+ Grønt lys for Studio Martin

Røros kommune har godkjent byggesøknaden for Studio Martin ved Slegghaugene, og dermed gitt grønt lys for å sette i gang bygging et nytt musikkstudio. Kommunen mottok søknad om igangsetting 14. januar.

Studioet skal bli et arbeidssted for komponister, musikere og lydkunstnere fra hele verden. Prosjektet har fått en million kroner i tilskudd fra det statlige Kulturrådet.

Modell av Studio Martin. Foto Aslak Haanshuus, modell: Fred Broen.

Studio Martin vil rette seg både mot et profesjonelt internasjonalt og nasjonalt miljø, lokale og regionale musikere og produsenter, og dessuten tilby på lavterskeltilbud for barn og ungdom.

Musikeren, reklame- og jingleskaperen Martin Aune fra Røros var ledende innen sin sjanger. Han utpekte seg særlig innen digital musikkskaping. Da Martin døde i desember 2011, bare 49 år gammel, etterlot han seg en mindre formue basert på eget arbeid.

Martins familie og venner ønsket at hans minne skulle hedres med en stiftelse for å videreføre Martins musikalske arv. Martin Aunes Stiftelse har gjennom en årrekke arbeidet fram konseptet om et lydstudio på Røros. 

Modell av Studio Martin. Foto Aslak Haanshuus, modell: Fred Broen.

Det lille studioet i Ole Guldalsgate er tegnet av Aslak Haanshuus Arkitekter as på Røros. Bygget er gitt en enkel form hvor grunnplanet defineres av tomtegrense og gateløp. Huset oppføres i stablet tømmer og forankres til hovedhuset som et sekundært bygg, som et uthus, med nøktern materialbruk, uten åpninger mot gata.

Rom for kunst

I Studio Martin skal det legges til rette for komposisjon, lyd-design, lydkunst, innspilling, workshops og kurs. Det som møter de besøkende når de går inn i hovedrommet er et stort, åpent rom, med god akustikk og et flygel. I underetasjen blir det elektrolab, spesialtilpasset elektronisk musikk, en videreføring av Martins musikalske ånd. Her kommer også Martin Aunes samling med gamle synthesizere.

+ 2,7 millioner i tospråklighetstilskudd

Røros kommune har fått 2 757 000 kroner i Tospråklighetstilskudd fra Sametinget. Kommunene i forvaltningsområdet for samisk språk får tospråklighetstilskudd og utviklingstilskudd. Innbyggerne i forvaltningsområdet for samisk språk kan aktivt bruke samisk i kommunikasjon med offentlige instanser. Offentlige instanser i forvaltningsområdet for samisk språk skal oppfylle samelovens kapittel 3, og betjene sine brukere på samisk, både muntlig og skriftlig. Dette fører til at samisk brukes aktivt på de samfunnsområder som berører kommuner.

Befolkningen har mulighet til å lære og utvikle språk. Utviklingstilskuddet skal på grunnlag av kommunens 3-årige språkplaner brukes først og fremst til å styrke situasjonen for samisk i barnehagene og i skolen. Tilskuddet skal ikke brukes til kommunens lovpålagte oppgaver, men til ekstra tiltak for styrking og utvikling av de samiske språkene hos de samiskspåklige barna i kommunene.

Kriterier for måloppnåelse: Flere samisktalende ansatte i kommunen, økt andel av dokumenter og skjemaer som er oversatt til samisk, økt andel av skriftlige henvendelser som blir besvart på samisk, økt andel av nettsidene som er på samisk, økt andel av offentlige bygg skiltet på samisk, økt bruk av samisk i helse- og sosialsektoren, økt bruk av samisk i kommunal og fylkeskommunal forvaltning og økt andel av befolkningen som har opplæring i samisk på grunnskolenivå.

Kriterier for måloppnåelse for utviklingstilskudd: Antall samiske språktiltak for barn i barnehagen og i skolen, og antall andre samiske språktiltak i kommunen.

Sametinget og kommunen har underskrevet samarbeidsavtale om bruken av tospråklighetsmidler, hvor formålet er å legge forholdene til rette for varig fast samarbeid.

Kommunen skal utarbeide treårige aktivitetsplaner 20/21 – 2023 med budsjett som skal vise hvilke tiltak kommunen prioriterer og hvordan Sametingets tilskudd skal brukes.

+ Pågrepet og tatt til Trandum

Han be født med ei sølvskje i munnen, som sønn av Hailemichael Mammo som var minister i Etiopias regjering, og guvernør i Bahir Dar. Familien levde uten å mangle noe i Etiopias turisperle, som ligger ved Tanasjøen som er kilden til Den blå Nil, fram til regjeringen ble styrtet og far satt i fengsel. Etter en vannvittig flukt endte han opp på Røros. Nå sitter Nega Hailemichael på Trandum med et vedtak om utsendelse til Etiopia hengende over seg. Han frykter for sitt liv, igjen.

Bakgrunnen for utsendelsen er blant annet at Nega en periode under flukten skiftet navn. Han kom til Libya, og der behandles muslimer bedre enn kristne. Det kan se ut som Norge tror grisebonden er muslim. Med i betraktningen er nok også at Nega er straffedømt.

– Jeg er uskyldig. Jeg har ikke gjort det jeg er beskyldt for, sier Nega, som har sonet etter at han ble dømt for vold i nære relasjoner.

Rørosnytt har fulgt Negas skjebne i mange år, og gjennomført mange timer med intervjuer. Nega etablerte seg som grisebonde i Høsøien. Han hjalp til mange steder, og fikk mange venner. Nega har fortalt sin historie til Rørosytt, og vi har kontrollert alle fakta etter beste evne. I en serie artikler vil vi fortelle Negas vanvittige historie.

Kjørte på rådyr +

I går kveld kjørte en bilist på et rådyr i Gullikstadbakkene og rådyret døde i kollisjonen. Bilisten varslet viltnemnda slik som det skal gjøres når man kjører på hjortedyr.

Viltfotograf Arne A. Tønset som leverte denne bildeserien av rådyr oppfordrer alle til å kjøre forsiktig der rådyr ferdes.