Lagmannsretten opprettholder straffen på tre års fengsel for mannen, som er dømt for grov kroppsskade etter en voldshendelse ved Røros hotell julen 2019. Mannen hadde en tett relasjon til kvinnen, som ble funnet hardt skadet i ei trapp av en vakt ved hotellet. Vakta utførte førstehjelp, som retten anser kan ha hatt stor betydning for den skadde. Dom i Tingretten falt den 5. mars 2021.
I dommen i Lagmannsretten er erstatningen til fornærmede redusert fra 250.000 til 200.000,-. Sakskostnader idømmes ikke. Avkortingen i forhold til Tingrettens dom er begrunnet med rettspraksis i lignende saker. Det er ikke gjort en annen vurdering av de faktiske forhold, enn Tingretten gjorde.
Det var ved midnatt 27. – 28. desember, fornærmede ble funnet hardt skadd av en vakt ved Røros hotell. Tiltalte ble oppsøkt og avhørt av politiet den natten voldshendelse fant sted. Han ble først avhørt som vitne, men ble siktet på ettermiddagen 28. desember 2019 og tatt inn til avhør. Tiltale ble tatt ut 5. mars 2020. Fornærmede ble fløyet til St. Olavs hospital med luftambulanse.
Den dømte har nektet for å ha påført fornærmede de skadene hun fikk. Han oppgir å huske lite fra kvelden. Det er ingen som har sett selve voldshendelsen, men flere vitner som har sett den dømte og fornærmede krangle. DNA-bevis har hatt avgjørende betydning for dommen. Blod med fornærmedes DNA ble funnet på den dømtes klær.
Lagmannsretten legger til grunn att fornærmede først er påført en blødende skade, og deretter slått to ganger til på to ulike steder, slik at blod har sprutet på veggen.