, avhengig av aktivitetsnivå og klimatiske forhold. Voksne med moderat fysisk aktivitet har behov for omtrent 2-2,5 liter om dagen. Noe av væsken får man gjennom mat ved normalt kosthold, men ca. 1 -1,5 liter bør man få gjennom drikke.

Breddeidrett: Åpning av kamper og konkurranser for kontaktidretter over 20 år utsettes

Pressemelding fra Norges idrettsforbund

Under dagens pressekonferanse orienterte regjeringen ved helseminister Bent Høie at gjenåpning av kamper og konkurranser for kontaktidretter for breddeutøvere over 20 år foreløpig settes på vent og vil ikke bli gjenåpnet 1. september.

– Vi hadde håpet i det lengste å få et klarsignal for gjenåpning av konkurranser og kamper for den resterende breddeidretten for voksne senest 1 september. Samtidig har vi respekt for myndighetenes tilbakeholdenhet med ytterligere lettelser i samfunnet så lenge smitten øker i Norge og situasjonen fremstår som usikker, sier idrettspresident Berit Kjøll.

De siste ukene har vist en oppblomstring av flere lokale og til dels alvorlige utbrudd i Norge. Smitteutviklingen generelt i Norge er også negativ.

– Dette påminner oss om den sårbare og alvorlige situasjonen vi alle opplever. Beslutningen er likevel krevende for mange av våre kontaktidretter og voksne breddeidrettsutøvere som ikke får komme i gang med normal aktivitet, sier Kjøll og legger til:

– Vi ser frem til møtet på mandag for en god og konstruktiv dialog med myndighetene rundt videre igangsettelse av trening og dernest trygge konkurranseformer for breddekontaktidretten når situasjonen tillater dette, sier Kjøll.

Tar smittevern i idretten på alvor

Idrettspresidenten understreker at hver og en av oss har et felles ansvar for å begrense smittespredning av covid-19-viruset, og at norsk idrett fortsatt skal delta i den nasjonale dugnaden for å redusere smitterisiko og spredning av koronaviruset.

– Norsk idrett har vært en foregangsaktør og utøvd sitt samfunnsansvar på en forbilledlig måte for å redusere smittespredningen i det norske samfunnet. Norsk idrett skal fortsette det gode arbeidet og sørge for best mulige smittevernstiltak ifm utøvelse av aktiviteten for å redusere risikoen for økt smittespredning i samfunnet, sier Kjøll og fortsetter:

– Vi er derfor svært takknemlige for det gode samarbeidet som er lagt ned i norsk idrett for utarbeidelse og oppfølgingen av smittevernstiltak i både topp- og breddeidretten. Denne samlede kompetansen har kommet hele norsk idrett til gode, og vil også ha stor betydning når den resterende voksenidretten kan komme i gang, avslutter Kjøll.

NIF har nå opprettet to arbeidsgrupper som utarbeider generelle retningslinjer for smittevern innenfor henholdsvis individuelle kontaktidretter og lagkontaktidretter for voksne over 20 år, og som i stor grad vil bygge på smittevernsprotokollen fra Fotballforbundet. Når regjeringen gir grønt lys for å gjenoppta ordinær trening og konkurranser for disse utøverne, vil protokollene allerede være på plass.

+ Vært en hektisk innspurt

Røros kommune har tatt over det nye bygget på Øverhagaen og leder for teknisk avdeling i Røros kommune Dag Øyen berømmer arbeidet som er gjort.

– Koronasituasjonen tatt i betraktning må jeg berømme både entreprenøren Ruta og egne prosjektmedarbeidere og prosjektleder for den jobben som er gjort. Det ble noen ekstra utfordringer men det taklet vi på strak arm sammen med Ruta, sier han.

https://vimeo.com/445495251
Dag Øyen intervjuet av Iver Waldahl Lillegjære.

Bygget ble tatt over av kommunen som planlagt den tredje august, etter en hektisk innspurt sier Øyen.

– Vi har nå tatt over bygget, som er byggetrinn en av det nye bo- helse- og velferdssenteret på Øverhagaen. Det har gått bra selv om det har vært en veldig hektisk innspurt. Entreprenøren har igjen noe småarbeid, men vi valgte å ta over bygget likevel. Ruta skal sluttføre bygget frem til den 17. august, sier han.

Byggetrinn en på Øverhagaen er ferdig. Foto: Iver Waldahl Lillegjære

Etter den 17. august begynner helsetjenesten og flytte over i det nye bygget og den første pasienten tar i bruk bygget kort tid etter.

– Det blir et fint bygg både å jobbe og bo i, sier Øyen.

+ Nye smittetall for Jämtland og Härjedalen

Svenske Folkhälsomyndigheten oppdaterte klokken 14:00 i dag smittetallene for Jämtland og Härjedalens len.

De nyeste tallene er for uke 31, det vil si uken som begynte med mandag 27. juli og sluttet med søndag 2. august. Tallene viser at det denne uken har vært ti smittestilfeller og ett intensivtilfelle av Coronaviruset.

Covidstatistikken fra uke 31 i Jämtland og Härjedalen. Skjermdump fra Folkhälsomyndigheten.

Normalisert per 100 000 innbyggere så er det 8 innbyggere per 100 000 som er smittet. De siste to ukene er det altså 23 per 100 000 innbyggere som er smittet i følge FOHM. Dette ligger over verdiene som FHI opererer med på 20/100 000 innbyggere som er smittet per 14 dager for å ikke åpne regioner for reise. Per nå så ser det ut til at grensene ikke blir åpnet i morgen heller.

Härjedalen kommune har ikke hatt noen tilfeller av smitte i uke 31.

+ Takker ja til stilling som lege

Hanne Berg fra Trondheim har takket ja til et 100% vikariat som lege ved Røros legesenter. Det var tre søkere til stillingen, to kvinner og en mann.

Vikariatet som kommunalt ansatt lege på 100% varer i utgangspunktet i seks måneder fra og med 28.09.2020, med mulighet for forlengelse.

+ Åpner på fredag?

Det er en viss sjanse for at grensen til Jämtland og Härjedalen åpner igjen på fredag.

De siste tallene fra Folkhälsomyndigheten som gjelder uke 30 viser 15 smittede per 100 000 innbyggere i Jämtland og Härjedalen noe som er under FHI sine grenser på 20 smittede per 100 000 innbyggere og under 5% av testene positive. Nye tall fra FOHM kommer på torsdag og hvis tallene fortsatt er på samme nivå så er det sannsynlig at grensen åpnes på fredag.

Statistikk fra FOHM Jämtland og Härjedalen uke 30. Skjermdump fra FOHM.

I følge VG som følger smittetallene kontinuerlig har Jämtland nå 19,1 smittede per 100 000 og 1,6% av testene som er positive, noe som borger for åpning.

Dette er kriteriene

Det er unntak fra innreisekarantene for reisende fra land i EU-, EØS- og Schengen-området:

  • med færre enn 20 bekreftede tilfeller per 100 000 innbyggere de siste to uker (vurdert på landnivå) og i gjennomsnitt mindre enn 5 % positive prøver de siste to ukene.
  • I tillegg gjøres en helhetsvurdering av landene, basert på trender i smittetallene, og annen relevant informasjon.

Vurderingen kan gjøres på regionnivå når det er mulig for helsemyndighetene å gjøre gode og helhetlige smittevernfaglige vurderinger om smittepresset i enkeltregioner. Per nå gjelder dette kun for nordiske land.

Grensen til Värmlands län har allerede vært åpen for nordmenn den siste tiden.

Blir -skam- den nye normalen?

Leserinnlegg av Bjørn Salvesen

Med koronapandemien som bakteppe har den norske grenen av verdenspolitiet med megafon inntatt eteren med fordømmelse av før så normale sysler som utepils, sverigehandel og, gud forby, utenlandsreiser. De samme menneskene, ja jeg tror definitivt de er de samme, som for ikke lenge siden skrek ut sin vrede over de som dro på hytta, skriker nå ennå høyere at du nettopp skal dra på hytta, til nød på biltur med telt. Norgesferie må vite. Profilerte sykepleiere lar seg intervjue og utrykker at de er slitne, med det underliggende budskapet «ikke dra til utlandet for å dra med smitte hjem!» Jeg skjønner at de er slitne. Men er dette greit?

Covid-19 pandemien har satt en støkk i oss alle, forhåpentligvis. Den setter spørsmålstegn ved menneskehetens arrogante holdning med å heve seg over naturen, og ikke leve i pakt med den. Disse nye virusene oppstår jo fordi dyrenes habitat skrumper inn, og dyr og mennesker tvinges til å leve for tett på hverandre i de samme områdene med virussmitte som resultat.

Rike Norge kan stenge ned, åpne oljefondet, og leve en stund på det. Men det finnes milliarder av mennesker der ute som nå plutselig befinner seg i en kritisk økonmisk tilstand i land med beskjedne eller ingen organiserte offentlige støttetiltak. Den rike verden inviterte den fattige verden inn i verdenshandelen, og nå stenger vi dem ute. Man skal ikke lenger enn til Sør-Europa for å finne mennesker i den ytterste nød, drar man videre sørover til Afrika er det en vanvittig tragedie på gang.

Jo, dette er et momentum for klimaet. Men ikke ved å la de som er fattigst i fra før igjen ta den største byrden. Verden må åpnes forsiktig opp, og deretter må vi organisere verdensøkonomien klimavennlig i åra som kommer.

AntiBac, sosial distanse og å holde seg hjemme hvis man har covidsymtomer er den nye normalen. Selvfølgelig helt greit. Men kommentariatets skamtyranni må ikke bli en del av denne normalen.

På den annen side, du må ta en utepils og en utenlandstur på en annen måte en før. Man må
ta ansvar, viruset vil sirkulere i verden i mange år framover. Men den greske restauranteieren trenger oss, det gjør også min produsent av klær i Tanzania, hvor en av de ansatte og hans gravide kone ikke lenger hadde råd til husleie fordi vi alle forsvant, og dermed også lønna. 100 millioner flere trues av sult på grunn av pandemiens herjinger og nedsmelting av økonomiene.

Skal man bare bry seg om nordmenn, eller er det legitimt å bevege seg med forsiktighet rundt i verden for å spre litt av vår overmåte rikdom? Jeg har sett bilder av utelivet i Trondheim som definitivt er verre fra et smittevernståsted enn en gjennomtenkt kulturferie til Venezia.

Coronautviklingen vil framover i stor grad handle om hvordan du gjør det, og ikke hvor og hva du gjør.

Bjørn Salvesen
Trøndelag Fylkesting (uavhengig)