Når Kim Il-Sung kom til Bergstaden

Bjørn Tore Hindklev har skrevet en kronikk om permanent gågate i Kjerkgata

Dette er en kronikk. Kronikken gir uttrykk for skribentens holdninger.

Når et nesten samstemt næringsliv i Kjerkgata roper: lytt til oss, vi er bekymret for framtida, så vender kommuneledelsen det døve øret til. Og omtrent samtidig inviterer de til et møte med tema; hvordan skal vi bedre snakke sammen? Det er enkelt; lytt til oss når vi snakker. Her er noen tall og noen tanker som kanskje kan få dere til å tenke der om en gang til. For det trengs.

Tallene i faktaboksen viser et utvalg i gata. Slår man sammen resten, som er deler av konsern (Skanckebua/Kaffestuggu/Vertshuset m fl) eller ikke har offentlige/tilgjengelige/private regnskap (Lille Røros, Amneus mfl) og avis/bank/eiendsommegler er disse tallene mer enn doblet.

Vi snakker altså om over 200 millioner i driftsinntekter, i ei lita gate på Røros. De av selskapene som driver med overskudd bidro altså i fjor med en selskapsskatt på anslagsvis 3 millioner kroner. Og, sist men ikke minst; omlag 15 millioner, muligens mer, i skatteinngang fra lønna til alle menneskene som er med og skaper dette unikumet av ei gate. Jeg kan jo her minne om at en god del av disse pengene går til Røros kommune, om dere som bestemmer her ikke har fått med seg det.

Også snakker vi om et hundretall antall ansatte. Mange av dem i tillegg eiere, og svært mange dedikerte fast ansatte i tillegg. Og sist, men ikke minst: et stort, stort antall deltidsansatte. Titalls, antageligvis hundretalls i løpet av året, av ungdommene våre. Disse får sin første arbeidserfaring, og tjener sine egne penger. Lærer viktige ting til livet som kommer. Mange mødre og fedre med bijobb i deltidsstilling, som er med å holde familieøkonomien vedlike.
Vet du hva, kjære kommunedirektør. Kjære Isak. Og alle dere andre som styrer over oss uten å lytte. Disse er de første som ryker om gågateeksperimentet deres ikke fungerer. Disse mister inntekt, livserfaring, sosialisering og erfaring. Allerede i høst – fordi eiere og sjefer er bekymret. Hadde dere ungdomsjobb sjøl kanskje? Var det greit å ha eller, givende og lærerikt?
De fleste som driver i Kjerkgata eier sine egne butikker og har ofret mye for at nettopp disse butikkene eksisterer i dag. Alle disse var en gang nyetablert. Og de knallharde fakta er at 7 av 10 nyetablerte bedrifter er konkurs innen fem år.

Hva slags nåløye har vi presset oss gjennom, tror dere? Et ganske trangt et kan jeg fortelle dere, ut i fra egenkjøpt dyr erfaring. Det har kostet svette og tårer for alle sammen, og ganske sikkert litt blod også. Å drive eget er ikke som å jobbe i stat eller kommune, om det er det dere tror, når dere nekter å lytte til oss som vet hvordan det er å drive eget. Og når vi sier at vi er bekymret, så er vi det, for det har ikke vært gratis å komme hit for noen oss.
Flere har jobbet for disse butikkene store deler av livet, og da ligger ganske sikkert deler av pensjonstilværelsens frihet i egenkapitalen i bedriften. Den egenkapitalen kan fort forsvinne det neste året, om vi får en ny svart vinter, og lokalbefolkningen svikter på grunn av et lite velfundert spontanvedtaket mellom noen få mennesker på Røros. Noen veldig få mennesker – spesielt i forhold til dem som gir Kjerkgata liv og røre – og som har bedt så pent om å bli tatt på alvor og bli hørt.

Butikkene i Kjerkgata er i tillegg en attraksjon over hele landet. Verdens triveligste kjøpesenter. Ute i gatene på Røros, sier de. Det er alle disse menneskene, eiere, fast ansatte, ungdommer og voksne deltidsansatte som sammen gir gjestene våre en opplevelse, leverer service og er første rekke i formidling av kjærligheten til denne lille byen vi er så glad i til alle gjestene våre. Røros hadde ikke vært det samme uten butikkene i gata, og dermed ikke uten de som driver butikk i Kjerkgata. Er det så vanskelig å forstå?

Dere nekter å lytte til disse menneskene. Vi snakker om mange hundre mennesker som er involvert, og om man regner med familiene til de som er avhengig av inntekten fra butikkene i gata kan dere gange det med fire. Vi snakker faktisk om en stor andel av befolkningen dere har tatt på dere å styre på vegne av.

Så det må jo tydeligvis være vanskelig å forstå. Dere nekter å lytte til et samstemt næringsliv. Dere nekter å lytte til alle de som driver fram en av våre viktigste attraksjoner, sentrumslivet og butikkene, handelen og livet i gata. Dere nekter å lytte til mange hundre mennesker som er bekymret og er usikker på framtida og trenger mest mulig forutsigbarhet.

Det er en arroganse jeg ikke trodde jeg skulle få oppleve på Røros. En grenseløs arroganse som er vanskelig å forstå. Når et overveldende flertall av driverne i den berørte gata roper: lytt til oss, involver oss, planlegg dette, vi er bekymret for framtiden, for våre ansatte og for livsverkene våre og for arbeidsplassene våre. Så velger dere å ignorere oss? Man må se til ganske andre land for å se folkevalgte og kommunalt ansatte innta den holdningen.

Jeg er målløs. Motlaus og i vantro. Takk for meg.

Omsetning og ansatte i Kjerkgata, et utvalg (faktaboks)

OmsetningSelskapsskattSkatt ansatte (30%)
Nye Røffe6,2 mill163 000420 000
Frost dame16,2 mill397 000900 000
Soloppgangen9,5 mill236 000660 000
Trygstad16,4 mill2 400 000
Sport 1 Røros17,9 mill556 000900 000
Glød frisør4,2 mill60 000780 000

Fortsetter butikkdrifta men selger husene

Bjørn Salvesen og Inger Klæboe har besluttet å selge de to husene de eier i Kjerkgata. 

Paret har eid og drevet forretninger i de to nabohusene i mange år, og vil fortsette driften av butikkene i 1. etasjene etter salget.

– Det er veldig attraktive handelslokaler, og Inger og jeg kjøpte dem for å ha forutsigbarhet på drift, forteller Salvesen, – Vi selger derfor husene med leiekontrakter til begge butikkene, da vi ikke skal legge ned dem, som mange kanskje tror, det vil derfor ikke bli noe forskjell i drifta vår.

Selger med boplikt

Salvesen sier at han er opptatt av hvordan eiendommene forvaltes etter de blir solgt.

– Nå har vi gjort om de to husa til én eiendom, med felles inngang til leiligheter på baksida. For oss er det viktig at det bor folk i gata. Det er jo rundt 150 boenheter i sentrum, så vi har vært veldig nøye på at det skal bo folk med fast adresse i husene. Derfor vil vi understreke i kontrakten at boplikten opprettholdes, sier Salvesen.

Paret har drevet butikk i Kjerkgata i mange år, og selv om de vil fortsette driften av butikkene, er salget også del av et mer langsiktig perspektiv.

– Det er klart det er en del av prosjektet nå at jeg er jo midt i 60-åra, og kona er i slutten av femtiåra, så vi tenker jo litt framover utover det å drive butikk, selv om vi i mange år enda skal drive de butikkene, forklarer Salvesen.

Ingen store avvik

Status etter første halvår med salgs- og skjenkekontroller i 2022. 

Ved alle kontrollene er det rapportert om ryddige forhold i henhold til alkoholloven. Det er ikke rapportert om noen større avvik i første halvår av 2022.

Det eneste kontrollselskapet har bemerket er at noen av skjenkestedene har endret styrer
og/eller stedfortreder i forhold til opprinnelig bevilling, og at ny styrer/stedfortreder ikke er
godkjent av kommunen. Ved endring av styrer eller stedfortreder, skal bevillingshaver
informere kommunen, slik at ny styrer/stedfortreder kan godkjennes. Dette vil bli adressert
ved kommende dialogmøte mellom kommunen og næringen.

Kontrollselskapet melder om godt samarbeid med bevillingshaverne i kommunen, og at
interessen og forståelsen for alkohol- og røykeloven blir stadig større.

Kontrollene er gjennomført av Securitas. I forbindelse med salgs- og skjenkekontroller etter alkoholregelverket, fører også Securitas. tilsyn med tobakkskadeloven.

Ved kontroll på et utsalgssted i mars var oppbevaringen av tobakksprodukter synlig for
kunder. Dette er avvik fra forbudet mot synlig oppstilling på utsalgsstedet. Avviket ble rettet opp i kort tid etter kontroll gjennom anskaffelse av nye lamellgardiner som dekket for alle tobakksproduktene.

Formannskapet er kontrollmyndighet for salgs- og skjenkebevillingene i Røros kommune, og blir forelagt statusrapporten for første halvår på formannsskapsmøte 18.august.

Stenger galleriet i Bergmannsgata

Edel Urstad har drevet galleriet sitt nederst i Bergmannsgata siden 2018, men ser ikke at det er mulig å fortsette driften.

Urstad driver gallerier både på Nes og på Røros, men har hatt problemer med å finne arbeidskraft til å kunne holde begge galleriene åpne.

– Vi mangler en ekstra skredder, for nå har vi bare én, og det er ikke nok til å drive galleri både på Nes og Røros. Da blir det liksom halvfullt på Røros og halvfullt i galleriet på Nes, og ingen blir fornøyd. Da så vi det at her må vi rett og slett ta et drastisk grep, sier Urstad, og legger til, – Dyktige, kompetente skreddere som kan gå inn i en 100 prosent stilling finnes omtrent ikke.

Syr i Norge

– Vi har veldig spesifikk produksjon i og med at vi syr i Norge. Det er ikke bare å få hvem som helst til å sy for meg heller, for det kreves lang opplæring for å mestre det vi gjør. Sånn som det er nå så ser det i hvert fall ut som Edel Design sin tid på Røros er ferdig, sier Urstad.

Kunne ikke hatt bedre lokaler

– Vi kunne ikke hatt bedre lokaler enn det vi har der. Det var det lokalet vi ville ha, og vi har aldri ønsket noe annet. Jeg har fått tilbud om å flytte til Kjerkgata mange ganger, men det har jeg aldri hatt lyst til. Jeg har ikke sagt opp lokalene enda, men det gjør jeg nok veldig fort. Jeg går og tenker om det er noen muligheter, men sånn som det ser ut nå så har jeg ikke noen annen løsning, forklarer Urstad.

Avviser klager på helårs gågate

På formannskapsmøtet torsdag skal klagene på vedtaket om helårs gågate vurderes. Kommunedirektøren innstiller på at klagene avvises.

Vedtaket om permanent helårs gågate har skapt debatt og fått mye oppmerksomhet, blant annet fra berørte næringsdrivende. Med bakgrunn i dette ønsker ordfører en drøfting i formannskapet om oppfølging av vedtaket og videre prosess.

Røros kommune har mottatt klager fra Røros handelsstand, Mælan Vel, og en underskriftskampanje med en anmodning om at vedtaket ikke gjennomføres før en trafikkplan er utarbeidet.