+ Har fått ny eier

Huset som rommer restauranten Amore i Peder Hiortgate, er i ferd med å få ny eier. Eiendommen er nå skilt ut fra Beauty eiendom AS i et eget selskap som heter Peder Hiortgata 6 AS. Beauty Eiendom AS eier alle aksjene i selskapet, og Kenneth Sandvik er styreleder. Frode Røste er styremedlem. Planen er at Sandvik skal overta alle aksjene.

– Det kan jeg bekrefte. Foreløpig foreligger det ingen andre planer med dette bygget, enn å videreføre leieavtale med Amore Restaurante. Så skal vi etter hvert se på om vi skal investere i mer eiendom på Røros, sier Kenneth Sandvik til Rørosnytt.

Kenneth Sandvik sitter også i styret i Beauty eiendom AS, og har gjort det i mange år. Kenneth Sandvik er også med å drive Røros Taxi med 12 fast ansatte.

Beauty eiendom er et konsern med 27 selskaper og 11 datter/søsterselskaper. Konsernet ledes av utflyttet Rørosing Frode Røste.

+ Personopplysninger på avveie

Pressemelding fra Trøndelag Fylkeskommune

Personopplysninger til elever og ansatte på videregående skoler i Trøndelag kan være på avveie. Dette skyldes et sikkerhetsbrudd hos en av fylkeskommunens leverandører.

Sikkerhetsbruddet har skjedd hos selskapet Conexus, som leverer den skybaserte programvaren «Conexus Engage». Tre fylkeskommuner er rammet av hendelsen. 

IT-systemet har informasjon om elever, lærere og enkelte ansatte i fylkesadministrasjonene. Fra 23. mars til 5. mai har det vært mulig å hente ut personidentifiserbar informasjon fra systemet. Til sammen inneholder skyløsningen persondata fra over 40 000 personer fra de tre fylkene.

  • Dette er alvorlig og svært beklagelig. Personopplysninger skal være trygt lagret hos fylkeskommunen. Selv om sikkerhetsbruddet har funnet sted hos en leverandør, har fylkeskommunen et overordnet ansvar. Datatilsynet er orientert om hendelsen, og vi er nå i dialog med politiet med tanke på en anmeldelse av mulig ulovlig tilegnelse av data, sier fylkesrådmann Odd Inge Mjøen i Trøndelag fylkeskommune.

Sikkerhetsbruddet har skjedd fordi informasjon på en loggserver ved en feil har vært tilgjengelig på internett for utenforstående. Sikkerhetsbruddet ble oppdaget da en ukjent tredjepart sendte Conexus ett eksempel på nedlastet persondata for én person. Tjenesten ble umiddelbart tatt ned, og sikkerhetshullet er nå fjernet. Det er ikke kjent hvor mye data som er lastet ned, utover dataene til denne ene personen.

De nedlastede dataene er såkalte loggfiler. Å sammenstille personopplysningene om enkeltpersoner er krevende ifølge leverandøren Conexus.

Fylkeskommunene må ta høyde for at alle data kan være lastet ned i forbindelse med sikkerhetsbruddet. Alle berørte elever og ansatte blir derfor informert skriftlig om hendelsen. 

  • Vi ber alle berørte om å være på vakt og melde ifra til politiet ved mistanke om misbruk av personopplysninger. Vi informerer også om tjenester hvor den enkelte kan få hjelp ved slike uønskede hendelser, sier Mjøen. 

Alle skolene i Trøndelag fylkeskommune er berørt, trolig med unntak av tre av skolene.

+ Ingen covid-19 på Røros

Kommuneoverlege Anne Lajla Westerfjell Kalstad melder nok en gang at det en dag uten påvist covid-19 på Røros. Heller ikke noen av nabokommunene på norsk side av grensen har fått påvist smitte. 

I dag er det registrert 18 nye smittetilfeller i Jämtland og Härjedalen, og det er i skrivende stund en færre enn i hele Norge. I länet er 12 personer nå inne til intensivbehandling.

I dag km det melding fra politiet om at det ikke kommer noen snarlig lemping på reglene for grensekryssing på fredag. Når forsvaret trekker seg ut, fortsetter politiet kontrollene, med bistand fra tollerne.

+ Fem ilagt forelegg

I en trafikk-kontroll i Røros sentrum i går, ble fem bilførere ilagt forenklet forelegg. Fire fikk forelegg for bruk av mobiltelefon under kjøring, og en fikk forelegg for manglende bilbelte.

UP tok oppstilling ved Rundkjøringa, og kontrollerte biler på vei inn mot sentrum.

Bruk av håndholdt mobiltelefon under kjøring utløser 1.700,- kr i bot samt 2 prikker i førerkortet. Kjøring uten bilbelte gir også 1.700,- kr i bot, men medfører ingen prikkbelastning.

Ny smittevernveileder for kulturskolen

Pressemelding fra Norsk Kulturskoleråd

Veileder om smittevern for kulturskolen er oppdatert med nye viktige endringer. Blant annet har Folkehelseinstituttet nå gitt Norsk kulturskoleråd innspill som gjør at den nye versjonen har blitt enda mer presis for den fasen av koronapandemien landet vårt og kulturskolen som skoleslag nå er inne i.

Smittevernlederen, som har fått navnet Veileder om smittevern for kulturskolen, finner du på nettsida kulturskoleradet.no/smittevernveileder-kulturskole.

Veilederen som nå ligger ute, er tredje versjon av denne veilederen. I likhet med hva gjelder veilederne for barnehage og skole, har det også for denne veilederen vært behov for hyppige oppdateringer i gjenåpningsfasen. 

Folkehelseinstituttet har bidratt og kvalitetssikret

Mange av endringene i den tredje versjonen, kommer etter innspill fra Folkehelseinstituttet (FHI). 

– FHI setter ikke «godkjent-stempel» på smittevernveiledere som ikke hører til oppdrag vi har fått av Helse- og omsorgsdepartementet/regjeringen. Norsk kulturskoleråd har bygget Veileder om smittevern for kulturskolen på en av veilederne vi har skrevet. Jeg har lest gjennom veilederen for kulturskolen, og nå er våre innspilte endringsforslag tatt inn i denne veilederen. Det er mer enn godt nok. Det viktigste budskapet er at man ikke behøver å være strengere enn det som står i veilederen, sier overlege Margrethe Greve-Isdahl (bildet) fra Folkehelseinstituttet.

De nye endringene kan du lese om nederst på nettsida der smittevernveilederen er utlagt – her ser du endringene.

Det er Norsk kulturskoleråd som har initiert og utarbeidet veilederen, med blant annet KS og Creo som gode samarbeidspartnere og etter å ha innhentet råd og innspill fra mange eksterne miljøer med relevant kompetanse.

Intensivt arbeid for kulturskolerådet og gode hjelpere 

Det er en prosjektledelse bestående av tre rådgivere som leder kulturskolerådets arbeid med smittevernveilederen. De tre er Merete Wilhelmsen (prosjektleder) (f.v. i bilderekka), Sigrun Fostad og Kristin Geiring. Kulturskolerådet har som intensjon at veilederen skal gi råd og støtte til kulturskoler i drift under koronavirusutbruddet våren 2020.

Kulturskolerådets arbeid med veilederen om smittevern i kulturskoler under koronapandemien ble påbegynt i forrige uke. Veilederen er utarbeidet av Norsk kulturskoleråd i samarbeid med KS, fagforbundet Creo, medlemskommuner, kulturskoler og kulturskolerådets fylkesstyrer i Vestland og Nordland. Kulturskolerådet har også lyttet til innspill fra en rekke andre kommuner og kulturskoler.

Arbeidet har foregått i tett samarbeid med ulike fagmiljø og enkeltpersoner, noe som har bidratt godt til å få fram en helhetlig og nyansert veileder for bruk i kulturskolen. Drama- og teaterpedagogene, Norske Dansekunstnere, visuelle kunstfaglærere ved Bergen kulturskole og instrumentmakere fra flere steder i landet er eksempler på slike bidragsytere.

Naturlig nok er også kulturskolens departement, Kunnskapsdepartementet, blitt kontaktet av Norsk kulturskoleråd i forbindelse med veilederarbeidet. Departementet har bestemt at det på statlige hold ikke skal produseres en egen smittevernveileder for kulturskolen, men vil be Utdanningsdirektoratet om å spre informasjonen om rammene for kulturskolenes virksomhet til kommunene og kulturskolene.

Kulturskolen er å regne som opplærings- og utdanningsinstitusjon

– Men Kunnskapsdepartementet ga oss en viktig presisering av hvordan en skal forstå de kommunale kulturskolenes plass og rolle i forhold til koronapandemien. Kulturskolen er tydelig definert som en opplærings- og utdanningsinstitusjon, sier Morten Christiansen (bildet), direktør i Norsk kulturskoleråd.

Kommunen har ansvaret – kulturskolerådet en støttespiller

– Som for grunnskoler og kommunale barnehager, er det også for kommunale kulturskoler svært viktig å ha gode planer og systemer for oppstarten. For Norsk kulturskoleråd er det i denne sammenhengen av sentral betydning å peke på det helhetlige ansvaret kommunene har for oppstart av sine kommunale virksomheter, spesielt med tanker på at det er de samme barn og unge en møter både i barnehagen, grunnskolen og kulturskolen. Det er derfor nødvendig at en har en basis i et felles system og reglement i kommunen, sier direktør Morten Christiansen.

Smittevernveilederne som er utviklet for barnehage, grunnskole og videregående skole danner et naturlig grunnlag for smittevern også i kulturskolen. – Det er imidlertid element knyttet til kulturskole og kulturskoleundervisning som innebærer at kulturskolen bør ha en egen komplett og spesialtilpasset smittevernveileder, sier Morten Christiansen, direktør i Norsk kulturskoleråd.

Men han understreker at kommunene – uansett hva veileder gir råd og tips om – må gjøre sine egne vurderinger i forhold til oppstart av kulturskolene.

+ Endringer ved grenseovergang på Vauldalen

Som Rørosnytt skrev 10. mai, vil forsvaret trekke seg ut av grensekontrollen på Vauldalen på fredag. Politiet varsler nå at de vil fortsette å håndheve grensekontrollen, nå med assistanse fra Tollstasjonen. Kontrollen vil bli noe redusert. Fra fredag blir det en kombinasjon av kontroller, og patruljering.

Regjeringen vurderer smittetiltakene fortløpende, og endringer kan komme på kort varsel. Det foregår også samtaler med andre land, om gjensidig åpning for reiser til og fra enkeltland. Folkehelseinstituttet stiller seg ikke bak stenging av grensene.

Slik det ser ut nå, vil ikke grensen til Sverige åpnes igjen i nærmeste fremtid. Det er ikke ulovlig å passere grensen, men en tur til Sverige vil utløse en 10-dagers karantene. Det vil medføre tap av sykepenger/ inntekt, med mindre man er omfattet av unntaksbestemmelsene.

Smittevernreglene baserer seg i stor grad på tillit og dette er noe vi har vektlagt i vår grensekontroll så langt, men også fremover. Benytt dere av lokalt næringsliv og fortsett å bidra i denne felles dugnaden, skriver Politiet i Røros og Holtålen på Facebook i dag.

+ Får romantisk myndighet

Marit Trollerud og Ida Marie Brandsfjell er foreslått til å få myndighet til å vie i Røros kommune. Trollerud har hatt denne retten også tidligere. Ida Marie Brandsfjell gjør at kommunen også kan tilby vigsling på sørsamisk. Bemyndigelsen gjelder i to år forutsatt at de to står i sine stillinger i Røros kommune. Vigselsmyndigheten inndras dersom vervet eller stillingen avsluttes.

Fra 1. januar 2018 ble vigselsmyndigheten delegert til kommunene. Ordfører og varaordfører er tildelt vigselsmyndighet direkte etter loven. For å sikre at kommunen til enhver tid har tilstrekkelig kapasitet og et godt nok vigselstilbud, anbefales det å delegere myndigheten til flere personer i kommunen.

Bemyndigelsen behandles i Formannskapet 20. mai og i kommunestyret 28. mai.