Innstilt som sykepleier på natt

Anette Fundin Persson som er spesialsykepleier er innstilt til stillingen som sykepleier på natt ved Øverhagaen bo -, helse- og velferdssenter. Anette er 51 år gammel og bor i Härjedalens kommun. Dette er en 60% fast turnus-stilling. Det var to søkere til stillingen. Rebecka Alden er innstilt som nummer to.

Prisendring fra 1. januar

Pressemelding fra AtB: Regulering av kollektivpriser fra 1. januar 2024

Trøndelag fylkeskommune vedtok i fylkesting 6. desember årlig prisjustering for kollektivtrafikken. Prisendringen trer i kraft fra 1. januar 2024. Den årlige prisendringen gjennomføres for å dekke inn de kostnadene kollektivtrafikken får som resultat av prisøkningen på tjenester ellers i samfunnet. Prisøkningen utgjør en samlet økning på billettprisene på 4,8 prosent. Billettinntektene går i sin helhet tilbake til kollektivtilbudet i Trøndelag. Prisene justeres for alle billettkategorier. Finn alle billettprisene fra 1. januar på atb.no/priser.

Lik rabattstruktur på hurtigbåtsambandene i fylket fra 1. januar

Fylkestinget i Trøndelag vedtok 1. mars 2023 en rekke endringer for priser på hurtigbåtsamband i fylket, for at det skal bli lik rabattstruktur i hele fylket. Alle studenter får 50 prosent rabatt på voksenbillett – uavhengig av lengde på reisen.

Grupperabatt økes til 20 prosent på ordinære billettpriser for grupper større enn 10
personer. Rabatt på autoreise/klippekort blir 15 prosent for barn og voksen, mens kategori honnør får 5 prosent rabatt. Fri periodelengde utgår som produkt, og erstattes med 40 dagers periodebillett.

Julerutene starter 24. desember

Pressemelding fra AtB:

Skal du reise kollektivt i jula? Sjekk julerutene som starter 24. desember.
Kollektivtilbudet tilpasses etterspørselen og behovet i jula. Julerutene gjelder fra og med søndag 24 desember, til og med 1. januar.

Oppdatert reiseinformasjon for kollektivreiser med buss, trikk, bestillingstransport, hurtigbåt og ferge finner du i appen AtB og på atb.no. Det er viktig å merke seg at skolelinjene ikke kjører i skoleferien.

Følg med på driftsmeldinger
Hvis det oppstår større avvik som påvirker rutetilbudet, informerer vi om dette i appen AtB, og på atb.no/avvik. For å få oppdaterte driftsmeldinger for hurtigbåt og ferge, anbefaler vi å laste ned appene fra de ulike båtoperatørene eller abonnere på SMS-tjenester.

– Er det noe du lurer på knyttet til din reise, oppfordrer vi deg til å kontakt med en av våre kundebehandlere eller spørre vår chatbot på atb.no. Vi er tilgjengelige på chat, telefon, e-post eller i sosiale medier, sier direktør for marked og kommunikasjon, Grethe Opsal.

Komplett oversikt over julerutene for 2023: https://www.atb.no/helligdagsruter/

God jul og god tur!

Vil ha permanent samisk helseteam

Hilde Marie Gaebpie Danielsen (SV) vil ha en permanent ordning med samiske helseteam i sør og lulesamisk område. Hun skriver i brev til helse- og omsorgsminister Ingvild Kjerkol at Samisk helseteam er en god organisering og en enkel og gjennomførbar måte å sikre likeverdige helsetjenester til samisk befolkning i sør og lulesamisk område. 

Danielsen viser til at samisk befolkning i Norge har rett på likeverdige helsetjenester som ivaretar deres språklige og kulturelle behov.

Ingvild Kjerkol er enig med Danielsen i at det som det samiske helseteamet har fått til i sørsamisk og lulesamisk område, er et flott tiltak for å sikre likeverdige helsetjenester til den samiske befolkningen. 

Kjerkol varsler at Regjeringen vil legge fram en «Stortingsmelding om folkehelse og levekår i den samiske befolkningen» våren 2024.

Under kan du lese spørsmålet fra Hilde Marie Gaebpie Danielsen og svaret fra Ingvil Kjerkol.

Spørsmål

Hilde Marie Gaebpie Danielsen (SV): Samisk helseteam er en god organisering og en enkel og gjennomførbar måte å sikre likeverdige helsetjenester til samisk befolkning i sør og lulesamisk område. Det krever en regional tilnærming til helsetjenestene, fordi samer bor så spredt i dette området. Er dette noe ministeren selv ser på som god ordning, og vil ministeren sørge for at vi får på plass permanente samiske helseteam i sør og lulesamisk område?

Begrunnelse

Samisk befolkning i Norge har rett på likeverdige helsetjenester som ivaretar deres språklige og kulturelle behov. Norge er forpliktet gjennom en rekke lover og internasjonale konvensjoner å tilby samisk befolkning likeverdige helsetjenester. Likeverdighetsprinsippet skal sikre samiske pasienter en differensiert og tilpasset helsetjeneste som ivaretar deres samiske språk og kultur. Dette er en forutsetning for god kvalitet på helsehjelpen som blir gitt, også for pasientsikkerheten. Med det er gjort lite for å sikre samer likeverdige helsetjenester i kommunehelsetjenesten, der folk bor og lever. Og spesielt gjelder dette i områder der samer lever i minoritet, som i sørsamisk og lulesamisk område. Sørsamisk helsenettverk, sammen med Røros og Snåsa kommuner, og St Olavs hospital, har derfor gjennomført et pilotprosjekt i tre år mellom 2020-2023. Målet med prosjektet var å pilotere om et samisk helseteam i sørsamisk område vil kunne være med på å gi likeverdige helsetjenester. Helsepersonell med spesialkompetanse på samisk språk, kultur og helse ble ansatt i helseteamet, og har jobbet med ulike tiltak i sine kommuner og helseforetak. De har jobbet på tvers av kommuner og forvaltningsnivå. Slik har de sikret samiske pasienter gode pasientforløp mellom kommune og spesialisthelsetjenesten, bidratt med kompetanseheving, og senket terskel for samiske pasienter til å kontakte helsevesenet. Det har vært utført følgeforskning på pilotprosjektet utført av Nord Universitet.
Helsepersonell fra NASAK, SANKS og RVTS har vært deltakere i teamet med sin kompetanse. Slik har man samlet alle samisk helsekompetanse i Midt-Norge i ett fagmiljø, noe som er svært viktig.
Denne team- modellen brukes også i pasientsentrert tverrfaglig team på UNN, primærhelseteam og migrasjonshelseteam. I tillegg er modellen inspirert av måten urfolkshelsetjenester organiseres i Alaska, på South Central Foundation, der urfolk yter helsehjelp til urfolk, i team. I Alaska finansieres dette av staten, som en kompensasjon mot den uretten som er begått mot urfolket.

Ingvild Kjerkol (A)

Svar

Ingvild Kjerkol: Jeg er enig med representanten i at det som det samiske helseteamet har fått til i sørsamisk og lulesamisk område, er et flott tiltak for å sikre likeverdige helsetjenester til den samiske befolkningen. Videre gir det gode pasientforløp mellom kommune og spesialisthelse-tjenesten.
De regionale helseforetakene skal bidra til at samiske pasienter får gode og likeverdige tjenester. Helse- og omsorgstjenestene skal oppleves som helhetlige og sammenhengende i tråd med den enkeltes behov – uavhengig av om det er kommune eller sykehus som tilbyr tjenestene. Det er mange gode tiltak som er satt i gang for å sikre samiske pasienter likeverdige helsetjenester. Jeg er også kjent med at Helse Midt-Norge RHF og Sametinget i 2023 underskrev en samarbeidsavtale som skal bidra til å gi den samiske befolkningen et tilbud om likeverdige helsetjenester, tilpasset pasientens språklige og kulturelle bakgrunn. Avtalen skal også bidra til økt dialog og samarbeid mellom Sametinget og Helse Midt-Norge RHF.
Helse Nord RHF har i samarbeid med de øvrige regionale helseforetakene utarbeidet Strategidokumentet «Spesialisthelsetjenester til den samiske befolkningen». Strategien følges nå opp av de fire regionale helseforetakene gjennom egne regionale handlingsplaner.
I den regionale handlingsplanen for Helse Midt-Norge RHF er det blant annet et mål å sikre bedre samarbeid mellom kommunale tjenester og spesialisthelsetjenesten om samiske pasienter. Det framgår av planen at for å nå disse målene vil samarbeidet med Sametinget, Helse Nord RHF, SANKS, Sørsamisk helsenettverk og samisk helseteam være helt avgjørende.

Kommunene har ansvar for å sørge for nødvendige og forsvarlige helse- og omsorgstjenester til alle som bor eller midlertidig oppholder seg i kommunen, og står fritt til å organisere sine tjenester etter lokale behov. Tjenestene skal tilpasses den enkeltes behov for å kunne sies å være likeverdige. I den sammenheng er det av stor betydning at det innhentes kunnskap og forskes på aktuelle utfordringer og løsninger. Derfor foreslår regjeringen å bevilge midler til gjennomføring av datainnsamlingen til Saminor 3, også i 2024. Saminor-undersøkelsene bidrar til å følge utviklingen og gi bedre innsikt i forhold som påvirker den samiske befolkningens helse og livskvalitet.

Videre har Helse Nord RHF et særlig ansvar for å sørge for spesialisthelsetjenester til den samiske befolkning. Dette ble slått fast i de to siste Nasjonale helse- og sykehusplanene som Stortinget også sluttet seg til. Samtidig har alle de regionale helseforetakene et ansvar for at samiske pasienters rett til og behov for tilrettelagte tjenester etterspørres og synliggjøres gjennom hele pasientforløpet.

Samisk språk og kultur er viktig for å styrke livskvaliteten til den samiske befolkningen. Det er viktig og nødvendig å få bedre kunnskap om hva som påvirker helsen. Derfor vil regjeringen legge fram en «Stortingsmelding om folkehelse og levekår i den samiske befolkningen» våren 2024.
Prosjektet samisk helseteam har høstet mange gode erfaringer. Det er de aktuelle kommunene og Helse Midt-Norge RHF som har ansvar å videreføre og finansiere samisk helseteam dersom de ønsker dette som en permanent ordning. Jeg har tiltro til at de velger løsninger som kommer den samiske befolkningens helse til gode.

Julebruktmarked i dag

I dag, søndag 17. desember arrangerer Framtiden i våre hender julebruktmarked på Røros. Rørosbanken har også i år gitt lokallaget gavemidler, og de har fått tildelt jule-samfunnsutbytte fra Sparebankstiftelsen SMN.

Julebruktmarkedet skal være innendørs i Turistkontor-huset i Peder Hiortgata 2, som Røros kommune låner ut. Det er gratis å sette opp bord for å selge brukte ting og klær.

– Framtiden i våre hender ønsker å oppfordre til gjenbruk, og Røros trenger en enkel måte for folk til å selge og kjøpe brukte gjenstander, klær og annet. Forbruk er den største kilden til klimakrisen og naturkrisen, og verden trenger en mer rettferdig fordeling mellom nord og sør på jordkloden. Gjenbruk hjelper også til økonomisk utjevning lokalt, og vi er glade for gavemidlene som gjør at vi kan bidra til arrangementer hvor alle kan delta, sier Hanne Feragen, styreleder Framtiden i våre hender Røros.

Mimret i gjesteboka på siste åpningsdag

I dag hadde Galleri OK i Tufta sin siste åpningsdag. I 17 år har Galleri OK vært i huset der Frivilligsentralen har holdt til. Her har Anne Åssveen, Oddvar Siksjø og Knut Brandstorp vist frem og solgt sin kunst.

Galleri Ok startet 11. april i 2006. Galleriet har vært åpent i helger og under julemarkedet. I årenes løp har det vært massevis av folk innom. I begynnelsen hadde de gjestebøker. På den siste åpningsdagen mimret Knut og Oddvar med å se litt i de fire utskrevne gjestebøkene.

-Alt til sin tid. Så det er egentlig greit, sier Oddvar Siksjø.

Da Galleri OK flyttet inn i huset hadde Frivilligsentralen nettopp flyttet inn. Kunstnerne spurte om de kunne få lage et galleri i andre etasjen. Knut og Oddvar snekret, malte og satte i stand andre etasjen slik at det ble galleri der. Knut og Oddvar plasserte maleriene, og Anne kona til Oddvar ble med med datagrafikk.

I galleriet har det vært mange lokale motiv fra Røros, men også litt andre bilder.

-Både Knut og jeg har malt tømmerveggene på Røros i mange motiv. Og likeens ifra Nordgruvene, og Knut fra Storwartzområdet. Og Anne litt i samme gaten hun også, sier Oddvar.

På et tidspunkt bestemte de seg for å stenge galleriet. 17 år fikk være nok. Frivilligsentralen har flyttet til det nye biblioteket, og galleriet ble igjen for seg selv.

– Vi skal nok fortsette å lage bilder både Knut og jeg tenker jeg, sier Oddvar.

Anne og Oddvar har et galleri på Orvos som de kanskje åpner opp igjen til våren, eller har åpent i perioder.

Galleri Ok hadde sin siste åpningsdag i dag. Foto: Tove Østby

Varslet ikke rådyrpåkjørsel – anmeldes

Fallviltgruppa fikk melding om et påkjørt rådyr på fylkesvei 30 ved Harborg
morgenen 12.12.23. Representanten fra kommunens fallviltgruppe antar at
påkjørselen fant sted rundt kl. 06:00. Kommunens viltansvarlig har vært i kontakt med
politiet og brannvakta på Røros og det er ikke registrert påkjørsler i deres systemer.

Røros kommune antar at påkjørselen ikke er varslet. Røros kommune anmelder med dette viltpåkjørselen for brudd på varslings- og hjelpeplikt til vegtrafikklovens § 12. Plikter ved trafikkuhell og Lov om dyrevelferd § 4. Hjelpeplikt.

To ønsker å jobbe i Brekken barnehage

To personer har søkt på stillingen som assistent i Brekken Barnehage. Stillingen er en 100 % stilling. Søkere på stillingen er Mari Tamnes 19 år fra Røros, og Hanna Gren 43 år fra Härjedalens kommun.

Brekken barnehage er en to-avdelings barnehage med 30 plasser til barn i alderen 0-6 år. Visjon: ”Med et rikt språk og mange venner, inn i fremtiden/ Voelpigujmie, eensi gïeline, båetije biejjide”.

I august 2023 utvidet barnehagen sitt tilbud til 2 avdelinger, hvorav den ene avdelinga er samisk.

Barnehagen har et allsidig uteområde i nærmiljøet, som gir muligheter for mange ulike aktiviteter både sommer og vinter. Barnehagen har en lavvo, som brukes flittig året rundt. De har en fast utedag hver uke. Det serveres varm mat 3- 4 ganger hver uke.

Barnehagen har som målsetting å bidra til at barna opplever trygghet, trivsel og tillit.

Spørsmål og svar om kirkelånet

I forbindelse med Handlings- og økonomiplan 2024 – 2027 – budsjett 2024 spør Per Arne Gjelsvik om kirkelånet. Gjelsvik spør om hvor stort er gjenstående beløp?
Hva er betalt avdrag i 23 og hva skal betales i 24? Og er lånet rentefritt?

Røros kommune endte opp med et lån på 70 millioner kroner etter renovering av Bergstadens Ziir i 2009. På grunn av råte, hand kongelosjen og veggen ved inngangspartiet i takkonstruksjonen. Det hastet å gjøre noe med dette, men Regjeringen fant ikke penger til dette på statsbudsjettet. Dette ble løst ved at Røros kommune fikk et rentefritt lån til formålet, der staten betalte rentene de første årene.

Dekningen av avdragene ble bevilget for en gitt tidsperiode, og da perioden var over endte Røros kommunen opp med lånet, avdragsbetaling og rentekostnader over kommunebudsjettet. Dette bidro til at Røros kommune havnet på Robeklista etter hvert. Nå har det vært stille lenge om dette kirkelånet.

Her er kommunedirektørens svar på spørsmålene til Per Arne Gjelsvik om kirkelånet:

  1. Gjenstående beløp: 54 mill.
  2. Avdrag: ca 2,2 mill. i både 2023 og 2024
  3. Lånet har ikke rentekompensasjon (er ikke rentefritt) Rentekostnad i 2023 ca 1,2 mill.

Opprinnelig tilskudd som ble gitt de første årene etter låneopptak dekket både renter og avdrag.

Behandler støtte til Røros jeger- og fisk

En av sakene i dagens kommunestyremøte er støtte til Røros jeger- og fiskeforening, som har søkt Røros kommune om økonomisk tilskudd, samt forskuttering eller rentefritt
lån for sitt nye anlegg ved Kvennhusbekken i Hådalen.

Røros jeger- og fiskeforening har hatt leirduebane i Kvitsanda siden 1969. De siste 10-12
årene har de hatt dispensasjon fra politiet for å avholde skyteprøver der. Dispensasjonen er
gitt med bakgrunn i at et nytt anlegg var under etablering i Hådalen. Anlegget i Hådalen er nå
inn i sin sluttfase, og det inneholder både et moderne skyteanlegg, samt et klubbhus for
foreningen. Anlegget ble prosjektert for flere år siden, og prisene på byggematerialer har økt
betydelig siden den gang. I tillegg var grunnforholdene mere krevende enn de hadde sett for
seg, og disse ble også mye mere kostnadskrevende enn budsjettert. Disse forholdene gjør
da at hele prosjektet i Hådalen har blitt vesentlig dyrere enn det de planla for i sin tid. Dette
har gjort at foreningen er avhengig av sponsorinntekter og kompensasjon for mva. I tillegg
vurderer de utvikling og/eller salg av sine eksisterende eiendommer. Anlegget har også
mottatt spillemidler for anlegget, som per i dag beløper seg til ca 1 200 000,-.

Røros jeger- og fiskeforening har i sitt formål at de skal legge vekt på et bærekraftig friluftsliv,
verne om naturen og miljøet rundt oss.

Kommunedirektørens forslag til vedtak:

  1. Søknaden fra Røros jeger- og fiskeforening om økonomisk støtte avslås.
  2. Søknaden fra Røros jeger- og fiskeforening om inntil kr 1 000 000,- i et rentefritt lån
    innvilges. Lånet belastes Aursundfondet.
  3. Lånet betales tilbake i sin helhet når foreningen mottar mva-kompensasjon.
  4. Dersom foreningen ikke mottar full mva-kompensasjon tegnes det en ny
    tilbakebetalingsavtale for det gjenstående beløpet.

Behandlingen av saken støtte til Røros jeger og fisk ble utsatt i forrige kommunestyremøte.